Олег, есть профессиональные художественные переводы этой песни! Попробуйте спеть их, пожалуйста! запустите новый виток жизни этой песни, а то хотел под гитару попеть на русском(на английском запомнить сложнее), а везде эта шляпа разных мастей..
Здравствуйте. Честно сказать я не знаю 🤷♂️ только такой вариант нашел. Запросто бы спел в другом формате но увы пока не видел других вариантов. Спасибо
Все это прекрасно! Но печально что ни кто не спел более-менее оригинальный перевод, где холодный ветер, развивающий волосы на пустынном шоссе в начале, где запах конопли? Поют под хитовую мелодию свои тексты, а хочется оригинал на русском..увы придется слушать на английском!
Это авторская песня, на музыку Иглз, текс и смысл совершенно не соот. оригиналу. Какая девушка, песня про другое , не про любовь вообще, как раз наоборот ))))))
@@ZYLUM75 вы спели некую песня, назвав её Отель Калифорния, вы даже не понимаете о чем пели Иглз ? Есть ведь разбор песни , почитайте, вникните , подумайте , спросите - но зачем петь такую дурь.