Осторожно! Плохой подарок в Польше Zły prezent w Polsce

Подписаться 28 тыс.

Просмотров 61 тыс.

50% 1

Записаться на Onile-Live занятия ( A1, A2, B1, B2) с Татьяной можно по почте: polskipopoloczkam@gmail.com
Facebook: / polskipopoloczkam
Instagram: polski_po_poloc...
видео-инструктаж о курсе: • Онлайн курсы польского...
Что нельзя дарить в Польше. У каждой культуры есть свои приметы, в Польше их ОЧЕНЬ много. Сегодня говорим о плохих подарках. Польский по полочкам! Я знаю, Ты выучишь!
Плейлисты канала Польский по полочкам:
Учим слова www.youtube.com/watch?v=b4GA3...
Объяснение грамматики www.youtube.com/watch?v=GD63h...
Секреты польской грамматики ru-vid.com?list...
Как правильно поставить произношение? ru-vid.com?list...
Как выучить язык быстро?
ru-vid.com?list...
Интенсивное чтение
ru-vid.com?list...
Интерактивное чтение www.youtube.com/watch?v=z-KIL...
Польский язык Самоучитель
ru-vid.com?list...
Польские слова
ru-vid.com?list...
Польский язык Уровень В1 Слова
www.youtube.com/watch?v=mn-Z5...
#польскийязык #польськамова #польскийпополочкам #АврамышинаТатьяна #урокипольської #урокипольского

Опубликовано:

28 дек 2021

Ссылка:

Скачать:

Готовим ссылку...

Добавить в:

Мой плейлист

Посмотреть позже

Комментарии : 142

@lekc6796 2 года назад

Nie wiele Polaków wiedzą o tych "zakazanych" prezentach🤣

@alinaawetisjan2595 2 года назад

Prawda, zegarki na komunijne były super prezentem.

@mark-howgh 2 года назад

Z niektórymi z powyższych przesądów zdarzyło mi się spotkać, ale pomimo 70 latek spędzonych w tym kraju, o większości z nich słyszę po raz pierwszy. Chryzantemy i kalie na prezent rzeczywiście się nie nadają, tak jak i pusty portfel. Tak więc drodzy przyjaciele ze Wschodu i Południa, nie bierzcie tych rad sobie zbyt głęboko do serca i traktujcie je z humorem.

@vytautaszemelis4403 2 года назад

👍👍👍🇱🇹

@kRuSHakRuSHa 2 года назад

@@alh6255 Во-во! Мені теж здається, що проблема хризантем явно нова.

@mark-howgh 2 года назад

@@alh6255 Ja do portfela, który miał służyć za dar zwykle wkładałem 1 grosz, symbolicznie, na szczęście i rozmnożenie. Za chryzantemy też bym się nie obraził, ale bywają osoby przesądne, które mogą źle ocenić intencje ofiarodawcy. Znam też takie, które nie wezmą bezpośrednio podanego im noża. Najpierw trzeba gdzieś go położyć, aby mogły go stamtąd wziąć.

@mark-howgh 2 года назад

@@kasiam.180 Co wieś to i obyczaj. Na północnych Kaszubach to jak otworzysz usta, to ci powiedzą z której wsi pochodzisz.

@malvinatomova5621 2 года назад

Мне муж на каждый день рождения дарит обувь, и я очень этому рада :) У нас знакомый поляк больше всего радуется вину.

@sudety6598 2 года назад

A skąd te informacje ??? Jestem Polką po pięćdziesiątce żyję tu od urodzenia i 80 procent z tych informacji słyszę pierwszy raz w życiu

@walentynanowosad7752 2 года назад

Podejrzewam, że chodzi głównie o istniejące przesądy, które gdzieniegdzie istnieją.

@irynakhmarska2194 2 года назад

Как жаль, что хризантемы во многих странах считаются траурными цветами. Это мои любимые цветы!

@user-gk8mw9gx4h 2 года назад

Замечательный формат урока! СПАСИБО!

@aleksandra60452 2 года назад

Правда, что далеко не всё полаки знают про эти суеверия (я тоже полька, просто знаю русский), так что не нужно обязательно всего так строго придерживаться. Даже пустый кошелёк не везде воспринимается как обида. Зато хризантемы - тут согласна. В Польше их кладут практически только на кладбище и дарить кому-нибуть (живому) хризантемы абсолютно не принято.

@user-wr6vs5rh3j 2 года назад

А это мои любимые цветы! Обожаю терпкий их запах .

@valentinadushak526 2 года назад

Моя знакомая очень сильно любить хризантемы . Я например люблю гвоздики (красные не люблю ,просто цвет мне не нравится ). Цветы как цветы .

@irinaz6634 2 года назад

Про хризантемы поляки сами придумали это бизнес на цветах а остальное все ерунда

@user-kk2df7rz6o 2 года назад

Что за чушь..часы и обувь дорогих марок дарила и получала..и ножи кухонные тоже..живу в Польше более пятнадцати лет..

@Lidia1818 2 года назад

Татьяна, спасибо огромное за Ваши уроки. С Новым 2022 годом, удачи и благополучия!!!

@user-wo6fi2tc1u 2 года назад

Спасибо большое Татьяна. Очень познавательно. С наступающим 2022 годом вас. Успехов вам и крепкого здоровья. Мира, достатка и любви.🤗

@polska_po_polychkah 2 года назад

Спасибо!!! Вам тоже всего наилучшего в 2022!

@nataliay5212 2 года назад

Я живу в Польше почти 5 лет. Если я иду кому то в гости, для хозяйки дома я покупаю красивую скатерть а мужчине спиртное.

@user-ge3qj7gz2r 2 года назад

Лучше всего дарить что-то нужное или то, что вызывает яркие эмоции (часы, весы, книга), а самые бесполезные подарки - это сувениры, которые не используешь, и они просто пылятся.

@alinaawetisjan2595 2 года назад

Часы это стандартный подарок на первую комунию,до конца 90 в Польше было нормой. Потом пошли велосипеды, приставки, планшеты и т. Д

@szymonjanowski6021 2 года назад

《Плохих приметов》нет.

@user-fy3tr8if5p 2 года назад

Спасибо за Ваш труд! С наступающим Новым 2022 годом Вас :)

@polska_po_polychkah 2 года назад

Спасибо!!! Вам тоже всего наилучшего в 2022!

@irinaiodzel8846 2 года назад

15 лет живу в Польше, перед этим практически с рождения постоянно ездила,т.к. бабушка, тети жили в Польше. Но о этих всех суевериях услышала впервые. И никогда не скажу,что поляки суеверны.Да, картина с евреем есть, но не сказала бы что это суеверие, скорее, как шутка. Свечи получала в подарок и дарила сама, часы тоже дарят, даже раньше, детям na komunię. Дарят и обувь, босоножки-тапочки. А вот ножи и в Белоруссии не дарят, разве что в комплекте с вилки-ложки, или + мелочь (откупное).

@user-kd2rq3gc9v 2 года назад

Дякую за інформацію!

@anmir8728 2 года назад

С наступающим 2022 Новым годом, уважаемая Татьяна!

@polska_po_polychkah 2 года назад

Спасибо!!! Вам тоже всего наилучшего в 2022!

@user-dt4ii5xe6m 2 года назад

Dziękuję Pani Tatiana!

@vrubkhar932 Год назад

Очень интересно. Необычная методика преподавания материала.

@danielbrzozowski4469 2 года назад

"Darować,podarować,obdarować", takie formy też możecie wykorzystywać w kontekście podarunków. Np. On czesto obdarowywał ją drogimi prezentami. З Новим Роком!🙂

@serhiimoroz6106 2 года назад

Усе вірно, залежить від контексту що хочеш донести до співрозмовника.

@danielbrzozowski4469 2 года назад

@@serhiimoroz6106 Та ясно. Все залежить від контексту))

@user-jn3kr1vu1f 2 года назад

Здравствуйте. Живу в западной Беларуси, по национальности-полька. Да, во многом Вы правы. Не слышала только о том, что обувь в виде подарка несёт плохой подтекст. Помню остальное с детства:про ножи, часы, хризантемы и т. д. Но теперь выросло новое поколение и постепенно это становится неактуальным. Это часть культуры прошлых лет. Высказываю исключительно своё мнение))).

@ktosktos1016 2 года назад

Часьі всегда дарили. И наручньіе и настольньіе, и настенньіе. То же самое столовьіе наборьі. Кто верит в Бога не верит в приметьі . Все остальное от злого.

@joannaczerny5702 2 года назад

Maznie kilkakrotnie dal mi w prezencie zegarek i póki co cały czas z nim jestem 😀

@user-he8mk9jv5n 2 года назад

Często widzę jak Polki dają świece na święta. Zaskoczyło mnie to

@user-ih5nj1my4m 2 года назад

Большое спасибо, Татьяна за очередное профессиональное и познавательное видео! Здоровья и процветания в Новом 2023 году Вам и всем подписчикам канала!

@polska_po_polychkah 2 года назад

Спасибо!!! Вам тоже всего наилучшего в 2022!

@user-lp1ws7hc1k 5 месяцев назад

Дякую за крок❤

@djulijun4974 2 года назад

Благодарим!!!Чуть свечи не подарили)

@user-fl5yx1vk2f Год назад

Если у человека любимые цветы хризантемы и он сам говорит что ему их дарить - можно дарить. Моя бабушка полька и она обажала хризантемы ,а так же дарила их мне тоже :)

@user-sr8er9zl3i 2 года назад

Дякую!!!

@ZolotkoSW 2 года назад

Здорово, что говорите на польском и переводите, это классно.

@ludmila4912 2 года назад

Dzekuje!)))

@user-rg9zq7bw4x 2 года назад

Для меня самые ненужные подарки безделужки - сувениры, которые только захламляют дом.

@user-pq5vb3qu9x Год назад

Класний канал. Тетяна супер!

@user-ku6bp3bf4k 2 года назад

О картине "Еврей с деньгами". Убираю в доме богатых пожилых поляков. В коридоре в укромном уголке висит эта картина. Перевернутая. Ну, я ее метелочкой от пыли протерла, перевернула как положено, порядок. Через неделю прихожу - опять еврей вверх ногами. Все другие картины в порядке. Ну, я опять метелочкой протерла, перевернула. Когда на третий раз еврей опять вниз головой висел, я начала подозревать, что дело тут не в гвозде, на котором картина держалась😊

@polska_po_polychkah 2 года назад

Очень интересно!!! Спасибо, что поделились!

@Slowaimieyutsilu 2 года назад

БлагоДарю

@user-pr2ez3ir1k 2 года назад

Благодарю.

@violettablazucka5290 2 года назад

Все эти примеры "niestosownych" подарков точно такие как и в России. Ничего нового не сообщили.

@irenaagapowa5698 2 года назад

В России или РБ тоже не дарят пустые кошельки. Так что это касается не только поляков

@xxxyyy1678 2 года назад

Słowo darować jest też używane w bezpośrednim znaczeniu słowa dar. Przykład. Darowanemu koniowi nie zagląda się w zęby. Zostałeś obdarowany drogimi podarunkami. Czyli wiele zależy od kontekstu wypowiedzi.

@vytautaszemelis4403 2 года назад

В Литве тоже непринято дарить эти цветы, чясы . Всё другое можно 😊

@kRuSHakRuSHa 2 года назад

З дитинства маю відношення до Польщі. Не погоджуюся з нічим, крім хризантем, і одного туліпана.

@user-kp3ds3vk9h 2 года назад

Мы не договариваясь подарили друг другу часы)))) мне ничего не сказали по этому поводу

@kastiss6311 2 года назад

В Литве тоже не принято дарить хризантемы...

@Novlana307 2 года назад

Блин! Я люблю хризантемы! Что за бред?

@marekmarek4281 2 года назад

Nie do końca.Znam dużo dziewczyn który dostali na prezent zegarki.Pani dokładnie zapozna się z Polską kulturą.

@ktosktos1016 2 года назад

Mój zięć zawsze wszystkim kupuje drogi zegarki.

@everafterhighua6361 2 года назад

Кстати некоторые польские слова совпадают с нашими украинскими словами как например Doba,Godzina(Укр:Година) или Cukier(Укр:Цукерка)

@halinakoval8151 2 года назад

САМАЯ НАТУРАЛЬНАЯ ЧУШЬ ВАШ РАССКАЗ!!!! ТЕМ БОЛЕЕ ЕСЛИ ВЫ КАКОЙ .........

@cytrynapomaranczowska3396 2 года назад

Nie prawda! Można powiedzieć: darować, podarować prezent...

@user-xo1tv3wd9g 2 года назад

Слышал,что наоборот, тот кому подарили нежелательный подарок должен заплатить за него денежкой тому, кто дарит.

@serhiimoroz6106 2 года назад

Забобони суперечать розуму.

@darekpolska8547 2 года назад

Часы можно подарить, если золотые - никто не обидится :)

@user-sh2ct4zz4v 2 года назад

Очень интересно. Я по отцу - полька и мне интересно.

@user-ln9pe3dd6g 2 года назад

Славненькая препод😉

@user-tj8kd3kz1r 2 года назад

Свечи поляки часто дарят друг другу.

@ktosktos1016 2 года назад

Zwłaszcza dekoracyjne.

@ghdj6531 2 года назад

Во блин! Я никогда не ставлю сумку на пол.

@raisasenczuk5798 2 года назад

А что можно подарить на свадьбу польской паре?

@ispahan4728 2 года назад

Przepraszam,ale to wszystko bardzo śmieszne 🤣, założę się że Polacy o tym nie wiedzą w 90%🤦🙄😛😁🎈

@svitlanakuzyshyn5417 2 года назад

Отримала на роботі два тюльпани на восьме березня,сміялися з дівчатами цілий день

@polska_po_polychkah 2 года назад

🤣🤭😘

@szymonjanowski6021 2 года назад

На глупости лучше не обращать никакого внимания. Суеверия это глупости. И поэтому я не соблюдаю этих правил, что можно, а чего нельзя дарить. Для меня эти правила это глупости. Я живу в Польше почти 18 лет.

@RuslanAbdulla 2 года назад

Что касается хризантем, согласен. Что касается часов, так это чушь собачья. Поляки часто дарят друг другу часы, особено наручные часы известных марок.

@asstudio2613 2 года назад

463👍🏼 Блогадарю вас Татьяна за очередное позновательное видео🎥 поздровляю вас наступившим новым годом. Делаю подписон на вас, и жду у себя на кофе

@vytautaszemelis4403 2 года назад

Украинский, белорусский понимаю полностью... Польские и чешские слова некотороые имеют значение на оборот... Я литовец с Вилнюса.. Хочю полский изучить.. Вам подписка,буду смотреть 🤗

@adamikada 2 года назад

Любая одежда в подарок считается дурным тоном. Простое правило этикета. Ножи не дарят, по причине что им убить можно, зачем на душу грех брать . Я повар, коллегам ножи дарил не как нож, а как инструмент.

@wiaczeslawmolotow 2 года назад

Я тоже топоры дарю не как топоры, а как инструмент. 😉

@artur_podroznik 2 года назад

Бажано перед вибором подарунку як мінімум знати про те, що особі, для якої потрібно підібрати подарунок потрібно, знати інтереси, щоб не потрапити в незручне становище. Є стереотип, що наприклад чоловікам нада дарити будь-що зв'язане з рибалкою, полюаанням тощо. Я наприклад би образився на такі подарунки, краще вже щось банальне (кружка, шкарпетки). Категорично проти мисливства, рибалка не цікавить

@user-ny4dy4vi1p 2 года назад

Не поняла , про картину с евреем? Что делать , если картина висит дома?

@vytautaszemelis4403 2 года назад

Вам подписка и лайк 👍👍🇱🇹🇵🇱🇺🇦

@Hasik...-...yan- 2 года назад

В Армении тоже карман внутр с деньгами дают. Это просто так принято, карман с деньгами должен быть.

@Mishania245 2 года назад

Обычаи таки само як и в Украине.😁✌️

@kamilkosowski8357 2 года назад

Fajne to, z tym prezentem to tak nie koniecznie, pozdrawiam

@wiolettaenglert1302 2 года назад

Ło matko...o wielu sprawach nie wiedziałam... No ale to, chyba, zależy od regionu...

@user-ey7pn7vq2y 2 года назад

Как по мне все суеверия надо оставить в прошлом, я могу подарить и чётное и нечётное число цветов и мне как то пох было пока не сказали, хотя и сейчас пох, я даже принципиально делаю всё наоборот;)

@user-nx6mn3jd2b 2 года назад

Деян 20:35: "Во всем показал я вам, что, так трудясь, надобно поддерживать слабых и памятовать слова Господа Иисуса, ибо Он Сам сказал: „ Блаженнее давать, нежели принимать “»."

@tashastrims5902 2 года назад

В Украине тоже пересекающиеся есть подарки. Часы, сумку нельзя ставить на пол, кошелек с деньгами. Очень понравилось ваше видео, случайно выпало. Произношение у вас блеск. С удовольствием буду вас слушать и смотреть, подписка 👏👏👏

@user-pu6er5eo9o 2 года назад

Чи можливий графік занять тиждень ранні години, тиждень вечірні? Працює на 2 зміни.

@polska_po_polychkah 2 года назад

Доброго дня! На сьогодні працюю лише з 15.00. В другій половині дня :(

@user-mi9ye6zj5j 2 года назад

Ужас ,откуда такие познания??? Явно не из Польши!!!!!

@xxxtrippy8197 2 года назад

Ale sliczna

@annamis3331 2 года назад

Мда... На то они и суеверия, но всё в этой жизни зависит от нас)

@user-nc2br5ck5z 2 года назад

Поляки не вірять в прикмети. Дивилися на мене незрозуміло, коли я їм перераховувала майже все те , що ви назвали.

@alexandergrishchenko4280 2 года назад

Вы забыли хотя бы в нескольких словах пояснить про еврея. Что почём?

@nataliiaboiko6323 2 года назад

2:33 нужно взять на заметку и не просить у мужа сапоги

@nataliiaboiko6323 2 года назад

04:05 а ннет, дам ему грош

@user-yg8fd8gp1u 2 года назад

Просите сразу' Мерседес "- не ходить же босой.

@user-xr1yp5gh8y 2 года назад

Пше?

@tatianastepnowska 2 года назад

Жемчуг можно дарить людям из под знака Рыб. Для них это счастливый камень. Я Рыба и все мне дарят жемчуг уже много лет.

@elzbietakuballa2157 2 года назад

Жемчуг это не камень

@user-kj6wm3xz3c 2 года назад

Препод умница.

@user-xo1tv3wd9g 2 года назад

Ну типа купить нож, часы и т.д

@ludmila1908 2 года назад

Большей глупости не слышала 😂😂😂

@user-gz2lk4of2l 2 года назад

Кошельки і копійки в Україні також дарять з грошима,😉

@lotta7289 2 года назад

Интересно, но все это принятые правила и в Украине!

@Helha-br4id Год назад

В Украине такие же приметы . За кошелек.

@tatianawojciechowska5571 2 года назад

Mieszkam w Polsce 28 lat I o butach,zegarku, 1 tulipanie pierwszy raz słyszę, sknera on wszędzie sknera....

@lazarenkoka 2 года назад

Żyd z pieniędzmi ... видел эту картину

@valentinadushak526 2 года назад

У нас в Украине тоже много суеверий . Вот только я не пойму ,почему в некоторых странах, на кладбище или похороны , несут чётное колличество цветов , а у нас всё наоборот. Хотя считаю ,что мертвым надо приносить не чётное , а живым четное- чтобы была пара во всём. Ведь когда дарится хороший столовый сервиз, он же рассчитан на четное колличество персон.

@wuka714 2 года назад

Извините, но "дипломированная" ерунда практически во всем. Меняются времена и меняются поляки, становятся более толерантными поэтому, мягко говоря многое не актуально

@vlad7i7mir 2 года назад

wszystkie wskazówki są wyssane z palca, a nawet wzięte z terenów byłego ZSSR

@user-zx8by6gw4h 2 года назад

Много суеверий.Если человек беден каждая вещь подойдет .

@user-cm8nb3qv5k 2 года назад

Да лучше бы вы рассказали,что можно дарить...

@oliwiaplazewska6839 2 года назад

Polska nie jest już taka katolicka, niestety to co dzieje się w kościele nie przyciąga ludzi ....

@Natalia-qy7jz 2 года назад

Что за чушь? На komunie ( крестины) часто дарят часы. "Даровать" тоже говорят в смысле подарить кому-то. Живу в Польше 30 лет и знаю о чем пишу. А вы горе/учитель

@user-wc5qj9rh2x 2 года назад

Тл--- один день!!! Что ЗА КОМЕНТЫ??? СОВЕСТЬ ЕСТЬ???? А ТЫ САМА ХОТЬ ЧТО ТО В ЖИЗНИ ЗНАЕШЬ??? КАК ТАК МОЖНО ПИСАТЬ О ЧЕЛОВЕКЕ В КОМЕНТАХ??? ЭТОЖЕ ПРОСТО ЖЛОБИНА!!!! ВОЗМУЩАЮСЬ --- И ОЧЕНЬ!!! НЕ НРАВИТСЯ----- НУ НЕСМОТРИ!!! ИНЕ ПИШИ!!!!

@alenabelaya8599 2 года назад

А кто нормальный дарит обувь? А пустой кошелёк это признак жадности. И в Белоруссии тоже не дарят хризантемы. Часы хоть сейчас можно дарить и лучше ракета, советские.