В этой серии Питер, сидя с друзьями в баре узнает о квесте от местной пивоварни: Пивовар Пэт спрятал среди напитков четыре свитка, дающих право на посещение его фабрики. Питер начинает безбожно хлестать пиво, в надежде найти свиток. [Опять ты напился. Нет, я просто устал, потому что всю ночь пил]. В итоге Питер находит последний свиток, и направляется на экскурсию по фабрике. Однако он нарушает ряд правил и его выгоняют. Тем временем Лоис ищет талантливого ученика для игры на фортепиано, чтобы составить конкуренцию своей вечной сопернице Алексис, подопечные которой постоянно выигрывают в музыкальном конкурсе, но все ученики Лоис - бездарности. Однако с фабрики приходит бухой Питер, который виртуозно начинает исполнять. И как оказалось, виртуозом его делает пиво, тогда его благоверная, одержимая победой поддерживаем алкоголизм Питера. И хотя в день конкурса все идет не по плану [у нас сухой закон], Питер напивается и выигрывает в конкурсе. Лоис переживает, что споила мужа, но тот успокаивает ее, однако для волнения есть причины…
27 сен 2024