В этом видео я отвечу на Ваши многочисленные вопросы о роли немецкого (или английского) языка для жизни в Астрии Изучаем немецкий вместе: / @ichlernedeutsch_ Всё о жизни в Австрии по-русски: / ruviennavoice
Максим, спасибо за видео. Очень интересно. Вот Вы рассказали про свою IT-сферу, что в ней, в основном, все разговаривают на английском, что и понятно. А что Вы можете сказать про смежную сферу - классическую инженерию (проектирование) - в таких компаниях английский язык является основным разговорным или нет? Спасибо.
😁из меня не получилось австрийской жены, жених свалил на родину в Унтерварт (земля Бургерланд) и не вернулся, оставил дочь и меня на Украине, он выучил русский для общения со мной, немецкому меня не захотел учить. Он австриец, когда говорил на немецком вообще не понятно, очень сильный диалект, ну а когда старался на "чистом" немецком то понятнее было. Жаль что не получилось с переездом в Австрию. Вы уже столько лет в Австрии, и быт наладили, планируете ли Вы остаться и получить гражданство?
Привет! У меня муж - австриец, и мне немецкий дается ну оооооочень тяжко, прям буквально через слезы. В его семье не знают англ только сестра (полвека возраста) и папа (ему 9ый десяток), остальные все владеют языком на достаточно хорошем разговорном уровне. Все же австрийцы, как мне кажется, в зависимости от земли, знают англ и тот, какая страна по соседству расположена (итальянский, швейцарский-немецкий))
Обычно со взрослыми всё понятно. Они найдут выход. На пальцах объяснят. А вот дети в школе без языка, изучая новую тему по какому то предмету в школе будут в большом затруднении.
Вы не сможете получить сертификат С1, если вы не в состоянии изъясняться на немецком языке. Сертификат С1 содержить часть Sprechen. Часть Sprechen и Schreiben - самые важные части. И это не пустое!!
И те родители, которые живут со своими детьми в Австрии, и не учат немецкий язык, рискуют потерять связь со своими детьми, потому что немецкий для них будет основным языком, а тот, на котором говорят родители - вторым.