Ничего подобного. Перевод очень даже хороший - как для меня, американского переводчика. Весь фильм дублирован на "ОТЛИЧНО": прекрасный голос у диктора, правильно акцентирует самые главные предложения. Текст - ни длинный, ни короткий. - ТАК ДЕРЖАТЬ!- USA
Что вы придираетесь к словам. Это вам не Европа. Это - Америка. Все должно быть сделано БЫСТРО. Это же не на Нобелевскую Премию выдвигается, а на диванных экспертов как я. Меня все устраивает. UNITED STATES OF AMERICA
Вспоминаю анекдот с Одессы. Значит, идет суд -муж разводится с женой. Причина? "Она меня в постели не устраивает". Голос из зала: "Всю Одессу устраивает, а его нет." *Попрут меня с ю -тюб или нет за этот анекдот?
Жаклин Кеннеди после смерти Онассиса стала работать редактором журнала. Когда ее упрекнули в том, что она, редактируя тексты, не приводит много цифр. Она ответила: "Мы не должны быть такими точными". Совершенно верно.
Броня и вооружение кромвеля были лучшими в 44 году......Вы серьёзно???!!Даже не буду перечислять сколько танков были и вооружены лучше 75мм и забронированы по крепче.....
Гарант ну не как не автомат,а самозарядная винтовка на 8 патронов .Заряжался пачкой по 8 патронов дозарядка патронов невозможна. Характерная особенность при 8м выстреле из пачки пачка пылетала с громким звуком указывая что винтовка разряжена.
какой материал - такой и перевод. вообще операция характерна для британской военной мысли: отвага, смелость, размах и ограниченная тактическая целесообразность (стратегией тут и не пахнет). 3 корпуса и 30К десанта на захват мостов, для блокирования стартовых площадок ФАУ. и они гитлера дураком называют!?
По сравнению со Ржевской операцией, формированием Днепра, обороны Харькова итд это норм , камуняки на убой вели свой народ, + заград отряды которые уничтожали своих же , а потом на 9 мая ходят одетые в НКВДшную форму граждане Расеи
Вообще-то план был, через Голландию выйти в Рурский бессейн, это сильный удар по германской промышленности. И приблизить окончание войны. А 30 корпус, должен был по этим мостам продвигаться к намеченной цели. Для захвата мостов и высаживался десант. В общем-то план был выполнимый, только у немцев как раз прошла перегруппировка, пополнение частей в Голландии, плюс сразу все пошло не по плану. Только американцы смогли выполнить задачу, без особых потерь. У англичан не очень задалось, но воевали героически.
ЕРМАК не заметил подвоха и приперся в США. Здесь его чрезвычайно хорошо рассмотрели даже врачи (под видом журналистов). Теперь можно спокойно готовить ПЛАН "А" по Украине, ну и запасные планы - всегда могут возникнуть непредвиденные обстоятельства. БУБОЧКА - тебе будет весело, обещаю.
Вспомните выборы во Франции, где лидировал настоящий враг США. Так его пригласили в США. Здесь в гостинице уборщица обвинила его в непристойном отношении, вызвала полицию, его арестовали и сразу отвезли в тюрьму. Пока его дело "разбиралось"- выборы во Франции выиграл Оллан. ПОНЯТНО?
Когда американцев отправляли за океан в Англию для высадки в Нормандии, им обещали, что они вернутся домой к Рождеству:" I will be back by Christmas". Те, кто вернулся, вернулись почти к следующему Рождеству. У нас в США нет ДНЯ ПОБЕДЫ. Какая может быть ПОБЕДА, если есть убитые, раненые,калеки.
Мысль верная, у нас в России нынче не приемлемая. Тем не менее, для американцев эта война была войной в командировке, в отличие от европейских стран, многие бойцы (их семьи) которых лично пострадали от войны. Но геройство проявлял все. Мне вот грустно видеть, как грамотно обеспечены солдаты оверлорда в сравнении с бойцами ркка, в числе которых мой дед пропал без вести в песках между Ростовом и Сталинградом. И при этом проходила тупорылая и кровавая операция под ржевом, где за полгода уложили миллион своих граждан без всякой пользы, только чтоб усатый курильщик не боялся
Большое спасибо из США за разъяснение. Мы здесь даже среди профессиональных военных историков что-то слышали об @@user-hl7np9vc9z операции под Ржевом, но материалов нет даже на русском языке. О победах - сколько угодно, но нет ничего об операции под Ржевом. Кто планировал? - США
Если есть фотография Зеленского - обязательно рядом с ним стоит ЕРМАК. Фото президента воюющей страны - в такой серьезной зависимости от ЕРМАКА вызвало ОЧЕНЬ БОЛЬШОЙ ИНТЕРЕС. Когда вопросов больше не осталось - было принято решение о планировании новой операции. - США
По окончанию войны, при осуждении высших офицеро рейха, не помню точно кто, по моему Кейтель, увидев французов, сказал указывая на французов. Так вот, что я хочу сказать, уже в 21 веке, И ПОЛЯКИ стали победителями!!!! Ну НИКАК НЕ МОЖЕТ ГИЕНА, победить льва или тигра. ГИЕНА, тоесть Польша, подкладывалась ВСЕГДА под того кто сильней. Даже сейчас в 2023 году, Польша, ГАВКАЕТ на весь мир, из-за спины США. На сегодняшний день, все ЗАСРАНЦЫ стали победителями, и только СССР, КОГДА ВЫИГРАЛ ВОЙНУ, по мнению запада, ничего не делала против Гитлера. Даже японцы забыли про Херосиму и Нагасаки. ВЕЧНАЯ ПАМЯТЬ 🎗 ПАВШИМ ЗА РОДИНУ, СССР. и ВЕЧНЫЙ ПОЗОР таким как Франция и Польша, которые прятались за спины СОВЕТСКОГО СОЛДАТА.
Очень много пропаганды анго-американского превосходства. Какой автомат м1, это карабин. Кромвель лучший танк 44 года по бронированию? Что то много ошибок.
Если я правильно понимаю, то речь идет о воздушном десанте в Нормандии? Одна из самых провальных операций второй мировой войны! Если мне не изменяет память, то самым большим достижением этой операции был захват 200-ми десантниками ж/д моста, после чего поддерживающим и наступающим войскам союзников, необходимо было форсировать эту же реку еще три раза, чтобы выйти на оперативный простор, от чего командование союзников отказалось, отдав предпочтение сухопутной операции. И если мне не изменяет память, из 14 000 десантников, в живых осталось не более 5 000, двести из которых, тактически захватили мост.
@@user-hl7np9vc9z От части Жукова. Гитлер держался за Ржев, посылая туда основные резервы, в ущерб Паулюсу, в надежде сохранить плацдарм для возобновления наступления на Москву, после взятия Сталинграда и Северного Кавказа. Ржевская битва сковала огромные силы противника, заставив Моделя, в ряду прочего оголить свой южный фланг, что как нельзя кстати, способствовало успешному проведению операции "Уран"
@@user-un1mc5st9k уран? Так, может, это и операции Багратион помогло? Что за совковые придурковатости? Ржевскую платформу не имело смысла ТАК возвращать, там вполне не страшное расстояние до трубки усатого грузина, а узловых точек на карте между ржевом и Москвой предостаточно, чтобы не дать развиваться наступлению. Просто у некоторых стратеХаФ была геометрическая болезнь, чтоб на карте линии соприкосновения были прямые и параллельные. Курск тому доказательство. Ошибка на юге была от стратегической глупости Йоси, достаточно вспомнить, когда ростовнадону оставили
@@user-hl7np9vc9z Да, и на счет стратегических ошибок, как так случилось что все стратегические ошибки "усатого грузина", привели войска красной армии в Берлин, а не наоборот?
Между прочим, мы были в ЭЛЬ АЛАМЕЙН. Там есть бедненький музей - туда только туристы заезжают и то "na swientego nigdy", так говорит наш польский переводчик. - Соединенные Штаты Амер
Англия поступила с польскими пилотами просто мерзко после войны. Они добирались из Польши в Англию любыми путями, через Африку. Воевали в составе Британских ВВС бесстрашно, теряли друзей в воздушных боях. После окончания войны Великобритания решила их депортировать, так требовал Сталин. А Черчиля после войны не переизбрали-стал не у дел.
Правильно откуда на Расеи воины ??? 👍😆😆😆Только в НКВД заградотряды были норм вояки ,не зря вы на маскве 9мая ходтите почти все в НКВДшной форме😂😂😂 дяды ваявали ура товарищу гундяеву 😂😂😂 и церковь в Подмосковье построили где кепка Гитлера как святыня лежит , памятник фашистам в городе Россошь, памятник генералу СС Краснову в Ростовской области , вот это были воины 😂😂😂😂😂
Россия всем странам раздает все бесплатно в виде военной помощи. А вот США этого не делают. В Америке умеют считать деньги, деньги должны "работать". Мы предупреждали Зеленского больше года тому назад. Но он от алчности потерял the sense of vigilance, будучи под микроскопом. -
Украина занимает ЧЕТВЕРТОЕ МЕСТО В МИРЕ по богатству своих недр. Идет продажа земли в Украине. 42,2% всех пахотных земель Украины уже продано. Выборы Зеленского были организованы Кремлем, операция была начата в 2005-2006 годах. Ермак обязан liquidate Зеленского, если тот ....
@@user-qw8gu3dv4t второй фронт открыла Германия в 1941 году начав войну с СССР который с ней прекрасно ладил до этого. А первый фронт был с 1939 года . На момент высадки в Нормандии Германия оккупировала Прибалтику , почти всю Белорусию , западную Украину - увидеть там "явное поражение немцев" мог только большой фантазер.
м1 Гаранд не автомат и масса не15 кг, это самозарядная винтовка 4.3 кг. Переводчик дебил! Шерман был не самым бронированным танком примерно как т-34, зато более быстрым, надёжным(в эксплуатации) и комфортным, по этим показателям т- 34 и рядом не стоял ибо являлся одним из самых "слепых", удушлевых и ненадёжных, а ещё САМЫМ ПОДБИВАЕМЫМ ТАНКОМ прим: 11Х1.
@@rainbowdash2523 иди повоюй на русской параше и сравни с английскими танками и немецкими . Русские штамповали танки и били мясом , цена победы слишком дорога, сравни цифры , русские по всем отсасывают ,кроме численности конечно же
