Инсценировка романа А. и Б. Стругацких В ролях: В. Смирнов, Н. Слободская, О. Лянсберг, Л. Секирин, В. Костецкий, Р. Литвинов, В. Тыкке, М. Розанов, Д. Волосов, В. Арсентьев. Режиссер: А. Белинский
Да, наше Ленинградское ТВ - это что-то. Выискивала знакомые имена. Белинский- режиссер. И с особой радостью увидела музыкального редактора - М. Курилович. Это мама моей подруги, которая тоже стала музредактором. И, знаете, М. Курилович до сих пор жива и еще бодра. А медалей у нее сколько! В блокадном Ленинграде, будучи юной девушкой, поймала фашисткого диверсанта- наводчика. Вот такие люди тогда работали на Ленинградском ТВ.
Просмотрел «на одном дыхании»! Тот случай, когда черно-белый спектакль с картонными декорациями увлекательнее чем «Марвел». Хотя и всю повесть с детства знаю наизусть!
Это сказка для младших научных сотрудников. Играют занудно. Но кто его знает, может тогда так было принято. А книжку это я обожаю. В юности знал если не наизусть, то близко к тексту. А когда потом пришел на работу в НИИ - то с удивлением обнаружил там все прообразы и Камнеедовых и Хунт и Корнеевых.
«Понеде́льник начина́ется в суббо́ту» (1965) - фантастическая юмористическая ПОВЕСТЬ братьев Стругацких, одно из наиболее своеобразных воплощений советской утопии 1960-х годов, художественная реализация мечты авторов о возможности для современного талантливого человека сосредоточиться на научном творчестве и познании тайн Вселенной.
Было у отца три сына, первого звали ну скажем Полуэкт, а второго....ну и пес с ним, все равно дальше не помню..... Как можно написать так, что даже через десятилетия с нежностью, теплотой и любовью!!!!!!
Грубый Корнеев,вурдалак Альфред,Янусы,Ойра - ойра - какие они все знакомые и необходимые.С 67 г. читаю и перечитываю Жаль ,что этот спектакль только сейчас увидела .Постановка Александра Белинского передает атмосферу книги и времени её написания. .Всем,кто помнит то время - привет и пожелания здоровья !!!🎄🎄🎄
Ппошло лет 30 после почтения этой чудесной повести. Я не работаю в НИИЧАВО, но люблю свою работу, поэтому понимаю, что значит встречать Новый Год на рабочем месте, и любой другой праздник. Занимайтесь, ребята, любимым делом и вы не будете работать ни одного дня!
Смотрел я этот спектакль в 10-м классе. Какие были постановки на Ленинградском телевидении... И сколь много они нам всем дали! К сожалению, сегодняшним юношам это трудно понять...
Показалось знакомым лицо сержанта милиции. Пришлось покопать, это же Виктор Костецкий, знаменитый актер и артист дубляжа! Помните фильмы: Труффальдино из Бергамо, Звезда пленительного счастья, Сошедшие с небес, Государственная граница, Год сорок первый, Гений, Остров сокровищ, Убойная сила, Бандитский Петербург. К сожалению, скончался в 2014 году в возрасте 70 лет.
Вы обратили внимание, что книга экранизирована слово в слово? То есть буквально: можно открывать текст и прямо пальцем по строчке вести. Все авторские слова на месте! Я никогда таких фильмов не видела, обычно сценарии всё-таки подгоняют, а самая порнография начинается тогда, когда сценарист придумывает героям новые слова. А тут нет! Это настоящее чародейство и волшебство!
Похоже на студенческую постановку тех лет. Студенты были очень горазды на такие спектакли. В нашем Сибстрине, помню, поставили "Мастера и Маргариту" да так здорово, что до сих пор забыть не могу, лучшая постановка, какую я только видела.
Да..очень "похоже"- явно постановка среди рисованного фона...студенты поугарали))(это спектакль,на камеру,не фильм..но мне понравился)..современные сериалы- еще более"спектакальные",а их смотрят "овощи" и не ЖУЖУ...
Было бы здорово, если бы кто ни будь из современных режисеров, типа Юрия Кары, используя современные компьютерные технологии, снял бы полную версию книги. И обязательно близко к оригинальному тексту. А не вариацию на тему книги , как фильм " Чародеи", Книга " Понедельник начинается в субботу" это шедевр шедевров !!!!!!
Я думаю, не стОит. Всё что сняли до сего дня по книгам Стругацких, мягко говоря - плохо смотрится. Или совсем смотреть невозможно. Так что, будем перечитывать и наслаждаться. С уважением - Шура.
@@tatarinslash А мне показалось, что Лопушанский больше старался себя учеником Тарковского представить, а глубину произведения не разглядел, весьма поверхностно...
@@shurabalaganov319 так вот в этом и проблема, что до сих пор так и не сделали почти ни одной нормальной экранизации Стругацких, а они ведь такие кинематографичные. Прям обидно, хочется чтобы уже наконец-то сделали.
Читали, но воспринимали её как толстый троллинг.(МГТУ им. Н. Э. Баумана). "Мир Полудня" был гораздо интереснее и с физической и с математической точки зрения.
Слов не хватает. Книгу зачитал до дыр. 61 год уже , про фильм ни слухом ни духом. Вот бы сейчас фильм сняли по книге. Но без урезаний и отсебятины. Шедевр был бы непревзойденный.
Лучше не надо, боюсь получится какая-то шняга. Вот есть "Золотой телёнок" с Юрским, а потом сняли с Меньшиковым. Надо ли оно, так портить впечатление от книги?
Я из-за этой книги Стругацких в свое время выбрала математический факультет вместо филологического. Не знала, что есть этот старый фильм!! Прямо подарок из прошлого!!! Огромное спасибо!!!
@@bugsbunny1833 Не стесняюсь... Одинаково легко решала математические задачи и писала сочинения. Нравилось и то и другое. Вот химия для меня - темный лес ( тоже без стеснения😂)
А вы заметили, что в машине Саша разговаривает с сигаретой на губе? Такая привычка была у фронтовиков. Артисты были детьми победителей. Представляете, как они гордились своими родителями! Какой был эмоциональный подъём!
@@user-qz1mr3ht7l А мне было интересно посмотреть..,У каждого свое видение прочитанного.У меня,например,совсем другое представление о героях романа,но это не помешало посмотреть, как видит события режиссер...
@@ilya_and ты не туда залез комментить. Здесь фильм интересный люди смотреть приходят. А ты имеешь некоторую степень сумасшествия и тебе надо пойти комментить видео типа "случаи маниакально-депрессивного психоза". Зачем ты залез сюда воду мутить? Уходи давай и не мешайся тут.
О существовании этого спектакля узнала лишь из интернета! Но почему не могу оторваться от него, пересматривая в тысячный раз? Нравится всё и все !!! Спасибо создателям!
Очень интересный фильм, ну прямо на злобу дня. Нам так не хватает Счастья. И осталось за малым, стать Магами. Сейчас у нас очень сложное время, жизнь нашей цивилизации идет под откос. А все потому, что потребительский уклад нашей жизни, капиталистические отношения и навязанный обман прогнившего мировоззрения отбросило наш мир на сотни лет назад. Лишив нас знаний, развития, творчества, человеческих отношений. Ложь, страх и деньги, превратили наши дома в больничные палаты, мы перестали дружить по настоящему, куда-то делось бескорыстие, где-то заблудилась радость приходящего дня. Остались лишь воспоминания о том, как было раньше. Основная проблема нашего мира - это не верное, прогнившее мировоззрение. Наш мир радикально другой и зная его законы, зная как в нем все работает, человек способен влиять на все процессы, происходящие в мире. Точно так, как, если бы человек заболел и ему врач выписал лекарства, отвар трав, занятия спортом и через время система человеческого организма откликнулась и пошла на поправку. Наш общий Дом, ждет от нас помощи, а болезнь затянулась, время оно не идет, оно уходит от нас. Чтобы быть полезными, человек должен обладать начальными знаниями, базисом понятий влияния на систему "Климат", включающую в себя все направления нашей жизни или "стать Магами, вырабатывающими Счастье", хотя до этого нам еще далеко. Я учусь в Школе Нового мировоззрения, это интересно и дает шанс на будущее. Если интересно пишите.
Очень интересно узнать, какими категориями предельных обобщениий вы пользуетесь в новом мировоззрении? Это из серии - материя, энергия, пространство, время (M. E. S. T.)
Книги, подобные повести братьев Стругацких "Понедельник начинается в субботу", экранизировать практически не-воз-мож-но! ) Однако, ленинградским актёрам и режиссёрам это практически удалось. Спасибо!
Хм сейчас чисто технически там ничего невозможного для экранизации нет . Особенно если бюджет будет хороший .. Но я вижу как сегодня выделывают сценарии и как снимают - это будет страшно смотреть . Увы дух 1960х там же и остался ..
Александр Белинский поставил этот спектакль. Вам,видимо ,не знаком ? Наберите. Он был очень интересным человеком.А что касается романа,но я его прочла первый раз в 1967 г. и потом,в течении жизни периодически к нему возвращалась,наверно раз 20- 30.Знаю почти наизусть .
Надеюсь что когда-нибудь всё-таки снимут фильм. Просто чтобы те кто читать не умеет, тоже могли узнать эту чудесную историю. Ну а если нет, то книга уже точно не умрет!)
Я эту книгу знаю наизусть. Не только я, весь наш 10-Б знал, я имею в виду мальчишек, конечно. Обалденное ощущение от спектакля, хотя я только начал. Точно дверь в детство открылась. Нет смысла обсуждать игру, декорации, машину (там Москвич был). Главное, что слова ТЕ ЖЕ САМЫЕ! Спасибо огромное тем, кто нашел и выложил. В те времена этот фильм не показывали точно. Я и понятия не имел, что он существует.
Уверен что Кристобаль Хозевич столь слащав, а Наина Киевна столь манерна? Режиссёру двойка по всем статьям. Ставить Стругацких - еще не значит автоматическое искупление любой халтуры
Так её ещё надо суметь снять, эту бомбу. Стругацкие очень непростые - и юмор, и социальная сатира, и трагедия, и глубина, и фантастика, и реализм, и философия.... Как такое снять вообще? Что это должно быть и кто это может снять, я не представляю. Но очень бы хотелось.
В отрыве от того времени, о котором написана книга, фильм не "заработает", снять что-то годное про советский период нынешние киноделы не в состоянии, а если "осовременить" её, перенеся действие в современность - то получится откровенная пошлятина
Люди, это было снято в 1965-ом, 54-е года назад! Я в восторге, даже если бы они сидели в ряд на стульях и читали каждый свой текст по сценарию. Это же Стругацкие, это же "Понедельник"! Вот бы ещё "Сказку о Тройке"!
@@russianpeacekeeper1128 Пиарить их точно не надо. Кому надо-тот о них знает,а открывать глаза тому,кто видит в них вред-бесполезное занятие( и уж точно есть куда более важные и интересные дела)
Огромное спасибо, вы подарили мне счастье! Сейчас такого снять не смогут, нахерячат спэцэхфектов и потеряют суть, и атмосферу. А ежели кому не нравится, то брить им уши до конца жизни)))
Обалдеть! Мало того, что Стругацкие, так ещё и в экранизации 60-х, так ещё и через год после написания самого романа! То есть можно предложить, что книга вышла, и ее сразу же через несколько месяцев начали экранизировать, чтобы к 65 - му она уже была на экранах. Я знала, что Стругацкие были популярны, но не знала, что настолько.
Люблю стругацких с детства,думал что все от них прочитал,и все по ним посмотел! мне 40 лет,эту запись вижу в первые!!!до этого и не знал о таком спектакле!!
Помню, в классе 5-6, эдак в году 1980-м эту книга по рукам ходила. Очередь занимали недели за две. Красивый такой переплёт с пляшущим роботом. Бесподобная вещь. Жаль, сейчас дети перестали читать НФ, впрочем, как и всё остальное.
То вы не с теми детьми и наверное не с теми взрослыми общаетесь? ))))))) То что вижу я - резкое разделение на тех, кто читает и учиться (не важно, дети или взрослые), и всеми остальными, кто смотрит зомбоящик и сидит в соц. сетях.
Судя по комментариям "мне за 70 и я первый раз смотрю", мне тогда не стыдно в 35 сказать, что не видела этой постановки) Я как-то иначе кота себе представляла, по книге, но тут кот шикаааарен😁 Отличный кот, так гримасничает) Пока смотрела, мой кот ему в поддержку орать начал😁
На самом деле Джоан Роулинг в своей книге (в оригинале) этот процесс называет "аппарировать". Трансгрессию в ее книгу засунули наши русские переводчики, которые начитались Стругацких)))
Набрел на спектакль после дурацкого фантастического фильма «Мира», надо было чем-то развеять смрад, который остался от современной поделки. Очень помогло. Благодарю за душевный спектакль! 👍
Мадам, а Вы книгу то хорошо помните? Что, и не заметили, насколько все переврано? Я только потому Вам и возражаю, что у меня это тоже, как Вы пишете, "самая любимая книга". Вот мне и жаль, что ее так халтурно инсценировали. Хотя и давно это было...
Фильм прекрасный, но далеко не всё вошло в него! Ну да, понятно за 1 час 10 мин, это невозможно, а так очень классно и стильно, актёры подобраны здорово и ...
Поймал себя на мысли, что замечаю неточности в тексте и недостающие цитаты . А ещё, (я понимаю, что художник видит так) я совсем иначе представлял себе Кристобаля Хунту (как же легко опечататься на этом слове). Мне он видится высоким худым испанцем неопределённого возраста, в стиле Сервантеса. Флегматичный и немногословный. Но в целом впечатление весьма и весьма ностальгически-щемяще- сладкое. Спасибо автору и блогеру.
Вот она , благодарность , начинающих волшебников , занимающимися осчастливливанием людей . Парень подобрал их с глухой дороги , угостил сигаретами , довёз до дома , а они не то что не обеспечили его жильем , даже еды никакой не дали , он , бедолага , ещё и деньги свои кровгые отдал , с явной переплатой , этой бабе-яге . Вот и верь после этого волшебникам .
Пусть и смотрится очень просто в плане киноэффектов, но то то и приятно, придает особый шам, ностальгию по советскому прошлому. Даже не хотела бы увидеть фильм с современными спец.эффектами. Спасибо за доставленное удовольствие.
Если бы я не прочитал "Понедельник.." несколько десятилетий назад, то, скорее всего, не досмотрел бы этот фильм до конца и он уж точно не вызвал бы желание прочитать книгу.
Этим молодым людям, если живы, уже 80 лет. В 80-е читала книгу - как-то не так трагично воспринималось. Безнадежно далекое будущее, которое осталось в далёком прошлом. И с каждым днем все дальше и дальше оно удаляется от нас.
@@ZUBROBIZON она книга была прекрасна в то время 60-70гг, и будет для тех читателей.Я уже довольно плохо ее помню.Вот усилитель вероятности оттуда или нет? Типа сотрудник включил его на полную мощь, уже эльфы гномы появились а Кадавру похер.Ничем не удивишь.
@@ZUBROBIZON Да Стругацкие несколько вычурны, заумны, после " Трудно быть богом" стали мрачны и диссидентны, ещё не диссиденты, а малость диссидентны , ну не на всю голову, как Новодворская, а так на мизинец еённый.Было даже кое что патриотическое, про бойцовских котов, Человек из преисподней, по моему. Он , бойцовский кот, на вопрос, как стоишь? Ответил , стою как стою, с ног не падаю.Однажды, в 83г гопота доебалась с таким вопросом, ну я так и ответил.И сразу упал, да, спрашивает меня их знакомый? Да нет говорю, если б упал затоптали б в блин. Просто купе тесное было, вырвался, они бухие были. Но сперва мать родная не узнала. И чож , через неделю поехал в это село с одним местным, я говорит всё улажу, ещё магарычи поставят.Ну главный у них Наиль был, так удивился, что они толпой какого то пацана метр с кепкой дубасили, ну даже извини сказал.Потом он, слышал за изнасилование подсел.Вроде как его потом видел, лет через двадцать с лишним, делал ему антенны, телики, но выяснять ничиго не стал, а так прекрасный семьянин, дочь у него очень рано замуж пошла, лет в 16 ть по залёту.Но они ни грамму не расстраивались.
Вот бы кто сподобился экранизировать "За миллиард лет до конца света". По-моему, лучшее фантастическое произведение вообще в истории литературы. И, что самое главное, спецэффектов вообще не надо (для тех, кто понимает).
Читала книгу в семидесятых - ржака полная)))) Потом появился фильм "Чародеи" , совершенно не похожий . Не понравился. Сейчас, конечно, не будешь с таким восторгом - и время другое, и жизнь повернула на вторую половину. Рада, что в юности посчастливилось познакомиться с творчеством Стругацких.
Однако, Спасибо за то что нашли и выложили этот "фильм" , насколько ругался в прошлом комментарии настолько же и выражаю мою благодарность автору канала !!! Еще раз Благодарю за Труд
Одна из любимейших книг детства. О в каком восторге я её читала. Надеюсь в ближайшем будущем предложить для чтения пока своей старшенькой, а там и до средней доберёмся. А вообще Стругацкие это просто надо читать и понимать. Одна из книг далась мне очень нелегко. Это Град обречённый. Вот где философии полная чеплажка.
А мне понравилось. Люблю Стругацких, поэтому, когда услышала знакомый до боли текст, расплылась в улыбке до ушей. Конечно, Хунта простоват, декорации смешные, концовка смазана....Но! Такое всё родное и теплое. . Глупо надеяться, что персонажей скопируют с иллюстрации Мигунова.
Жизнь полна всякого абсурда, так что получается фантастика. Мне очень интересна "Улитка на склоне" но это кино так никто и не сделал. Это надо читать. Аркадия и Бориса Стругацких надо читать. Да и Лема тоже.
"Улитку" теперь и не снимут.И не надо,только испоганят,как "Обитаемый остров".Слепили примитивный боевик,а смысл потерялся.Потому Стругацких экранизировать некому. Или нудятина выйдет или тупая стрелялка.
Удивительно, по мотивам этой повести сняли фильм "Чародеи"! Ничего общего! Читала много раз, с этого началось моё знакомство с творчеством Стругацких. Полюбила фантастику благодаря только им!
