Практика 134 Предлоги ABOUT и OF после некоторых глаголов меняют значение | Весь английский язык 

Спасибо, что написали. Мне очень важно мнение со стороны.

Ой, а пригласите Елену на вербальный баттл на поле действия языка? Нам очень хочется попереводить ее репортаж из Америки! ;)

@@user-cw3uz4cp8p Я не в Америке, к сожалению (а может и к счастью:))

@@okenglish-practice так я и намекнула, чтоб в гости съездили.))

@@user-cw3uz4cp8p как будет возможность, поеду обязательно.

Спасибо. Как хорошо вы подметили про шлифовку алмазов. Так и есть)

Thanks a lot for your confession. I appreciat people who never stop learning.

@@okenglish-practice You're welcome! I'm so pleased to get a feedback from you!

thanks

Все уроки доступны. Перейдите в плейлист - курс давно записан до конца. PS Прикольный у вас ник

А мне как грустно. Я этих героев, можно сказать, вырастила у себя в голове. И вот, приходится их отрывать от себя. Но я не хочу писать продолжение. История закончена. Я для себя расставила все точки над i. И сказала все, что планировала сказать в этой истории. Ждите концовки, всего будет 145 уроков.

Не знаю,вы первый об этом написали за 134 урока. Так как курс планируется 145 уроков, то я уже ничего менять не буду.

@@okenglish-practice может они не занимаются?) или уровень такой, что не приходится сверять с оригиналом. можно спросить читателей. а курс уже заканчивается? а как жеж мы без текстов??

@@user-cw3uz4cp8p Я не могу контролировать, что делают или не делают мои зрители. Но я думаю,что часть учеников добросовестно выполняют задания. Это мои "отличники") Да, курс заканчивается. Будет 145 уроков, соответственно, 145 текстов. Но на других моих каналах есть разборы других текстов. Правда, они не о Клер и ее друзьях. Также здесь я уже готовлю другой плейлист - разбор текстов "читаем вместе". Уже 12 текстов записала. Тексты также отбираю интересные, с моей точки зрения.

@@okenglish-practice спасибо за вашу работу! Действительно, очень эффективная у вас методика обучения! Прежде всего тем, что не возникает ощущения бремени (что хочется сбросить) и недостижимой цели (к которой дооолго топать), а наоборот - хочется новых уроков, потому что видишь, что каждый текст можешь понять лучше предыдущего. Для меня, например, это было целью. А попутно-незаметно и другие навыки в языке приобретаешь.

@@user-cw3uz4cp8p Хорошо,что так

:)

Нет, вряд ли))) Я такое обычно не пишу. Последний раз я писала "роман" со своей соседкой по парте в школе, лет в 15.

I agree with you, there was almost no plot, no drama. The main hero was wandering around, here-there, without any idea why he did that. He met some people, but they all (except the hero's sister) were bad and stupid (in his opinion). So, to me, there wasn't any interesting people in the book like everyone, even the main hero, was a decoration or a dummy. I read a lot of reviews about this book telling that it's one of the key literature works in American literature. Well, I guess they have problems with literature(((

@@okenglish-practice Actually, I also decided to try this book after reading reviews and that wasn’t my first mistake in book choosing. R. Bach, E. Hemingway upset me as well. Ayn Rand seemed to me more of a psychotic graphomaniac than a serious writer. Sure it’s absolutely subjective, but I dare say there’s something unnatural in most of their books. American literature cannot make the reader cry. There are must be exceptions (like Mark Twain) and I realize I’m far not an expert, but it’s my opinion. I’ve read true literature masterpieces from European and Russian writers, but I can’t recall something like that from Americans. They definitely have problems with literature! It’s a mystery for me though. So many geniuses in poetry and music with such poor prose at the same time. I guess it’s all about American culture in common. Being a ‘melting pot’ it’s still disintegrated and lost in senses I’d say. I look up to the European civilization concept (although I realize it often differs from real practice) but the American ideals seem to me more of illusion than a true value system.

@@user-fc5pg9kj8l I agree with you. After Russian classics, American literature seems superficial. There is no depth in it. But I read some American works that were quite interesting. You have already mentioned Mark Twain, I also liked The Financier by Dreiser. And Kill the Mocking Bird, and of course Gone with the Wind. There are some nice books written by Americans. But most of them are overestimated or even rubbish with good marketing(((

@@okenglish-practice It's too difficult for me to make a general conclusion due to my poor knowledge. To be honest, I've read rather few books cause I started reading books deliberately (not as a duty) quite lately in my 20's. I even haven't read Dreiser although I've heard of him! I try to pay more attention to literature now, but I've got some time restrictions. I also read texts on psychology from time to time to reduce my pain, so I have little time for classics. That's why audiobooks are very helpful to me. Back to American literature, I think I should conduct one more personal research of it. As for me, I agree with those who say reading makes people a bit happier.

@@user-fc5pg9kj8l I am a terrible reader. When I was a kid, I didn't read at all. It's a surprise that I grew up a became an educated person)) I don't read much, thou I read lots of texts. I try to find time for reading. If it's not books, it's articles and educational videos ou TouTube. Overol my level of intelligence and literacy is growing (I hope so))

она и сейчас, в момент речи, не знает, о чем думала.

Да, Моэм туда же. И еще вспомнила еще "Старик и море". Для меня была пытка, и больше к Хэмингвэю прикасаться не хочется.

@@okenglish-practice вот поэтому я сейчас читаю Стил и литератуоку типа "дневников Б. Джонс" 🤣: и в словарь не надо заглядывать( лексика простая) и думать не надо🤣🤣🤣

@@user-lh5np4yf3n Да, мне такие книги тоже нравится - есть история, есть довольно понятный текст, есть практика

It was a dilemma for me to make a decision for Claire. My husband heard mу resenting about that. But my story came to the moment when she had to choose. She had her own reasons why she did that. I knew that someone might not like it. But it happened this way, I'm sorry. For me it was more natural to leave her with Jack than with Erik.

Переоцененная книга

Может, он пьяный был)

@@okenglish-practice нет, это девочка-летсплеер.

Честно говоря, я сама в этом месте,как автор, приняла тяжелое решение и дала ей расстаться с Эриком. По моей концепции было бы логично, чтобы она выбрала Джека. Но мне Эрик очень нравился, как персонаж. Так что какая-то часть меня сожалеет вместе с вами.

А я за Джека!😊

шлемазлятина - это что?

@@okenglish-practice Ой, а я и не мог подумать, что Вы окажетесь столь язвительной особой..) ну да ладно, видео от того хуже не стали.

@@pascal8968 Я еще даже ничего не написала, а уже прослыла "язвительной особой с прикольными видео" - любопытно))