Простоквашино на hамшенском армянском диалекте 

Молодец Ахпейс! У тебя душа истинно Амшенская! Да поможет тебе Бог!

Супер, Супер! Какой же ты умничка, Мехак!

Мехак ты просто красавчик))

Смотрел с наслаждением. Я в восторге👍

Спасибо большое, Брат! Большая работа, приятно смотреть на родном диалекте!

Мехак мужчина!:) Это шедевр)

Отлично , пожалуйста продолжайте 👏👏👏👏

Аааауф шунин онунэ Сетраге , сахол, Мехак, ед онунэ hаз гним ❤️😄🔥

Мех, ты красавчик брат👍👍👍

Спасибо Мехак джан, ту шад абрис👍😘

Спасибо за перевод!!! ❤️❤️❤️❤️❤️ от души! Надеюсь, другие серии и мультики тоже переведете! Наш диалект сейчас так мало можно где-то встретить, забывается

Торосцец гадуним... это сильно сказано!!!)))

Аллайнун хргимгу, Шат лав эхав

Супер. Смеялся очень. Кто говорит, что амшенский диалект непонятен, тем скажу что для гюмрийцев, ахалкалакцев на 80% все понятно. Для разговоривающих на восточноармянском конечно труднее понять.

Мехак, пожалуйста, переведите ещё мультики . Это поможет детям выучить язык. Это очень важно на самом деле. 😊 Благодарю Вас за труд. Вы большой молодец!!!Очень понравился перевод ☺️👍🏻

Շատ լավ էր

Молодец! Заморочился конкретно, но это идея хорошая, дети по знакомым мультика смогут легче выучить родной язык. Молодёжь к сожалению меньше и меньше говорит на нем. Ждём продолжения, может машу и медведь?

🇦🇲🇦🇲💪🏼💪🏼💪🏼🇦🇲🇦🇲🇦🇲Продолжай в том же духе👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻

Шад лав ахпэр

Красавчик карек горпер

Лав мультиге шанвецав ахпер, апрес.

Ждем продолжения

Инч ял лав тарцуцадзунис, абрис! Шад лав ыхадзя. Чалгун ял мир вари hармаря.

Удуш хмуш под дудук 😂

Молодцы 👏

👍👍👍

Ехпайрнерс ес шат ватем асканум дзер диалект@

😘💋❤

Гедридж дехаис, Михо ))

😂👍карек орпяр 😂

Давай ахпяйс вторую серию дзепя менэ

Здорово получилось!👍 Спасибо! А продолжение будет?

Карек hорпяр мярэлом торесцец гадун козцав😅😅😅

Istag haskca do esig javaghki parparne

😂😂😂😂😂

Байц на амшенском ама

Барановка Дм дм бон эгацейк шапат нор 🐒

спасибо грачу что прислал я ничего не поняла

Мярэлом талца

Дзидзагелов мера 😂😂😂