Тёмный

Рождественская песня Vive le vent (Jingle Bells) на французском, перевод на русский 

Французский суслик
Подписаться 4,4 тыс.
Просмотров 1,2 тыс.
50% 1

В этом ролике слушаем и переводим с французского языка на русский известную песню Jingle Bells (Vive le vent). Текст адаптации, как это часто и бывает, отличается от текста оригинала. О чём поют французы в Рождество?
🇫🇷 Рождество и Новый год во Франции: • Как отмечают Рождество...
🇫🇷 Французские слова в русском: • 300 французских слов з...
🇫🇷 Материалы к урокам можно найти и скачать здесь:
t.me/souslitude
💡 Вы попали по адресу, если задались вопросом, как выучить французский язык, и не знаете, с чего начать.
🇫🇷 Маленький суслик готов заразить своей любовью к французскому языку как можно больше людей. Он уже нацепил французские усики и вошёл в образ настоящего француза, чтобы помочь всем желающим выучить французский язык с нуля.
Хотите выучить французский язык самостоятельно или же подтянуть и освежить знания? На этом канале вы найдёте видео уроки французского языка для начинающих, структурированные по темам:
📖 Французская фонетика для начинающих и правила чтения по-французски
📖 Старая и новая французская орфография
📖 Французская грамматика и её премудрости
📖 Тематическая и разговорная французская лексика
📖 Чтение на французском: книги, новости Франции, тексты песен с переводом
📖 Разборы интервью, фильмов, музыки и новостей на французском
Конвертируем энергию интереса в реальные знания, учим французский язык на русском вместе!
🇫🇷 Сотрудничество:
souslitude@gmail.com
#французскийснуля #французскийдляначинающих #французскийязык #французскийязыконлайн #французскийязыквидео #урокифранцузского #apprendrelefrançais #apprendrelefrancais #apprendrelefran #apprendrefrançais #apprendrefrancais #lefrançais #lefrancais #французскийсуслик #souslitude

Опубликовано:

 

15 сен 2024

Поделиться:

Ссылка:

Скачать:

Готовим ссылку...

Добавить в:

Мой плейлист
Посмотреть позже
Комментарии : 16   
@galinalecocq2729
@galinalecocq2729 9 месяцев назад
Приятный разбор песни. Даже появилось ощущение праздника 🎉 Merci.
@souslitude
@souslitude 9 месяцев назад
Спасибо, праздник уже не за горами! :)
@irinagrigoreva1520
@irinagrigoreva1520 9 месяцев назад
Досмотрела ваш плэй лист "Маленький принц" , там есть удивительно красивые строчки про Рождество: "Когда я был маленьким мальчиком, свет от рождественской елки и музыка рождественской мессы, мягкость улыбок, создавали сияние рождественского подарка." \ Lorsque j'étais petit garçon, la lumière de l'arbre de Noël, la musique de la messe de minuit, la douceur des sourires faisaient, ainsi, tout le rayonnement du cadeau de Noël que je recevais. Спасибо за песню, нужно будет выучить !
@souslitude
@souslitude 9 месяцев назад
Да атмосферно!
@ilyabrener94
@ilyabrener94 9 месяцев назад
Maintenant, j'ai quelque chose à chanter pour le jour de l'an:) Merci beaucoup :)
@souslitude
@souslitude 9 месяцев назад
Absolument ! 😄
@olenasiniakova3970
@olenasiniakova3970 9 месяцев назад
Merci beaucoup 🎉
@souslitude
@souslitude 9 месяцев назад
Merci à vous! ☺️
@Простожизнь-о1е
@Простожизнь-о1е 9 месяцев назад
Рождественская песня Vive le vent (Jingle Bells) на французском. ✨🎄✨
@yanabon4185
@yanabon4185 9 месяцев назад
О, замечательно 🎉
@souslitude
@souslitude 9 месяцев назад
Рада, что вам понравилось! 💛
@АлександрЖестков-щ3я
@АлександрЖестков-щ3я 6 месяцев назад
Merci))
@souslitude
@souslitude 6 месяцев назад
Merci à vous! 💛
@jansyu4196
@jansyu4196 9 месяцев назад
Lе roi morte, vive le roi😂. Внутривенно не пошло😂😂😂
@souslitude
@souslitude 9 месяцев назад
Le roi est mort :)
@alfaomega237
@alfaomega237 9 месяцев назад
Не дает изменить на правильно😂 спс...
Далее
АНГЛИЙСКИЙ ПО ПЕСНЯМ - Jingle Bells
22:39
Какой звук фальшивый?
00:32
Просмотров 149 тыс.
Pure Comedy #ti13
00:38
Просмотров 183 тыс.
УГОСТИЛ БЕЛКУ МОРОЖЕНЫМ#cat #cats
00:14
The 5 Hardest British Accents to Understand!
12:53
Просмотров 3,4 млн