Французский по интервью: Жан-Клод ван Дамм

Подписаться 4,4 тыс.

50% 1

В этом ролике слушаем, как говорит по-французски Жан-Клод ван Дамм в одном из интервью, переводим на русский и разбираем лексику, которую он употребляет.
🇫🇷 Материалы к урокам можно найти и скачать здесь:
t.me/souslitude
💡 Вы попали по адресу, если задались вопросом, как выучить французский язык, и не знаете, с чего начать.
🇫🇷 Маленький суслик готов заразить своей любовью к французскому языку как можно больше людей. Он уже нацепил французские усики и вошёл в образ настоящего француза, чтобы помочь всем желающим выучить французский язык с нуля.
Хотите выучить французский язык самостоятельно или же подтянуть и освежить знания? На этом канале вы найдёте видео уроки французского языка для начинающих, структурированные по темам:
📖 Французская фонетика для начинающих и правила чтения по-французски
📖 Старая и новая французская орфография
📖 Французская грамматика и её премудрости
📖 Тематическая и разговорная французская лексика
📖 Чтение на французском: книги, новости Франции, тексты песен с переводом
📖 Разборы интервью, фильмов, музыки и новостей на французском
Конвертируем энергию интереса в реальные знания, учим французский язык на русском вместе!
🇫🇷 Сотрудничество:
souslitude@gmail.com
#французскийснуля #французскийдляначинающих #французскийязык #французскийязыконлайн #французскийязыквидео #урокифранцузского #apprendrelefrançais #apprendrelefrancais #apprendrelefran #apprendrefrançais #apprendrefrancais #lefrançais #lefrancais #французскийсуслик #souslitude

Опубликовано:

15 сен 2024

Ссылка:

Скачать:

Готовим ссылку...

Добавить в:

Мой плейлист

Посмотреть позже

Комментарии : 27

@souslitude 9 месяцев назад

Файл с лексикой к видео доступен для скачивания здесь: t.me/souslitude/173

@user-be8pf4ed7b Месяц назад

Это супер! Спасибо большое за ваш труд! Нам очень помогает улучшить французский!❤🌷🌷🌷

@souslitude Месяц назад

Большое спасибо за позитивный комментарий! Рада приносить пользу! 💛🇲🇫

@ilyabrener94 9 месяцев назад

Спасибо за очередное интересное интервью.De nombreux mots étaient déjà claire :)

@souslitude 9 месяцев назад

Спасибо, Илья! Только clairs :)

@ilyabrener94 9 месяцев назад

Oui, merci beaucoup 😊

@medetabdullayev3760 7 месяцев назад

Спасибо за видео, очень полезно

@souslitude 7 месяцев назад

Благодарю, очень рада! 💛

@irinagrigoreva1520 9 месяцев назад

УРА! новое видео с новыми фразами, или как сейчас говорят новыми паттернами ! Ван Дамм француз ! надо же ван Дамм и Патрик Брюэль поехали в Америку! Джо Дассен наоборот из США во Францию ! Спасибо большое!

@souslitude 9 месяцев назад

Ван Дамм бельгиец :)

@nararon9327 9 месяцев назад

❤❤❤❤ Grande merci ❤❤❤ Vous êtes très bien 🎉

@souslitude 9 месяцев назад

Un grand merci pour votre commentaire ! 🇲🇫

@user-dx5qq4hm1o 7 месяцев назад

Какое счастье ,что я нашла вас!

@souslitude 7 месяцев назад

Благодарю за теплые слова! Ваши комментарии помогают каналу продвигаться! 💛

@АлександрЖестков-щ3я 7 месяцев назад

Великолепно, comme toujours!

@souslitude 7 месяцев назад

Merci beaucoup ! 💛

@irinaabashidze9968 9 месяцев назад

Большое вам спасибо, очень интересно!

@souslitude 9 месяцев назад

Спасибо и вам за комментарий 💛

@ZvezdniyVolk 3 месяца назад

Благодарю ❤

@user-kd7tp6et8d 9 месяцев назад

Merci beaucoup!😊🤗💖💯👍🕊

@souslitude 9 месяцев назад

💛🇲🇫

@ZvezdniyVolk 3 месяца назад

Пройдет немного времени и Ваши ролики будут в топе, тенденция на качество определяет перспективу

@souslitude 3 месяца назад

Благодарю! Надеюсь на это!

@baltosrasos5634 6 месяцев назад

aura fallu - очень интересное применение. Это как бы будущее время: сколько вам "понадобится" лет, чтобы пробиться. Хотя на русский можно перевести используя и прошедшее время.

@souslitude 6 месяцев назад

Верно, во французском много времен, которые имеют различные нюансы перевода 🙂

@irinagrigoreva1520 9 месяцев назад

У меня вопрос по отрицанию в предложении, на 6: 20 , Жан Клод Ван Дамм говорит: " j'ai jamais réussi une casting." Он пропустил частицу ne, потому что это допустимо в разговорной речи? У Экзюпери в письменной- частица не и слово никогда вместо в одном предложении. "il ñ'a jamais respiré une fleur. "

@souslitude 9 месяцев назад

Именно так, и это единственное видео с интервью, где я об этом не сказала, потому что подумала, мол, сколько можно повторять одно и то же про это отрицание :) В разговорной речи почти никогда нет первой части отрицательной конструкции (ne).