мне кажется она слишком рано подзабыла русскую речь. 15 лет это не срок чтобы так разговаривать плохо на языке котором воспитывался)))). в Германии много родственников мужа живут и тоже говорят что там почти как в Турции )))) есть всё что необходимо из продуктов
А мне показалось что Юля очень хорошо говорит. Я сравниваю со своей сестрой которая прожила в Германии около 18 лет, так вот сестра не очень хорошо говорит по русски, про акцент я уже молчу))) а писать и читать вообще не умеет по русски, хотя дома говорят на русском тоже. Еще в Германии как наверное и в любой стране есть свои термины, которые нет смысла переводить, и даже говоря на русском они их употребляют, а люди которые там не живут не понимают эти термины, когда просишь сказать по русски не могут сразу объяснить))) Посмотрим как будем говорить мы, спустя 15 лет))
Xeniya She разговаривать то разговаривают. Только есть такая болезнь у большинства провинциальных казашек что "не знать казахский" это круто и прогрессивно. Якобы это говорит о твоем высоком происхождении и о том что ты коренная алматинка. И в серьезную стадию эта болезнь переходит после переезда в какой-нибудь крупный город Астану или Алматы, у девочек просто напроч отшибает отдел мозга ранее отвечавший за казахскую речь. Воооот, ну как то так, и такое бывает
