Смешные моменты сериала "Сверхъестественное" ("Supernatural") с русским переводом. 4. Сезон. 0:23 - серия 2 0:49 - серия 5 1:06 - 3:10 - серия 6 3:15 - серия 8 3:49 - серия 12 4:49 - серия 13 5:03 - серия 14
в оригинале он орет в 10 раз смешнее. Не понимаю, какого хера надо заменять долбанный ор?! У оралава нет языковой направленности и его не надо переводить блять. Тем более, что дублер этот явно комплексует поорать.
Думаю ой, нужно подождать 5 минут. Вижу название, думаю круто ,узнаю что там вообще прикольного в 4 сезоне произошло, смотреть все же долго. И тут вспоминаю ,что досмотрела до 12 сезона....