В русской озвучке - Ч.1 Природа и хозяйственная деятельность человека в средние века ru-vid.com/video/%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BE-eDkw-SWituE.html, Ч.2 Мировоззрение средневекового человека ru-vid.com/video/%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BE-rMdR0IiSxJA.html Це переозвучка українською та ремастеринг кількох існуючих відео з тайм-кодами. 00:00 - Середньовічна людина і природа, внутрішня колонізація Європи; 01:40 - Вдосконалення знарядь праці та прийомів господарювання, трипілля (трипільна система); 04:30 - Освоєння енергії вітру та води - вітряні та водяні млини; 06:22 - Релігійна концепція та світогляд християнина, поняття про рай, пекло та чистилище; 09:59 - Відношення людини до часу, вимірювання часу; 11:58 - Людина і простір, уявлення про далекі країни; 14:19 - Будова світу та його географія очами людини.
