Сербский язык. Урок 43. Местоимения - родительный, дательный, винительный

Подписаться 35 тыс.

Просмотров 12 тыс.

50% 1

Задание: переведите с русского.
Я работаю без него.
Я не знаю его.
Почему вас нет?
Он дает мне письмо.
Ему это не нравится.
Я ей сказала.
Она тебя слушает.
Мы ее видим каждый день.
Онлайн группа «Грамматика на ура!» goo.gl/pVeoiP
Онлайн группа «Разговор» с носителем clck.ru/FQezJ
Бесплатная электронная библиотека serblang.ru/3347-2/
Индивидуальные уроки по скайпу serblang.ru/serbskij-yazyk-onl...
Курс «Сербский для начинающих» goo.gl/SVWENF
Сайт serblang.ru/
Канал в Телеграм t.me/slovodnia
Группа Вконтакте serblang
Группа на Фейсбук goo.gl/xDUX65

Опубликовано:

24 мар 2019

Ссылка:

Скачать:

Готовим ссылку...

Добавить в:

Мой плейлист

Посмотреть позже

Комментарии : 39

@annamoroz4834 3 года назад

За 6 минут все объяснили! А я у местных спрашивала почему бывает hvala vama и vam. Они не смогли внятно объяснить.А про ju, je - супер!

@chudo21 Месяц назад

Радим без њего Не знам га Зашто вас нема? Даје ми писмо Њему се не свиђа Рекла сам јој Она те слуша Видемо је сваки дан

@inessavolt3380 4 года назад

Radim bez njega Ne znam ga Zašto vas nema? On daje me pismo Njemu se ovo ne sviđa Rekla joj sam Ona sluša te Vidimo je svaki dan / nje vidimo svaki dan

@annamoroz4834 3 года назад

Мне кажется, в последнем ошибка. Nju vidimo svaki dan. Винительный падеж.Akuzativ

@user-km2tb9dn9y Год назад

Добрый день! Вы написали, что под видео будет табличка по падежам для всех местоимений. Не могу её найти, спасибо!

@user-us3rn3ks5d 4 месяца назад

Юлия, ждём табличку!)

@ainur387 Год назад

Радим без њега Не знам га Зашто вас њема? Даје ми писмо Њему се ово не свића Рекла сам јој Она те слуша Видемо је сваки дана

@user-qi1yg6pk1x 3 года назад

Radim bez njega. Ne znam ga. Zašto vas nema? Daje me pismo. Njemu se ovo ne sviđa. Rekla sam joj. Sluša te. Viđamo je svaki dan.

@juliasopilniak 3 года назад

Daje mi

@user-qi1yg6pk1x 3 года назад

Upravu ste ovo je dativ ja se izvinjavam 😯

@OKurikova 2 года назад

Юлия, подскажите, может быть я пропустила. Родительгый падеж, женский род. Как перевести фразу, там где прошедшее время и местоимение женского рода je в случае употребления краткой формы. Спасибо

@juliasopilniak 2 года назад

Местоимением ju

@OKurikova 2 года назад

@@juliasopilniak спасибо

@user-tw4sj1np4l Год назад

@@juliasopilniak так в генитиве же нет этой формы...?

@juliasopilniak Год назад

@@user-tw4sj1np4l в генитиве нет. Есть в акузативе. Но с генитивом и нет таких ситуаций, когда будет и глагол быть в форме je, и местоимение je. Т.е. просто нельзя придумать таких предложений. Поэтому это противоречие существует только в акузативе и решается с помощью формы ju

@user-tw4sj1np4l Год назад

@@juliasopilniak Пока ломал голову, пытаясь придумать конструкцию, обнаружил, что в русском языке глагол "иметь" требует акузатива, а "не иметь" -- генитива. В сербском, как я понимаю, в обоих случаях акузатив, поэтому "Оn ju je imao"/"Оn ju nije imao"?

@MrOWFred 5 лет назад

Radim bez njega - радительный падеж, полная форма, потому что после предлога. Ne znam ga - винительный падеж. Zašto niste vas? - родительный падеж, тут местоимение вообще опустить же можно) Dava mi pismo - дательный падеж Njemu se ne sviđa ovo - дательный падеж, полная форма, так как в начале предложения Rekala sam joj - дательный падеж Ona sluša te - винительный ппадеж Vidimo je svaki dan - винительный падеж

@alon4ix 3 года назад

Радим без га. Не знам га. Зашто вас нема? Он даје ми писмо. Њему се то не свиђа. Рекала сам јој. Она тебе чује. Видимо је сваки дан.

@juliasopilniak 3 года назад

С местоимениями нужна полная форма, а без них краткая, если это не начало предложения

@sashagordinskiy5352 5 лет назад

Радим без га. Не знам га. Зато вас нема. Он два мне письмо. То му се свиhja.

@michaelmartynov9315 5 лет назад

Радим без га. Не знам га. Зачто Вас нема ? Он дава ме писмо. То му не се свиhja. Рекла сам joj. Она слуша тебе. Видим ju сваки дан. .

@juliasopilniak 5 лет назад

Нет :) не все правильно. Посмотрите видео ещё раз

@michaelmartynov9315 5 лет назад

Njemu ovo se ne sviđa.

@michaelmartynov9315 5 лет назад

Možda imao sam više greške, da ne vidim njih 😎

@annamoroz4834 3 года назад

В первом полная форма после предлога

@annamoroz4834 3 года назад

ЗаШто вас нема?

@alisultandibirov9441 5 лет назад

Не лучше ли на латинице? Все таки латица популярнее

@MrOWFred 5 лет назад

по моему современные славяне, учащие в школе английский, немецкий, французский или другой язык с латинским алфавитом за пару уроков привыкнут и к тому и к тому алфавиту в Сербском)