Смешные моменты из фильма "Доктор Стрэндж" 

Ну))

Можешь объяснит в чём рофл?) Я не понимаю немного

@@BenDanino Он спрашивает, как его зовут: "Мистер..." Стрердж отвечает, мол я не мистер, я Доктор: "Доктор" Кецилий думает, что "Доктор" это его имя, и называет его "Мистер Доктор" Стрэндж отвечает, мол слово "Мистер" лишнее: "Мистер" лишний" Кецилий не понимает: типа какой мистер (человек) лишний? А, вот этот, которого он в плен взял и говорит: "Возможно... Именно этот" и убивает его как лишнего С уважением командир пояснительной бригады

@@BenDanino Матвей удачно пояснил про русскую адаптацию шутки, но дело в том, что оригинал по сути нельзя перевести дословно, и шутка была другая. Диалог был - Mister...? (т.е. мистер "как ваша фамилия?") - Doctor. (т.е. "не мистер, а доктор") - Mister Doctor? (Кецилий рофлит) - It's Strange. (т.е. "нет, моя фамилия Стрендж", но дословно "это странно"). - Maybe. But Who Am I to judge? (соответственно "возможно и странно. Но кто я такой чтоб судить?")

@@IwanHoffman да, очень неплохая адаптация

@@IwanHoffmanхсхах так тоже смешно)

Санёк Колесников И что в этом смешного клоун

В том что это смешно...

Это не вопрос.

В оригинале ещё смешнее

но шутку перевели круто

peculiar girl и индивидуальности больше чем у друзей тора

Мантия! Это мантия

@@murtazaakibek132 нет плащ

КОТ ФИЛЯ シ и там где он упал в открывшуюся дверь несколько часов там просидев,и такой"спасибо."

Что ж он с Таносом так не договаривался?..

Denis Triton Дормаму не знал о понятии время. С Таносом ьы не прокатило

@@DenisTriton я знаю что я поздно, но с дармаму трюк прошел, потому что для Дармаму нет понятия времени как такового. Танос же забывал бы старые попытки. Даже сам стрендж переживал момент с я пришел договориться по новому

Так правильнее: - Мистер... - Доктор. - Мистер Доктор? - Это Странно. (It's Strange, вы 'it's' пропустили) - Возможно. Кто я такой, чтобы судить? И он назвал странным не себя, а звание "Мистер Доктор".

Дашенька ты не правильно переводишь слово Strange это слово переводится как Незнакомый человек или незнакомец

@@rizavestnik3028 "незнакомый человек" или "незнакомец" - stranger. Strange переводится как "странный" и "незнакомый". В этом контексте речь именно о странности. Стрэндж сказал "It's Strange", имея ввиду своё имя, а Кецилий воспринял эту фразу как "это странно".

@@branlwyd3315 глупый ты

@@rizavestnik3028 ты тоже

Dowaking TV может не захотел?

это была не шутка

Аноним Аноним так в этом и фишка)

Аноним Аноним не По,а Вонг

Аноним Аноним кто такой По?

Custom Brutto, Кунг-фу панда

А кстати , получается Вонг знал Бейонсе и прикидывался? Или услышал от Доктора и решил послушать?))

Ну, Стрэндж просто ещё неуспел ознакомиться со всеми магическими артефактами

Да, кстати. А когда он начинает впервые тайком манипуляции со временем и кусает яблоко. То это намек на запретный плод из Библии. И потом он как раз это яблоко и восстановливает и превращает огрызок.

SKATE/SCOOTER/FAILS/LIFE да, Single ladies

Нет

@@FreshSTALKER всм ?

@@keila754 таких видео не будет

Max1m0n , этого мы не знаем) Могут и заного убить хех

Климентий Биловусяк Не...Доктор Стрэндж 2 уже точно будет)))

arti arr ++

Max1m0n его не воскресят в 4 мстителях..

Mr Flash Он и так не умер...

Александр Головчанский

Evgeniy X да не, просто там просто события быстро разворачивались и было не до шуток.