Сокровище. Сомерсет Моэм ( рассказ ) / аудиокнига 

Сомерсета Моэма открыла для себя в 1989 году. Фильм 'Театр" с Вией Артмане и Иваром Калныньшем - один из любимых. Удалось даже организовать подписку на С. Моэма, правда получила только первых два тома... Это сейчас другие времена и возможности))) Но Моэм актуален, интересен всегда... Здорово выручают аудиокниги, а в прекрасном исполнении - помогают жить!

Донцовы и Устиновы-- это НЕ литература... это --- СОСТАВИТЕЛИ.. детективов

Сомерсэт Моэм, Ирвин Шоу и Эрих Мария Ремарк мои любимые.

Телефоном Театр с Артмане в главной роли вышел в 1979 году до сих пор один из лучших

Романтично

Виталий Торопов один из них

Моэм любил, понимал только мужчин и помоложе😂

​@@gibscott4923 из-за вашего замечания прочитала биографию С. Моэма. Он был бисексуал. Но всё литературное наследие достойно и интересно.

Герой рассказа, ни разу не трусливый мужчина. Он просто высокомерный Эгоист, под влиянием виски, от любопытства, зашедший несколько дальше, чем сам ожидал! А она, просто умная женщина, которая не отказалась от соблазна, хотя, я думаю, могла бы и без негативных последствий, но решила получить удовольствие. И, как настоящее Совершенство, блестяще вышла из ситуации...

А вы послушайте рассказ Совращение и немного по-другому посмотрите на этот вопрос

​@@user-tj2sm6us8cОскар, который Уайльд ещё больше понимал😂, внимал и вынимал

Думаю, что это голосовой синтезатор. Сейчас они озвучивает текст гораздо лучше, чем какой-либо современный актёр.

Удобная женщина=Сокровище)))хм....так и есть

​@@user-sr5rw9gk1x удобная не женщина (горничная). "Удобным" оказался мужчина для мудрой женщины..

Чехов лучше всех .... на века

Не сотвори себе кумира

Изумительный рассказ С.Моэма о настоящем джентльмене. Ирония - характерная черта писателя.

Благодарю, Елена!

Да вы сокровище, Миссис Павлова :)

@@adamn8956МИСС , если вам угодно, сэр)))

Несколько разочарована концом рассказа. Ждала чего то криминального. Ан, нет. Чтец превосходный.

@@yowayyovoice прочтение прекрасно! . Но кто - фамилия, имя в комментариях Тарас.

Механизм героя омерзителен,но чтец никак будто этого не замечал.Настоящий джентльмен.

Речь шла о педантизме.

ОбОжаю

Спасибо за прочтение,получила огромное удовольствие,обожаю произведения Сомерсет Моэма....

Irina Petrova Вы нашли правильные слова, именно точное и тонкое прочтение, что говорит о о высоком интеллекте чтеца.

Спасибо,👏👏👏

Благодарю, Галина! Очень мило)

Но хозяин превратил в привычку Причард))))

А в чем заключается её ум?Если за 4 года,на неё даже не смотрели,а могла выбрать любой другой дом.Значит этот мужчина ей нравился.А она была вещью.

Благодарю! Что индюк не соглашусь, разве что совсем чуть-чуть)

Нет,совсем не индюк. Немного самовлюблён,как,впрочем,все мужчины) да и не только))

@@yowayyovoice А на мой взгляд в этом джентельмене очень много от индюка. Все-таки или искренняя доброта, или самодовольство, пусть даже и прикрываемое одеждами сдержанности.

👌🏻💯

Он просто герой своего времени

Благодарю, Галина! Рад, что вы не только слышали, но и "видели" историю!

Я бы хотела,чтобы она его бросиила

@@user-nm3fs3le9i Таня, а кому бы стало лучше? Лично мне думается, что он и не удивился бы! Хорошо, что осталась...

Типичный нарцисс

@@user-nm3fs3le9i а зачем? Она же замуж и не хотела.. Работа есть, платят хорошо, подарили друг другу прекрасный вечер и ночь, так это обоюдное желание...женидьба это хорошее дело, главное,что бы не стало привычным...

Спасибо, рад, что Моэм вызывает у вас восхищение!

Ещё Андре Моруа так пишет о женщинах, а вот наш Чехов их препарирует, как в анатомическом театре

Мой любимый рассказ " Письмо незнакомки"".

​@@user-nl4dn9bb9sЧехов всех препарирует. Он же врач.

@@larisa_f Так ведь не патолоанатом 😁

Згоднв з Вами. Вона дуже добре знала своє місце у цьюму суспільстві.

Благодарю, Татьяна

Мне так понравился рассказ! Так четко разграничилось общество💕

Благодарю! Добро пожаловать

Благодарю за добрые слова и поддержку! Добро пожаловать!

Рад, что вы любите Моэма, спасибо за комментарий.

С прошедшими праздниками, Лора. Рад вас здесь снова видеть)

@@yowayyovoice и я очень рада. ☺ Я тоже Вас поздравляю и желаю Вам радости и душевной гармонии. ❤ А еще вдохновения, чтобы продолжать нести людям просвещение, мудрость, любовь и прекрасные эмоции - при помощи замечательных произведений и своего волшебного голоса. ❤

Спасибо!

И в Америке с чёрными рабынями.

Благодарю, спасибо, что слушаете.

​@@yowayyovoice Здравствуйте, а почему не пишете фамилию и имя чтеца ? Нам очень интересно знать кто так замечательно читает! 🙂🙏

@@user-lm8sw4zf5g Татьяна, спасибо,, вся информация в описании канала.

Удобные женщины-Сокровище для мужчин)

@@user-sr5rw9gk1x , предпочитаю иметь мужчину - сокровище)

Удивительная, непревзойдённая, прекрасная женщина и ужасающие чопорные социальные условия. И рассказ в высшей степени завершен. Больше даже нечего добавить. Думаю автор просто тонко и проницательно описал революционную ситуацию и причины женских бунтов.

@@sabinan5022 ужасное отношение, как к служебной собаке,- покормить, выгулять , приласкать за верное служение. Только собак ещё и любят

Мы не знаем, какая это женщина. В рассказе описывается только великолепное исполнение ею своей работы. И соблюдение субординации. Не известно, какой она была бы в равноправных отношениях.

Благодарю, Зоя. Рад, что вы находите мое прочтение увлекательным.

Это первое, о чем я тоже подумала. Хотя если честно, сначала, я подумала, что она владеет какой то информацией и манипулирует хозяином.

Благодарю, Оксана! Рад, что вам захотелось послушать ещё. Приятного прослушивания!

Благодарю, Ольга, очень приятно! Ответ на ваш вопрос. Критериев никаких нет. Берусь за то, что мне самому понравилось и во мне откликнулось. Или кто то из слушателей попросил.

@@user-uf1dz9tt4r Ирина, спасибо за поздравления. И вас с праздниками!

С Моэмом никогда не ошибёшься, критерии более чем впечатляющие.....

А кто чтец ?

@@lveralns5416 Посмотрите в разделе О КАНАЛЕ.

Чуда невозможно ожидать, зная о социальной иерархии в английском обществе того времени. Кастовость в Индии - это цветочки по сравнению с английским разделением общества на классы. У них и сейчас классовость в ходу и крайне сильна. Там и сейчас представители высшей знати не будут общаться с простолюдинами. Все общаются в рамках своего класса и четко знают свое место в социуме

Благодарю, Лариса! Очень приятно!

Такая версия вполне вероятна.

Неее, он описал самое страшное, что может случиться с мужчиной: тончайшую, легчайшую, но прочнейшую паутину-пространство, из которого ему уже никогда не вырваться на свободу😂

@@victorschiwago3672 Но, я думаю, это судьба... 🤣

@@user-lb9up5fg2p согласен, судьба😂

Мне не знакома эта история. Какая это книга?

@@yowayyovoice ох, я думаю, это вольное представление читательницы о том, как мог бы продолжиться этот рассказ) а имя Элизабетт - это к тому, что не Ричард, не Сомерсет Моэм не озвучили имени горничной за весь рассказ)

@@cherwonyrekin Ааа, вот оно что. Вполне возможно) Да, в комментариях, кто во что горазд, описывают дальнейшее развитие событий. Ох, и Моэм, взбудоражил женское воображение и оставил мечтать)

Я тоже подумала, что она,пожалуй,приберет его к рукам)))

​@@iraFinharet64 не сомневаюсь😅❤, уже

Благодарю, Татьяна! Как приятно, что вы продолжаете слушать, и как я рад, что это прослушивание доставляет вам удовольствие! Кстати, танец Венздей здорово получился)) Что касается комментариев, не все они ободряющие, хейтеры не забывают, тоже изредка что-то пишут, куда же без них))

@@yowayyovoice ваш талант у меня в сердце ❤ мне очень нравится видеть ваш рост!! 👏👏👏 благодарю за комментарий про танец 🙃 прикольно )) это с удовольствием и интересом сделано было )) теперь почти каждая вечеринка пополняется этим танцем ))) Дети аж с 6 лет охотно его исполняют 😀 а насчет комментариев-- каждому своё. Но талант виден с первого взгляда, и ценителей больше всегда, чем обесценивающих! Так что вперед и вверх, радуйте нас и себя своим красивым голосом

@@tatianatvorit Очень мило, Татьяна! Ваша правда! Благодарю за ваши пожелания! Взаимно желаю вам успехов, продолжать радовать ваших зрителей))

@@yowayyovoice 🤗🤗🤗🙏

Рад, что вам понравилось.

Это потому что их обучает мисс Марпл:)

Спасибо

Такая горничная мечта 90% всех мужчин!Свобода, Ответственность в размере жалования... + Чувство полного превосходства 😢хотя мне кажется она будет ждать эмоциональной привязанности 😜 таково женское сердца даже если оно в форме кирпича 😜

Благодарю, Милая девушка) Природа взяла свое. Даже у строгих нравами и холодных чувствами людях бывает минута, когда они ведут себя как обыкновенные "живые" люди, и в эту минуту становятся привлекательны и желанны. Не было никакой тактики и все предположения слушательниц, что вот она скоро станет "миссис такой-то" безосновательны. Всех устраивает то место, на котором они находятся, а при малейшей попытке вести себя иначе, горничная будет уволена. Но каждый слушатель, конечно волен воспринимать рассказ на свой лад)

@@yowayyovoice благодарю за ваш комментарий, очень интересно узнать ваше мнение. Согласна с вами. А у вас в этом рассказе совсем другой голос. Сильный, уверенный.

​@@lucyfromsiberia о, как вы правы

Благодарю вас!

Благодарю, Вадим!

Несколько раз подчеркнул на протяжении рассказа, что мужчина бы не справился.

Моэм- виртуоз концовки! Иногда сам рассказ не так интересен,как хочется узнать ,чем окончиться. Очень люблю этого писателя❤️

Благодарю, Лариса! Добро пожаловать!

Спасибо! Думаю, автор, дал такие имена с некоторым умыслом)

Татьяна, спасибо за добрые пожелания, а также за ваши впечатления от прослушивания! Аудиокнига все же отличается и от спектакля, и от лекции. Я придерживаюсь точки зрения, что все эмоции должны быть умеренными и даже слегка приглушенными. Пусть у слушателя отзовутся его собственные переживания и работает его воображение. Слишком "выразительное" исполнение подавляет самого слушателя, его собственное восприятие и возможность делать собственные выводы.

Кроме всего прочего, Вы тактичны и умны.

@@yowayyovoice Да, можно и согласиться с Вами - МНЕНИЕ всегда субьективно и эмоционально, всего лишь отражение степени совпадения мира чтеца и слушателя...А рассказы в Вашем исполнении я продолжаю с удовольствием слушать. Спасибо Вам, и за ответ- тоже.

​@@yowayyovoiceВот именно эта манера прочтения : отсутствие излишней эмоциональности, интонационной театральности, и нравится в вашем исполнении. Многие пишут про замечательный голос, но дело не в голосе , как мне кажется, а в вашем правильном подходе в подаче материала. Слушать ваше чтение - услада для слуха. Ничего не меняйте!

Благодарю, Нина! Настоящее сокровище это мои слушатели, что так благосклонны ко мне)

👍👍👍

Рад, что понравилось! Добро пожаловать!

Спасибо за ваши пожелания, Лариса. Добро пожаловать на канал.

Благодарю вас. Вся информация в описании канала

@@yowayyovoice А-а, понятно. Спасибо.

Прекрасны и рассказ и прочтение! Женщина, столь виртуозно умеющая управлять своими эмоциями, достойна восхищения! Спасибо за удовольствие! 👏👏👏😍

Благодарю) Ваш комментарий явно навеян фильмами о разумных андроидах)) Хотя у меня проскальзывала схожая мысль (кроме шантажа). Что все это фантазия, сон одинокого мужчины об идеальной служанке)

Гарри и Меган, вы имеете ввиду принца Гарри и Меган Маркл?

Если кто-то еще не слушал рассказ, в комментарии содержаться сюжетные спойлеры. Наталья, спасибо, рад, что вам было приятно слушать. Что касается вашего видения, то могу сказать следующее. Читатель иногда может ассоциировать себя с персонажами книги. В таком случае можно глубже погрузиться и прочувствовать все эмоции, но это также препятствие для того, чтобы быть объективным. Особенность произведений Моэма в том, что он не поучает слушателя. Он рассказывает историю о жизни людей. Естественно, сами эти люди могут быть описаны художественным языком, который неизбежно упустит многие детали или исказит существующие. "Для таких мужчин как Ричард" звучит с осуждением и уверенностью, что вы лично знаете "таких" людей. Давайте попробуем выяснить, так ли это. Ричард имел определенное воспитание, по которому не допускались браки из разных сословий, при этом он был порядочным, честным, воздержанным, добродушным, не игроком, не гулякой. Он был хорошим другом, готовым прийти на помощь, а также приятным собеседником. Он был слегка высокомерным, это правда, но это единственный его, если так можно выразиться, недостаток. Как работодатель он также был хорош, он видел старания Причард и ценил это. Причард искала именно такой жизни после неудачного замужества, она прямо говорит, что новый муж ей не нужен, то же самое и Ричард не ищет новой жены. Оба получили то, что искали. Но под влиянием танцев, вина и из-за желания Ридарда устроить для Причард маленький праздник, природа берет свое... Ричард очень сожалеет о случившемся, он осознает, что это была непростительная ошибка (в первый раз за четыре года!). Причард, скорее всего ни о чем не жалеет, точно этого мы не знаем, не знаем ее мыслей, но она продолжает вести себя так, как и прежде, словно ничего и не было, то есть она не пытается установить над Ричардом власть(!) или как-то воспользоваться ситуацией. Поэтому и сокровище. Как будет развиваться ситуация дальше, многих интересует этот вопрос. Действительно интересно. Можно предположить, что они так и будут жить в одном доме, не позволяя себе новых, с их точки зрения "ошибок". Если отойти в сторону и посмотреть на рассказ под призмой собственной жизни, той, которую мы знаем, можно увидеть ту странную ситуацию, когда и мужчина, и женщина, очевидно нравятся друг другу и могли бы жить счастливо как муж и жена, а не как двое давших обет безбрачия чудиков, но почему мы должны свое видение распространять на других людей и осуждать их за их жизненный выбор? Чем лично мне нравится творчество Моэма, так это тем, что автор просто передает (зачастую иронично) ситуацию как есть, не создавая привычный образ героя и антигероя.

​@@yowayyovoice Благодарю за ответ. И прошу прощения за спойлер, это не специально, если скажете, отредактирую свой предыдущий комментарий. Соглашусь с вашей точкой зрения на этот рассказ. Я допускаю несколько как бы философских сторон рассмотрения ситуации. Опираясь, как вы заметили, на свой естественный опыт. С одной стороны, я думаю так же как вы описали ситуацию в рассказе. Замечу только, что к высокомерию в людях я отношусь хорошо, если оно базируется на образованности, одарённости, каких-то заслугах. Поэтому, доля высокомерия Ричарда мне импонирует. С другой, как вы увидели, я несколько критична к их связи и не верю, что это было случайно со стороны Причард. У меня было чувство, что она подслушала разговор Ричарда с друзьями и проявила себя так, чтобы произошла их связь. Он был более спонтанен. Если не ошибаюсь, перед этим Ричард обмолвился, что она как будто разузнала всё о нём и его окружении. Но могу ошибиться. Я не утверждаю как постулат собственное мнение, лишь рассуждаю, поскольку мне интересно ваше мнение.

​​@@yowayyovoice Ричарда не осуждаю за его романтические проявления во время свидания. Он вёл себя, повинуясь импульсам, за которыми не было задних мыслей. Ричард, действительно, замечательный человек. Но вот то, как он утром засуетился в мыслях, для моего восприятия было отталкивающим. Почему утром он забыл, что вечером замечал в Причард привлекательную женщину и думал о её имени? Из-за своего положения или жизненной позиции больше не вступать в серьёзные отношения? Конечно, осуждать людей за их жизненный выбор нельзя, у каждого свой путь постижения опыта. И ещё заметила своеобразную игру имён Причард - как при Ричарде.

Наталья, я писал о спойлере в своем комментарии, не в вашем. Для некоторых слушателей это важно, также нежелательность спойлеров отражена в правилах канала. Но я, бывает сам забываю об этом правиле) Что касается рассказа. Спасибо, вы более детально прояснили свое понимание и мне даже показалось, что слегка его подкорректировали). Вы обратили внимание на некоторые детали, которые обычно остаются незамеченными у слушателей. Например, игра имен, точнее имени Ричард и фамилии Причард. Что касается вашего предположения о том, что со стороны Причард был какой-то расчет, это интересная мысль, но я не заметил, чтобы автор хотя бы намекнул на такой расчет. И вопрос, если был расчет, то зачем? Чего она добилась таким образом? Для невозмутимой безэмоциональной Причард строить планы по соблазнению своего работодателя с риском потерять отличное место? Напомню, она не искала замужества, ее устраивал именно такой порядок вещей. Судя по всему, она могла встречаться с другими мужчинами в свободное время. И прошел уже месяц, как у нее никого не было. То, что она хорошо изучила Ричарда, это было связано с его привычками и ее непосредственной работой. Да, момент, когда утром он испугался, ставит его в невыгодное положение, он словно снял с себя ответственность. Я это постарался передать интонационно. Он стал подозревать Причард в нечестной игре, о которой вы говорили и разыграл в голове худший сценарий. Он усомнился в порядочности Причард и в том, что она действовала также импульсивно, как и он. Да, тут он несколько потерял лицо. Но с другой стороны, он уже не молод и повидал жизнь. Он проявил благоразумие не идя на поводу у эмоций. Например, на тот случай, если его подозрения могли бы оказаться на самом деле правдой. Поэтому читатель может облегченно вздохнуть (или еще как-то отреагировать), когда обнаруживается такой финал. Думаю, самим автором это сделано для придание более яркого восприятия.

​​@@yowayyovoice Нет, кроме запятых не корректировала) Просто подробнее описала свои мысли, но есть развитие моих рассуждений дальше) Более того, мне сейчас снова подумалось, что Причард была не так уж и проста. Могу предположить, что её некоторый расчёт в связи с Ричардом складывался так: она обладала даром считывать психологию и потребности людей, умела дать то, что им было нужно, это подкупало окружающих. Она считала возникший вдруг интерес Ричарда и в духе её поведения предоставила отклик хозяину, тем более, он был интересным мужчиной. Полагаю, она сделала это ради сохранения их обычного распорядка рабочих отношений. И судя по её утреннему поведению, в себе она была абсолютно уверенна. Поэтому ранее я и написала про неё: оставшись-осталась-оставаться. Ричард был более прост во всём. И сейчас я поняла, почему в нём наутро не осталось интереса к Причард. Она не только не соответствовала его статусу, но и так же, ей не хватало многого того, что соответствовало бы представлениям о привлекательной женственности в сознании Ричарда.

Рад, что рассказ вызвал у вас праздничное настроение!