Так классно всё снято, спасибо вам за видео. Изучаю Английский второй год, и тоже закрадывается мысль «а не зря ли всё это?» благодаря вам успокоился😂✨
Будет в каждом смартфоне и переводить будет "на лету". Достаточно будет в ухо вставить наушник и говорящего перед вами китайца вы будете слышать на русском языке 😎 Мозг да, не спорю.
😂 учу сейчас японский. Из любви к аниме и из принципа. Накупил книжек на туеву хучу денег. Та же петрушка с кино и играми. Да, могу смотреть бесплатно в интернете, но из уважения к создателям (и от недоверия к интернету) всё купил в реале (лицензии DVD итд.)
Далёкое будущее - во всём мире, детей обучают нейросети. Это позволит мгновенно изменять программы обучения, изменять правила локальных языков и учить детей видоизменённым языкам, чтобы в конечном итоге всё население планеты стало общаться на 2-3-ёх языках. Лучше конечно на одном, но некоторые языки кардинально отличаются от других.. но будем надеяться что и в таких ситуациях нейросети смогут переучить детей на единый язык :) Всякие луддиты конечно будут очень сильно сопротивляться прогрессу и будут отстаивать "культуру", "родной язык" и тд
Все верно подмечено, в тех местах где не требуется именно знания языка, а требуется все лишь его употребление на бытовом уровне, то да, тут технологии лучше всего справятся. Затрат минимум, результат достойный. Точно так же пришли в наш мир смартфоны. Задача технологий облегчать жизнь людей там где это возможно. А само по себе знание языка - это глубже чем просто его употребление. Поэтому, на мой взгляд, есть смысл разделять понятия - знание языка и бытовое использование языка для тех кому не особо нужно знание.
Технология пока неидеальная и чтобы получить одно коротенькое видео нужно ждать пару часов или заплатить много денег. Но в будущем скорее всего да, контент ютуберов просто будет переводиться на разные языки, как если бы они были полиглотами. Люди, скорее, всего, перестанут учить все языки кроме английского, он будет тем самым языком общения между людьми разных национальностей.
Если вы представляете интерес для кого-то ТАМ, куда хотите переехать? Работодателю например. Если вы второй из трёх в мире человек знающий как программировать нейросети? Вам вовсе не надо учить иностранный язык. К вам приставят переводчика, няньку, гида, и даже эскортницу. Если же вы бесполезный тип умеющий пользоваться гаджетами, каких на Земле еще три-четыре миллиара? Вам придётся выучить язык, и сдать IELTS минимум на "8888". Меньше нельзя, потому как ТАМ таких клоунов еще пару миллионов бродит мечтая занять ваше место!
В среднем пять лет) Но если интенсивнее изучать, то возможно и за более короткий срок) И я говорю про реальный B2, который легко можно подтвердить международным экзаменом, а не «я знаю много сложных слов» 🙂
B2 (а то и В1!) в плане грамматики (+ 500 самых обиходных слов, максимум 1000) - это уровень среднего носителя. Если вы думаете, что все носители профессоры лингвистики - это не так. Многие "носители" в той же Австралии, Англии, а тем более в Америке тупо пролетарии, люмпены, реднеки, а то и вообще мигранты. Вас, с вашим "сложносочинённым" С2, многие просто не поймут. 😂
@@gameon2000 уровни языка это не про лингвистику, а про навык владения языком. И если вы считаете, что знать язык - это выучить грамматику и 500 слов, то у меня для вас плохие новости 😄