No video :(

Тонкости Турецкого языка. Сериал "АВЛУ"

Подписаться 70 тыс.

Просмотров 14 тыс.

50% 1

Подписывйтесь на телеграм канал, там будет обсуждение темы и уникальный контент t.me/pratiktur...
Вы можете поддержать меня и стать спонсором этого канала по ссылке / @pratikturkce Для подписчиков канала, которые хотели, но не успели приобрести курс А1 со скидкой, напишите мне письмо на vitaliobuhov@gmail.com с темой «Хочу скидку», и я отправлю вам персональную ссылку со скидкой. Друзья! Запустил курс «Турецкий для начинающих» на платформе Udemy. По ссылке доступна скидка 30%. Скидка будет действовать до конца апреля. Успейте воспользоваться такой возможностью. Купон на скидку: PRATIKRU-vid
Ссылка на курс: www.udemy.com/...
Вы можете поддержать канал. Не стесняйтесь) Мне будет очень приятно. donatepay.ru/d... Оцените новый формат видео - Тонкости турецкого языка. Мы будем разбирать диалоги и находить для себя полезные нюансы турецкого языка. Надеюсь вам понравится! Поддержите видео своими лайками!
Наша группа в Фейсбуке / 1492123634192240
Наша группа в ВК
turkeyt...

Опубликовано:

29 авг 2024

Ссылка:

Скачать:

Готовим ссылку...

Добавить в:

Мой плейлист

Посмотреть позже

Комментарии : 94

@irinkina9619 6 лет назад

Огромное спасибо!!! Ваши уроки бесценны. Ничего подобного ни у кого нет. Спасибо за вашу работу.

@TRBelginComert 6 лет назад

Пожалуйста продолжайте такой формат уроков. Полезно в высшей степени. Большое спасибо за вашу работу.

@alyaalina777 5 лет назад

Если вы русский респект вам, прекрасное произношение. 👏

@pratikturkce 5 лет назад

Спасибо!

@nikitapaska 4 года назад

Очень нравится, большое спасибо, хочу ещё !!!

@vitaminka6057 6 лет назад

классно! мне очень понравилось! отличный урок разговорной речи!

@sovenoklensovenoklen3167 6 лет назад

Очень интересный урок! Оригинально сделан. Спасибо за труд!

@natalyakamanova1986 6 лет назад

Спасибо большое! Очень понравилось! Так давно жду ваших уроков!

@nikitapaska 4 года назад

Очень лайк, ещё, ещё, хочу ещё !

@user-py8sr4ei7s 6 лет назад

Урок великолепный, большое спасибо. Буду ждать с нетерпением продолжения.

@user-cr7eb8rj8d 6 лет назад

Очень нравится! Побольше именно таких интересных занятий. Спасибо большое за Ваш труд.

@Lilit1604 6 лет назад

Очень понравился такой формат. Сразу изучаешь полезные словосочетания и примеры для их использования. Плюс отличное объяснение грамматики.

@GulnaraYar 6 лет назад

Полезное и доступное для понимания видео. Мне очень понравилось! С нетерпением жду новое видео!

@natalisushchenya1077 6 лет назад

Добрый вечер! Очень интересный формат урока. Очень понравилось. Огромное спасибо за Ваш труд!

@user-bw4gm2bt2s 6 лет назад

Наконец-то Вы снова с нами!!! Очень приятно Вас слышать и обучаться!!!

@user-fg6jp5mi1v Год назад

Какой отличный формат и разбор текста , правил

@anaiitis9607 3 года назад

Вот это самый лучший формат... в любом виде, живая разговорная речь носителей языка, неважно, в виде сериалов, телепередач, когда они жуют, глотают слова, самое лучшее, то, что нужно изучающему язык и особенно для тех, кто хочет общаться, ассимилироваться... Огромная благодарность Вам за эту работу 🙏🙏🙏

@vladlenavi 6 лет назад

Давно вас не было. Спасибо, продолжайте в том же направлении, понравилось.

@user-xl6fj3fl9h 5 лет назад

Огромная благодарность за ваш труд! Всё очень подробно и без лишней болтовни👍

@user-dd8zx3di6z 6 лет назад

Спасибо за урок. Ещё и побольше подобных уроков

@muqaddamsobirjonova1742 Год назад

Спасибо большое. Очень нравится этот формат. Никакой репетитор так не объяснит. Çok teşekkürler bayıldım bu videoya

@aidanaamalbekova6101 6 лет назад

давно искала нечто подобное

@elmirarah3235 6 лет назад

Как всегда все у вас на высшем уровне занятия 😊 мне понравилось...Çok teşekkür ederim 😘

@sovenoklensovenoklen3167 5 лет назад

Спасибо. Очень понравился такой формат. интересно смотреть, слушать и легко запоминается. Снимайте еще, пожалуйста.

@ladigu4227 6 лет назад

Очень и очень понравилось, большое спасибо!

@user-wt6tb7fh1j 6 лет назад

Супер, очень замечательное видео)) ваш канал лучший для изучения языка👍

@user-rw9gn8tw9q 6 лет назад

Спасибо за урок, Перевод супер.

@imanhidayat3713 Год назад

Супер контент 👍 продолжайте пожалуйста. Отличный сериал кажется

@jamiliyaj7279 4 года назад

Отличный урок 👍👍👍

@user-pk8cz8cz4e 6 лет назад

Обязательно продолжайте данный формат. Очень полезно для понимания беглой разговорной речи!!

@user-pk8cz8cz4e 6 лет назад

Огромное Спасибо за Ваш труд.

@gibigibi01 6 лет назад

Замечательный формат! Ждем новых видео! Спасибо!

@innavovk5396 6 лет назад

Формат понравился. Спасибо.

@nikitapaska 4 года назад

Лучший формат! Побольше такого! Очень хочется! И в песнях иногда трудно понять что поют, я начал слушать турецкие песни Anlamazdin, Zeki muren, и другие, не знаю почему и как , но они так воодушевляют , такой язык красивый, помогает начать новую жизнь

@svitsenin9990 5 лет назад

Большое спасибо. Очень полезно кто не живёт в Турции. Формат очень понравился. Если можно, чтоб сериал не менять, тогда интерес есть

@annaperevoshchikova7213 5 месяцев назад

Очень прикольный формат. На канал подписана давно, но только сегодня начала просматривать выпуски. Мне нравится

@elenaalex9183 6 лет назад

Это очень круто!! Спасибо, что вернулись на канал, очень приятно Вас снова слышать:) Lütfen devam edin.

@user-iu7lr2rk6q 5 лет назад

Да . класнно . ждем продолжение....

@nargiza1993 2 года назад

здравствуйте, большое спасибо за ваш труд! мне очень понравилось такой формат обучения.

@chubashevazalina5775 6 лет назад

спасибо огромное.буду очень ждать...по сериалу полнолуние пытаюсь понять турецкую речь.(сериал яркий,красивый,новый 2017 года)так как интенсивно сейчас учу турецкий.и Ваши уроки в таком формате были бы очень кстати.а грамматику учу по вашим видео урокам.все очень понятно.спасибо за Ваш труд .приятно вас слушать)

@user-rv6yq5bo4d 6 лет назад

Спасибо! :) для практики самое оно

@user-rz3vi6yb5z 6 лет назад

Продалжения перевод сериала будет?😊Отлично получился урок😊

@katjapolishchuk 6 лет назад

Огромное спасибо! Очень интересно, всё понятно и доступно объясняете!

@ajaromurkanova2898 4 года назад

Süper!çok Iyi anlattınız, teşekkür ederim

@nikitapaska 4 года назад

Как хочу ЕЩЁ такие сериалы

@user-rz3vi6yb5z 6 лет назад

Чоткое яснения.Безупречное обиснения. 👍👍👍

@irinairina3137 2 года назад

Так интересно...ни у кого ещё не видела,такое..

@user-bb3pi8fh5d 5 лет назад

Спасибо😊было интересно😊понравился такой формат👍

@user-ef3fb9zr4b 5 лет назад

Сделайте побольше таких видео! Не забрасывайте!

@user-ef3fb9zr4b 5 лет назад

Давно искала хороший канал по изучению! Ваш самый лучший! Были бы уроки по разбору перевода сериалов.... Это было бы бесценно!

@fenasi_ 5 лет назад

Bu şekilde Türkçe öğrenmek bana iyi geliyor devamını dört gözle bekliyorum .

@icebb228 3 года назад

Спасибо большое ! А я пошла этот сериал смотреть 😹)

@kgaryan416 6 лет назад

Супер

@sevdasevda9006 5 лет назад

Формат то, что надо! Будем признательны за продолжение. 🙏

@dzhaminara 6 лет назад

Спасибо, жду продолжения

@Knowledgeislight8902 6 лет назад

Классный формат! Очень интересно!

@dudukoko5396 5 лет назад

Большое спасибо!!! Если можно ,для повторения, в конце полностью дайте диалоги.

@tamaratikhonova5150 5 лет назад

Супер! Очень хотелось бы больше уроков такого формата))

@aleksandrasvic7911 4 года назад

У вас очень хорошие уроки. Есть одна путаница в Турецком. Это запятые. Очень хотелось бы ролик об этом. :)

@user-kp2wy9pw3o 4 года назад

Кайф

@Psychology_8 5 лет назад

Супперр. Еще 😊📗так лучше учить гораздо 📗

@russellsadon177 3 года назад

Отличный способ учить язык путем разбора практических диалогов. Сериалов уйма, а стало быть и учебного материала.

@Newhomer 4 года назад

В интернете очень сложно найти уроки такого формата. Большое спасибо за Ваш труд. Однозначно в сохранённое и в тетрадку. Было бы интересно посмотреть перевод песен турецких метал групп, а то я пробовал, но у них слишком образные сочетания слов - на русском бессмыслица получается.

@pratikturkce 4 года назад

например какие песни, напишите несколько названий

@Newhomer 4 года назад

@@pratikturkce Например Murder king "kindar", Sülfür Ensemble "Sertkaya". Возможно это отпечаток жанра, возможно несовершенство компьютерного переводчика. В-общем у меня к Вам просьба. Пожалуйста, выкладывайте литературные переводы песен разных жанров, не обязательно совсем "тяжеляк". Потому что в сериалах, конечно, тоже много интересных случаев из разговорной речи, но их надо, так сказать, запоминать специально. А песню в плеере крутишь некоторое время, потом она, бывает, весь день из головы не идёт. То есть текст положеный на музыку, как мне кажется, легче запоминается. Хоть метафоры и "философский" контекст в роке и усложняют восприятие текстов.

@user-br5yn8rk8e 4 года назад

Спасибо огромное . Продолжение в том же формате будет ????

@user-wh6dn5de8w 5 лет назад

Огромное вам спасибо за уроки. Разговорный турецкий " нарушает " многие правила и тем интереснее узнавать такие тонкости. В одном из диалогов мне послышалось, что Дениз говорит: Ne olur, а не Kurban olurum ( вроде бы здесь эти слова тоже уместны?)

@pratikturkce 5 лет назад

Да, эти слова тоже уместны. Я прослушал очень много раз, сразу не расслышишь. Даже пришлось звуковой анализ на программе делать, чтобы на медленном воспроизведении разобрать каждую букву.

@belarusspeedcubingfederati9253 5 лет назад

да, автор ошибается. Там Ne olur

@chubashevazalina5775 6 лет назад

Здравствуйте.такой формат видео очень интересен.просьба!возьмите пожалуйста любую часть из сериала полнолуние(dolunay)для рассмотрения....ничего не имею против этого сериала,но уж больно унылый сериал((((

@pratikturkce 6 лет назад

Я совсем не смотрю сериалы, поэтому не знал какие взять. Написал в ютубе "новый турецкий сериал" и первым выдало AVLU, вот его и взял. Сериал и правда унылый. Попробую в следующий раз взять Долунай.