Учимся говорить на нидерландском языке. Как представиться на голландском. Урок 13 

Супер! Спасибо большое, что делитесь своими успехами👍🏻🌷🌷🌷

Graag gedaan!👍🏻🌷

Все уроки вы можете найти в плей-листе “Нидерландский язык с HOLLAND and Me” на моем канале.

Вот ссылочка на плейлист: ru-vid.com/group/PLF-jkIhomeE_iy76oe_bzTMEQYuQIsjWb

Напишите мне ещё, очень много приходит сообщение. Видимо я пропустила.

Все обязательно получится!👍🏻🌷

Пожалуйста! Очень круто что есть прогресс👏🏻👏🏻

Артикль een- это неопределенный артикль, когда вы говорите о чем-то неопределенном. Он не привязан к числу. De straat- это улица в прямом смысле этого слова. Buiten- это когда вы находитесь вне чего-то. Naar buiten gaan- выйти на улицу, выйти из дома. Ik ben buiten. Я на улице ( стою и тебя там жду)

Спасибо большое! Дякую! Dankjewel 😀🤗 это буква в слове для указания ударения. Что ударение падает именно на i. Поэтому при написании появились такие странные 2 точки. Например cafeïne( кофеин) geïnformeerd ( проинформирован)

@@HOLLANDandMe Дякую велике!!! Просвітили, бо тупік...)))

@user-hr5ke1is9r молодец, что учите язык! Удачи вам в изучении🤗если что, спрашивайте!

Дякую🌷

Спасибо! 😀

Hoi Ivan! Jij kan al heel goed in het Nederlands schrijven 😀👍🏻

Спасибо! Если так стараетесь- у вас обязательно будет результат.

Дякую! Обов’язково🌷

Да! Точно😅😅😅

Ik heet Jan - Меня зовут Ян Ik haat Jan - Я ненавижу Яна

Фамилия тогда achternaam, Wat is je voornaam, wat is je achternaam? спрашивают только где-то в официальных ситуациях. Когда нужно записать именно ваши данные. wat is je naam? Это просто как тебя зовут, не официальная обстановка.

🌷

Когда мы задаем вопрос у глагола уходит t. ( в случае с jij) Jij woont- woon jij? U woont- woont u? ( здесь t останется)

Graag gedaan😃

Пожалуйста 🌷

Да! Как вы сказали тоже можно. Ik ben Nederlands aan het leren- это больше процесс. ( я в процессе изучения нидерландского) ik leer Nederlands тоже правильно! 😀👍🏻я учу нидерландский.

Благодарю!

Пожалуйста 🌷

Спасибо!

Graag gedaan🤗🤗🤗(andere les👍🏻)

Спасибо🌷

Я сдавала в Zwolle. www.inburgeren.nl/examen-doen/aanmelden-examen.jsp вот ссылка с информацией!

@@HOLLANDandMe Спасибо большое вам, я читал, что после подачи заявления сдача экзамена через пол года. В таком случае все реально в формате В1, В2

@@_qpkin11_ смотря для чего вам нужен нидерландский. По-моему b1 достаточно для натурализации. Или даже A2.

@@HOLLANDandMe я хочу остаться в этой стране, я устал от войн и хочу жить в мире счастливых людей☺️

@@_qpkin11_ самое главное, это мир!

Уже готовлю новые уроки👍🏻🌷

😀😀😀не знаю даже🤣

Нет, я там не была. 😀

У вас есть Инстаграм?

У меня есть Вайбер, Вацап, телеграмм

Можете мне прислать например на емейл hollandandirina@gmail.com

Инстаграм нет

@@ГалинаКарташова-р1н попробуйте на емейл.

Я всем тебя рекомендую очень просто и доступно спасибо за твои старания, есть така мудрая пословица похвала окрыляет тем более есть за , что похвалить

Большое спасибо! Мне очень приятно, правда, окрыляет🌷

Спасибо! Различия есть. Здесь не так много запятых ставят, как в русском😂

Мгм. А не могли бы вы немного в каком-нибудь следующем уроке немного рассказать об этом, пожалуйста? Буду вам очень признателен)

Однажды расскажу!👍🏻

Dank u wel 😁

У существительных? В основном нет рода да. У некоторых одушевлённые существительных есть. Собака, например, сучка и кабель. Она и он.

@@HOLLANDandMe Интересно. В немецком полный ужас с этими родами...

Надо понимать, что в нидерландском языке 3 исторических рода (мужской, женский и средний), но с тех пор как в нидерландском языке почти стерлась граница между существительными мужского и женского рода (их стало трудно различать), эти слова объединили под одним ОБЩИМ родом и противопоставили среднему («de-слова» и «het-слова»). В хороших словарях нидерландского языка до сих пор продолжается разграничение по 3 родам: De fiets - велосипед - женский род De dood - смерть - мужской род De taal - язык - женский род De vogel (мн. ч.: «vogels» или (редкое/поэтическое/устаревшее) «vogelen») - птица - мужской род И т. д.

Название моего канала на английском. Голландия и я.

@@HOLLANDandMe, на нидерландском так: "Nederland en ik". Голландия и Нидерланды не совсем одно и тоже? Голландия в составе Нидерландов, так ведь? А ещё встречается такое название языка - Dutch. Так всё запутано...

@@ИринаМышко-у6о я отношусь к этим названиям намного проще😀👍🏻

Dankjewel 😅👍🏻

🌷пожалуйста