В английском есть свои чудеса - таже дюжина с хвостиком времен, которые мне в голову например не лезут. Если следовать логике, то им был бы эсперанто - там всё четко, понятно, лочгино. А что есть в реальности - надо хотябы взглянуть на статью "Международный язык" в вики. Они появляются под неким влиянием - научным, экономическим, военным. Сейчас, большое распостранение английского связано с колониями Английской Короны, поддержанным и дополненным экономической и военной мощью США. Потом, зная о международном английском, стоит поговорить на нем с индусом, малайцем, гамбийцем или еще каким гражданином, у которого английский если не гос язык, то на втором месте. И если не понадобится для этого переводчик, я вам завидую...
efimovv по своему опыту скажу, забей на эти времена и на зубрёжку! Читай книги смотри фильмы и слушай подкасты. Нашёл несколько интересных слов, посмотрел их oxford dictionary(там и произношение есть как англ так и амер). Но всё это конечно не отменяет грамматику, но тут всё ну так уж сложно. Взял учебник Мёрфи или ещё кого, и прорабатываешь по юниту в день(через месяц два возвращаешься к пройденному материалу и снова его проходишь). И так в среднем тратя 1-3 ч. в день на это дело можно вполне преуспеть и никакие курсы не нужны, достаточно интернета и мотивации. Удачи!
torjimon Я не "большой художник"... скорее мазила-любитель))) Просто пишу, как чувствую ^^ для меня иероглифы, как связь с далёким прошлым удивительной японской культуры, в которой всё взаимосвязано и несёт глубокий смысл. И Вы правы, я действительно ярко ощущаю эффект кисти, когда пишу азбуки)))) Это можно сравнить с созвездиями...когда вы мысленно накладываете объёмный образ на, казалось бы, плоское изображение)))) И да...это максимально корректно, как только могу Х_Х
torjimon )))))) взаимная доброжелательность, в Ваш адрес, и лучи добра! (^_^)/ от весьма взрослой заиЩИ, на самом деле))))) душа души коснулась...и улыбнулась
Дам 100% истинный совет: Никогда никому не говорите, что вы учите какой-либо язык - сразу остынете и выгорите, и язык не выучите. Делайте всё в тайне. Даже если спалили, просто скажите, что читаете сказки какие-нибудь. Должен быть эффект "вау", а когда вы только начали учить, и уже всем уши прожужжали, что вы вот начали учить язык - вы поделились эмоцией, и будет казаться, что цель выполнена, и эффекта "вау" уже не будет. Вот когда выучите, тогда можно получать эмоции, дав всем знать, что вы носитель языка.
У меня иначе,два моих друга, как и семья точно знают что я хочу учить язык. Но уже третий год желание не выгорает и я продолжаю, видимо очень хочу и мне ничего не помешает ххехе":D
+Happy Milk ну как я понял, чтобы просто смотреть аниме и понимать на слух, это легче всего при изучении японского. Т.е. слушание, потом сложнее - разговор, дальше чтение, наверное. Т.е. чтобы слушать, иероглифы даже учить не надо, ну или почти, я пока только на начальном уровне
Было бы очень круто , если бы Изуми создала отдельный канал под японский и рассказывала бы про аспекты изучения , какие-то уроки , советы . Думаю многим бы это очень понравилось
Ты очень позитивная и обаятельная! Сказать честно, глядя на такую прекрасную девушку в чужой стране и ее, пусть и маленькие, приключения, хочется и себя лишний раз расшевелить! Спасибо тебе за твой позитивный, наполненный милостями блог. Я бы назвала его молодежным, но выделяющимся среди остальных. И дело даже не в субкультуре анимешников, которая чаще всего собирается в комментариях, а в целом в настрое, который этот канал несет. Обычно блоггеры твоего возраста рассказывают о косметике, еде, компьютерных играх, шмотках, тусовках и прочее. Это не плохо, просто все подобные видео сливаются в одну массу и чаще всего призывают людей стать красивее, нежели умнее и развиваться. А твой блог вдохновляет пусть даже тех же анимешников на изучение новых языков, стремлению поехать куда-то, получить образование. При том все это выглядит ни капли не пафосно. Твоя жизнь в чужой стране делает Японию нам всем капельку роднее. В то время как остальные блоггеры не ведая того рисуют между странами некую черту, рассказывая о том, нужно ее вообще "переезжать" или нет. Да, кстати, звук идет после видео. Наверное из-за того, что далеко от камеры разговариваешь. Но это не страшно ))
+Галина Ильенко Звук не может идти так из-за отдаленности от камеры,т.к. его скорость в той комнате около 350 м/с. P.S. по-моему там всё в порядке со звуком.
буду учить японский чтобы шпаргалки на геометрию писать и чтоб училка не придиралась(она же надеюсь японский не знает(она и на английском то еле говорит))
Могу добавить небольшой совет от себя. Никогда и ни при каких обстоятельствах, не зубрите кану в голом виде. Если учите её, то необходимо заучивать написание слов хираганой и катаканой и только так. Иначе при попытке что-то прочесть или написать связное слово одной из этих азбук, вы в лучшем случае будете очень медленно подбирать каждый отельный слог, вместо того, чтобы прочесть/написать все слово целиком.
@@ssayslide я только начал изучать японский но быстро понял что это не так уж сложно. Раньше мне казалось что выучить японский это что-то нереальное. Пока только изучаю Хирагана. Я скачал программу Duolingo и там курсы прохожу. Очень удобно и интересно. Кстати я также владею английским но по ощущениям японский русским проще изучать именно засчет того что произношение многих символов похоже на произношение русских букв. В английском некоторые звуки практически невозможно обозначить их алфавитом.
@@deaddragon997 А грамматика там схожая с нашей (или английской)? И ещё я слышал, что иероглифы пишутся сверху вниз, а не справа налево, как у нас, это миф или правда?
Vladislav Taraskin вообще-то наоборот, энтропия языка всегда стремится к упрощению (=возрастанию), слоговое иероглифическое письмо является системой с высокой энтропией в отличие от западных слово-буквенных языков с низкой энтропией. Катакана - вынужденное усложнение для передачи систем с низкой энтропией. Нужен пример? Сравните интернет-сленг в русскоязычном сегменте с "ничоси", "но ведь...", "не надо так", "трол-фэйс" (я уверен, что вы в мыслях вместо этих слов видите картинки) и смайлами и старославянский язык без палатализаций, без реформы Петра I-го, без реформы 1917 года и вы поймете, насколько проще стал русский язык. С английским тоже самое: вы знали, что в английском, как и в русском было дуальное число (межу ед.ч. и мн. ч) "wit" = "мы с тобой стоящие рядом/на одно стороне" против "we" = "мы с тобой, стоящие друг напротив друга/на разных сторонах. Исчезновение букв ð и þ (ныне th), а также наших еръ, ять, фито, рцы и др. - это и есть природное стремление к высокой энтропии в языке (иными словами Китайский имеет бОльшую энтропию, чем Японский лишь за счет того, что японцы ввели хирагану и катакану) . Через пару сотен лет и мы будем пиктограммами и смайлами общаться и писать... и это нормальное явление, подкрепленное физикой, как ни странно.
+Denis T. (Cranium Album) " "ничоси", "но ведь...", "не надо так", "трол-фэйс" (я уверен, что вы в мыслях вместо этих слов видите картинки) " - значит со мной что-то не так, я не представляю их в виде картинок
+Vladislav Taraskin немного сложнее, чем в европейских языках. Сначала печатают звучание слова на латинице - это автоматически переводится в хирагану и потом нажимаете пробел и вам выпадает список возможных иероглифов
Всех азиатов брать не стоит. Возьмём к примеру корейский-У них 1 алфавит состоящий из СОГЛАСНЫХ и ГЛАСНЫХ, и иероглифы состоят из согласных и гласных, которые записываются в *Квадратики* и из правильного расположения получается слово. А буквы там достаточно лёгкие: Вот пример ㅓ,ㅏ,ㅗ,ㅜ,ㅡ,ㄱ,ㄷ,ㄹ.
Здравствуй, симпатичная девучка. Я из Болгарии и я часто смотрю твоих видео. Я не говорю хорошо по руски, извини меня за ошибками. Я просто изучала его в школе, но сейчас просто забыла как правильно говорит и писат. Просто хотела сказать что болгары имеет хорошая связь с рускими обыкновенные людьми изключая вся ;;политика;; и мы понимаем всех видеоматериалов что ты делаеш.Поздравляю тебе за вся полезная информация :) Болгария смотрит тебе :)
Все мы прекрасно понимаем, что 90% закроют это видео ещё в начале после осознания, что мы живём не в аниме и таймскипов не бывает и тут реально придётся задротить)
Дааа... Весьма непростой язык... Хотя в каждом языке есть свои трудности. Но объясняешь ты очень хорошо, мне понравилось. Что касается твоей русской речи с японским акцентом... Я не удивленна. Ведь, если много говоришь на одном языке - привыкаешь. Кто смотрел аниме "Призрак в доспехе: синдром одиночки" и слышал опенинг, написанный нашей русской певицей Ольгой (Origa), тот заметил, что русский текст там звучит с акцентом )))) В конце концов, как говорится, хочешь выучить язык - поезжай в эту страну, там сразу выучишь произношение )))
вообще, даже в России (т.е. без погружения) при изучении восточных языков прослеживается тенденция с акцентом. Когда я учила корейский, я стала разговаривать "по-другому", потому что некоторые звуки самозаменялись... и сейчас, я уже не учу, но в речи иногда проскальзывают звуки не из нашей речи) вот так вот... учила корейский недолго, месяцев 8.
Японка читает азбуку достойно, но пишет неаккуратно, на свой устоявшийся лад. А так ты всё правильно объясняешь, согласен. Я бы сравнил так: многие пользуются телефонами набирая СМС, так быстро набирая текст, что сами не успевают следить за скоростью перемещения пальца. Письменность следует очень много практиковать, переписывать тексты, прочитывая вслух, до уровня беглого чтения и качественной каллиграфии которая может быть начертана на уровне подсознания со скоростью набора СМС. В вертикальном письме можно сравнить с водопадам. Слово должно быть написано не отдельными знаками, а как бы вылиться струёй в одно дыхание. В качестве десерта предлагаю посвятить не мало время хентайгане.
спасбо большое! вы мне очень помогли! 10 мин назад думал, что может попробовать поучить японский, после просмотра видео на 100% понял, что мне не надо учить японский и слава богу, что мне всего навсего надо было выучить простенький русский 😻😻😻 ещё раз спасибо ☺️ 🙏 🥳
Прониклась! И поняла, как мне крупно повезло. Как хорошо, что все необходимые мне языки - английский, сербский, испанский - они все на латинице! Ура!!!
Большое спасибо вам за ваши чудесные видео! Мне очень нравиться их смотреть, и узнавать больше о Японии. Моя младшая сестра ( ей 9 лет) Тоже с удовольствием смотрит их, хотя ее трудно чем-то увлечь. И вообще очень радует, что можно узнавать о любимой стране так сказать из первых рук. Еще раз, спасибо вам большое!
Большое спасибо за видео. За несколько лет тщательных отборов материала по изучению, Ваш урок показался кратким идеалом всего найденного. Мне очень понравилось, удачи и с следующими выпусками, если они будут. :)
Спасибо) Благодаря Вам стало понятнее, зачем оно всё нужно) И спасибо за совет) Попробую учить эти азбуки вместе) Может и выйдет что-то путное из этой затеи)
Есть игра на Nintendo DS - My Japanese Coach. Очень хорошо можно выучить письменность там приставка с тач скрином и показывают как рисовать их правильно надо и сам пробуешь. Я как то знал всю хирагану и катакану но так как нигде применения ей не нашёл, очень быстро забыл :(
Lizumi, Круто! Хочу заметить, в 1 классе также проходят печатные и прописные буквы сразу, и они все всё таки немного отличаются. Короче я за идею изучение хираганы и катаканы вместе. Спасибо вам девочки! :)
Спасибо за видео! Мои 5 копеек: Для тех, кто хочет выучить японский язык и при этом владеет английским, могу посоветовать очень неплохой учебник - Human Japanese (сам по нему занимаюсь). Это мультиплатформенный электронный учебник, преимуществами которого являются: интересная подача материала - уроки чередуются со статьями о японии (история, традиции и т.д.); анимация написания всех знаков каны\кандзи; возможность прослушать произношение любого японского слова (наявного в учебнике) носителем языка; тесты для самопроверки в конце каждой главы. Одним словом - советую =)
Когда мне в голову пришла идея учить Японский я думала это будет легко, а на самом деле это тяжело. И я учу японский чтобы смотреть аниме которые ещё не перевели на русский. Спасибо тебе большое! Мне это очень помогло {\_/} (• - •) />💗
Ну и как же я тебя расстроил, и тем более если ты украинка, где же твой язык в печатном шрифте на украинском? Я вижу что ты без русского не можешь, так как он тебе почти родной, и ты в нём нуждаешься. Жду ответа.
Каждый человек сам решает нужно ли ему знать иностранный язык и учить его или же нет. Мне он пригодиться если я поеду в Японию, а так он мне бесполезен, так как я не сижу на японских страницах или не читаю японские новости
Огромное спасибо за твой совет изучать хирагану и катакану вместе, мне это очень помогло))) Я выучила их за две недели (хотя можно было бы и быстрее)))))
нет) я периодически повторяю) записалась на курсы в своем городе) читаю тексты на японском) теперь учу ироглифы) катакана в этом очень помогает) главное не останавливаться на достигнутом)
Недавно подписалась на ваш канал. Очень понравилось с каким настроением вы снимаете каждое видео, просто, по-доброму, весьма интересно. Спасибо вам, Виктория, за ваши старания и улыбку. Всем домашним рассказываю о том, что замечательного узнала, пробую сделать некоторые рецепты)😃👍👍👍🔥
Igor Wapovalov у меня нормальные наушники, проблема в записи. Если бы большинство роликов хреново было слышно, то проблема в наушника, но у меня с точностью наоборот - редкие видео хреново слышу. В добавок, все видео Изуми я прекрасно слышу, кроме этого видео.
ПРивет Изуми Чан!посмотрел ролик супер!Учусь по системе Маругото,форсированный курс в изучении японского,учим то что изучает за год,а мы за полгода, дается тяжко много информации,+изучаем до уровня N5, расскажи пожалуйста как ты учила канжи?
Вика,спасибо за такое познавательное видео)А вот у меня вопросы чисто для интереса: за сколько в общем ты выучила японский язык?и что тебе тяжелее всего давалось в его изучении?
Классный руководитель: * узнаёт что я интересуюсь аниме и японской культурой и даёт мне свой учебник для изучения японского * Я : * очень радуюсь этому и наконец решаюсь сесть за его изучение * * Понимаю что в учебнике написано всё на японском и пытаюсь найти видео, в которых хоть немного объяснят письменность, чтобы понимать хотя бы что написано в учебнике* * Понимаю что ничего не понимаю * Мой мозг : я безнадёжен
Захотела выучить японский наткнулась на это видео посмотрела, передумала, закрыла видео пошла смотреть другие видео(в смысле не понравилось,а типо я передумала)
Я начал учить японский язык. И решил, что меня ничто не остановит, так как в душе я японец. Так же я заметил, что мне теперь сложно говорить думать на русском языке. Это нормально?