מתוך האלבום: "אל הדרך" 1985, התקליט חיפה
P & C Hataklit Ltd
לרכישה באייטיונז:
/ %d7%90%d7%9c-%d7%94%d7...
האזינו לכל האלבום:
• 1985 | הגבעטרון - אל הדרך
מילים: מיכאיל דודין
לחן: ואסילי סולובב סדוי
תרגום לעברית: יורם טהרלב
עיבוד: צביקה כספי
אל הדרך שוב יצאנו
דרך ארוכה בלי קץ
דרך בה רק ילוו אותנו
האבק האבן והעץ.
כן, כן, כן ממשיכה הדרך
בסבל ובפרך,
כולנו בה נצעד
לעדי עד!
את הבית לא שכחנו,
ואת כל האוהבים.
אם נרחק גם אלף קילומטר
אל ביתנו אנו עוד קרובים.
כן, כן, כן ממשיכה הדרך...
נערה אל תבכי עלינו,
שאי עינייך, נערה,
עת נראה אותך בחלומנו
אנו כבר בדרך חזרה.
כן, כן, כן ממשיכה הדרך...
תם החורף והאביב.
קיץ על ראשנו חם
לעולם לא ייתם הגעגוע
ולעד הדרך לא תיתם.
כן, כן, כן ממשיכה הדרך...
אחד האלבומים המצליחים ביותר של הגבעטרון. האלבום מוקדש לשירים רוסיים בתרגום לעברית. בין להיטי האלבום: "אל הדרך", "כי אבד אשר עבר", "למי אכפת מה שיהיה", "עץ האלון (ילדתי מרוסיה)", "מחרוזת צלצל קתרוס" ועוד.
עיבודים וניהול מוסיקלי: צביקה כספי.
23 окт 2013
