סוף כל סוף השיר המלא - חבל שרק עכשיו המחשב הראה לי את הסרטון - שמראה את כל הגרסה העברית של השיר - ולא רק את הבית הראשון [ כמו ברב הגרסאות ] - אבל עדיף מאוחר מלעולם לא. סרטון מעולה!
Расцветали яблони и груши Поплыли туманы над рекой Выходила на берег Катюша На высокий берег, на крутой Выходила на берег Катюша На высокий берег, на крутой Выходила, песню заводила Про степного, сизого орла Про того, которого любила Про того, чьи письма берегла Про того, которого любила Про того, чьи письма берегла Ой, ты, песня, песенка девичья Ты лети за ясным солнцем вслед И бойцу на дальнем пограничье От Катюши передай привет И бойцу на дальнем пограничье От Катюши передай привет Пусть он вспомнит девушку простую Пусть услышит, как она поёт Пусть он землю бережёт родную А любовь Катюша сбережёт Пусть он землю бережёт родную А любовь Катюша сбережёт Расцветали яблони и груши Поплыли туманы над рекой Выходила на берег Катюша На высокий берег, на крутой Выходила на берег Катюша На высокий берег, на крутой.
המבצעים הם אלי גורנשטיין - רוחמה רז - ואני לא בטוחה - מי האחרים. נראה לי שהשנה אז - הייתה בסביבות שנות ה70. יכול להיות שזה היה באיזו תוכנית - אולי תוכנית אירוח.
איך אני מתגעגע לישראל של אז שהיינו מנצחים וכל העם הסכים שאסור לוותר על אף גרגר אדמה כולל כל סיני, וכולם היו ציונים ופטריוטים. זה כל כך לא פייר שגזלו מהדור שלי את זה.
כי השמאל החליט לנטוש את הציונות וגם בגין האידיוט הזה נתן את סיני למצרים וכך הפסיקו לחנך לציונות וזה ההבדל המהותי האמיתי בין אז להיום שתביני התקשורת היא חלק מהחינוך שאנשים מקבלים חוץ מזה שמיר היה האחרון מאבות האומה וברגע שהוא מת בא הדור החדש הזה של רבין, פרס וביבי וההדרדרות התחילה עם אוסלו@@user-lp6pk5gs4d