Lyrics :
فودعوه ثم قولوا له يا شهرنا هذا عليك السلام
Ucapakn selamat tinggal dan katakan padanya wahai bulan kami inilah ucapan salam perpisahan untukmu
يا شهرنا هذا عليك السلام
Wahai bulan kami ini ucapan salam perpisahan untukmu
يا شهرنا منا عليك السلام
Wahai bulan kami dari kami untukmu ucapan perpisahan
عجلت ايام النوى رمضان
Begitu cepat berlalu hari yg telah direncanakan, Ramadhan
مهلا علينا كلنا ولهان
Perlahankan kepergianmu, sungguh kami telah rindu
هذا الوداع متى يكون الملتقى
Perpisahan ini, kapan akan kembali?
فالقلب من شوق له ظمآن
Sungguh Hati ini sangat rindu bertemu lagi
بالله لا تك راحلا بذنوبنا
Demi Allah, jangan engkau pergi dengan membawa dosa kami
واصفح كما قد يقتضى الاحسان
Maafkan kami sebagaimana yang dikehendaki kebaikanmu
رضمان شهر الصوم ولى وانقضى
Ramadhan, bulan puasa akan segera pergi dan berlalu
اسفا عليه حامع الاحباب
Akan disesali bagi semua teman yang dikasihi
رمضان خير شهر سار مودعا
Ramadhan, adalah sebaik bulan akan segera pergi meninggali kita
والعيد قد وافى على الابواب
Dan idul fitri akan segera datang dan tiba
فاقبل صلاتنا وصيامنا يا منان
Maka terimalah sholat kami dan puasa kami wahai dzat yang maha pemberi
.فودعوه ثم قولوا له يا شهرنا هذا عليك السلام
Ucapakn selamat tinggal dan katakan padanya wahai bulan kami inilah ucapan salam perpisahan untukmu
يا شهرنا هذا عليك السلام
Wahai bulan kami ini ucapan salam perpisahan untukmu
يا شهرنا منا عليك السلام
Wahai bulan kami dari kami untukmu ucapan perpisahan
عجلت ايام النوى رمضان
Begitu cepat berlalu hari yg telah direncanakan, Ramadhan
مهلا علينا كلنا ولهان
Perlahankan kepergianmu, sungguh kami telah rindu
هذا الوداع متى يكون الملتقى
Perpisahan ini, kapan akan kembali?
فالقلب من شوق له ظمآن
Sungguh Hati ini sangat rindu bertemu lagi
بالله لا تك راحلا بذنوبنا
Demi Allah, jangan engkau pergi dengan membawa dosa kami
واصفح كما قد يقتضى الاحسان
Maafkan kami sebagaimana yang dikehendaki kebaikanmu
رضمان شهر الصوم ولى وانقضى
Ramadhan, bulan puasa akan segera pergi dan berlalu
اسفا عليه حامع الاحباب
Akan disesali bagi semua teman yang dikasihi
رمضان خير شهر سار مودعا
Ramadhan, adalah sebaik bulan akan segera pergi meninggali kita
والعيد قد وافى على الابواب
Dan idul fitri akan segera datang dan tiba
فاقبل صلاتنا وصيامنا يا منان
Maka terimalah sholat kami dan puasa kami wahai dzat yang maha pemberi.
فودعوه ثم قولوا له يا شهرنا هذا عليك السلام
Ucapakn selamat tinggal dan katakan padanya wahai bulan kami inilah ucapan salam perpisahan untukmu
يا شهرنا هذا عليك السلام
Wahai bulan kami ini ucapan salam perpisahan untukmu
يا شهرنا منا عليك السلام
Wahai bulan kami dari kami untukmu ucapan perpisahan
عجلت ايام النوى رمضان
Begitu cepat berlalu hari yg telah direncanakan, Ramadhan
مهلا علينا كلنا ولهان
Perlahankan kepergianmu, sungguh kami telah rindu
هذا الوداع متى يكون الملتقى
Perpisahan ini, kapan akan kembali?
فالقلب من شوق له ظمآن
Sungguh Hati ini sangat rindu bertemu lagi
بالله لا تك راحلا بذنوبنا
Demi Allah, jangan engkau pergi dengan membawa dosa kami
واصفح كما قد يقتضى الاحسان
Maafkan kami sebagaimana yang dikehendaki kebaikanmu
رضمان شهر الصوم ولى وانقضى
Ramadhan, bulan puasa akan segera pergi dan berlalu
اسفا عليه حامع الاحباب
Akan disesali bagi semua teman yang dikasihi
رمضان خير شهر سار مودعا
Ramadhan, adalah sebaik bulan akan segera pergi meninggali kita
والعيد قد وافى على الابواب
Dan idul fitri akan segera datang dan tiba
فاقبل صلاتنا وصيامنا يا منان
Maka terimalah sholat kami dan puasa kami wahai dzat yang maha pemberi.
___________________________________________________________________________________
هل تمتلك موهبة في الإنشاد الديني؟ تجيد تلاوة القرآن؟ لديك فكرة لبرنامج هادف؟ تمتلك محتوى وتريد استغلاله ماديا؟
انضم الي شبكة إنجاز ديجيتال أول وأكبر شبكة محتوى إسلامي على الإنترنت
للتواصل معنا عن طريق البريد الالكتروني:
info@injazdigital.org
أو للتواصل معنا عن طريق Facebook:
/ injazdigital
أو عن طريق Whatsapp:
00971586915958
Do you have a talent for Nasheed or Islamic Music singing? Are you good at reciting the Qur'an? Have an idea for a meaningful program? Own content and want to make use of it financially? Join the Injaz Digital Network, the first and largest Islamic content network on the Internet
To contact us by e-mail: info@injazdigital.org
Or contact us by Facebook: / injazdigital
Or by WhatsApp: 00971586915958
17 апр 2023
