ا. عبد الرزاق الجلبي سلام اغاتي يطول عمرك مااسم الروب الرجالي القطني القديم الذي يلبس تحت البيجاما نسيته تماماً ساعدنا لان ده نجمع المفردات البغداديه وشكراً.
الله يرحمه الابويه ويرحم موتاكم مجان يكول كلاص ماي يكلي جيبلي برداغ ماي ولا يكول فواكه يكلي روح للسوك جيبلنه ميوه وهواي كلمات جانت تنكال اليوم انقرضت وفرفوري اي قوري فرفوري قوري الجاي محد جان يخدر جاي بالفافون وغيره لازم قوري فرفوري والكيتلي هذا فافون ينحمي بيه الماي ويتخدر بالقوري والقوري يحطوه فوك الكيتلي يتخدر الجاي على البخار حته ما يمرمر واهل الاعظميه يمطون بالحجايه وميكولون انطيني يكولون طياني وكلتلو يعني كتله رحتلو رحتله ولي يعني روح حلو حجي البغادله يخبل بس كيلو طماطه هههه بس كيلوين خيار لازم كلمه بس وتقريبا الكواظمه نفس الشي يحجون الكاظميه والاعظميه نفس اللهجه القديمه يختلفون عن بقيه مناطق بغداد وقبل في الزمن الغابر الكاظميه جان اسمه مقابر قريش لان بيه الائمه موسه بن جعفر وغيرهم من اهل البيت وهم قريشيين واول بدالتين بالعراق بالاعظميه لان بيه البلاط والكاظميه لان كانت تعتبر من مناطق بغداد المزدحمه وبيه هوايه تجار واغلب الكصاصيب وصاغه الذهب والي يبيعون الاجبان واللبن بالاعظميه كواظمه مجان اكو شي اسمه انته منين المهم تكون ادمي وطيب الكل تحبك وتريد خاطرك راحت بغداد انسلبت من اهلها
فعلا تشابه كبير بين ذبة الحجي الكظماوي و المعظماوي.. بعد بيدر كلمات هو طرك النهر بيناتنه ياعيني تالي متالي يجي واحد ينصب على طريقة الكلام وشلون نجر بي يقال فاهين يقال مايعين يله بله هاي شتحطلها وتطيب؟
مفردات اللهجة العراقية الدخيلة استيكان اصلها. east tea can اي اكواب او علب الشاي الشرقية ايام الاحتلال الانجليزي للعراق صنعت اكواب خاصة لشرب الشاي في الشرق هكذا سموها الانجليز تمن اصلها ten man كل الدول العربية يسمى الرز ايام الاحتلال الانجليزي كانت تاتي ارزاق الجنود في اكياس خصوصا الرز ومكتوب عالكيس ten man. حصة عشرة من الجنود. ايچة (امراة ايجة) اصلها Age من مضمار سباق الخيول والمراهنات جان من شروط خيل السباق ان يتجاوز عمر. 3 سنوات.
انا من سوريا الرقة على حدود العراق والكلمات الي ذكرها موجودة كلها عندنا صايا ١ جراوية ٢ زبون٣ ااغا٤ وعفارم وعفية٥تنبل يعني غبي كلها الكلمات موجودة ونستعملهه لليوم .وتحية لاهل بغداد من سوريا الرقة احبكم واروح فدوة لكل العراق جاي اسمع الفيديو واكتب اخر كلمه يعيط ههههههه ❤❤❤❤
هذا البرنامج جداً جداً جيد.ومهم وممتع ونحن بالوقت الذي نُشيد ونشد على يد هذا الأستاذ المثقف الرائع نقد معلومه جميلة ولعلها غابت عن أذهان الكثير من الناس وهي ،،،،،
اهتم جدا بهذا الكلمات الرائعة الى يومنا هذا كوني من بغداد دربونة الباشا ولادة جدي بتلك المدربون منذ عام ١٨١٨ . رحمه الله وجد والدي ولد عام ١٧٢١ . ارجو ان تتكرم علينا وعلى الجميع ان تبين كلمة ( الباز بند ) اغلب المشاهدين لايعرفوا تلك الكلمات تحياتي لكم بفائق الاحترام
#تحت_ظلال_العشق أحببتك حتى رأوك في عيني وسمعوك في ضحكتي وشعروا بك في حديثي أحببتك حتى صار بعضك أغلبي ودمي الذي يجري بشرايني وذاك الذي ينبض بآيسري ♡ ▷ ◉──────── 00:00♪♥
الصاية او الساية بالفارسي يعني ظل مثلا نقول بساية الله ورسوله يعني تحت ظل الله طبعا تعبير مجازي. والصاية تعني أيضا الستر لهذا سميت القطعة الي تلبس صاية😊
و الله أكثر الكلمات هي هندية ١ جراوية معربة من جرواها معناته راعي الأغنام و بما أن رعاة الأغنام يلفون الشماغة بها الشكل سميت جراوية ٢ آفاريم كلمة معربة من كلمة آفرين الهندية معناته أحسنت ٣ تنبل كلمة معربة من كلمة تنبل الهندية معناته الكاهل و الكسول ٤ صرماية كلمة معربة من كلمة سرمايه الهندية معناته رأس المال و الثروة
@@globallysuppliersfromturke6836 جوز هاي بلكت هم دخيلة بالهندية من التركية و العلم عند الله آني ما أعرف اللغة التركية أعرف بس اللغة الهندية و العربية و الفارسية و الإنجليزية و الصينية
اكو شي ملاحظة البغداديين الي يكولون احنه بغداديين اصلاء يقولون انهم يستمدون اصالتهم البغدادية من خلال لهجتهم لكن الملاحظ ان اغلب الكلامات المستخدمة هي كلمات اما فارسية او انجليزية او عثمانية "تركية" وبالتالي هي ثقافة ولغة المحتلين!! بينما بغداد عربية وتاسيسها عربي اسلامي. الامر الاخر بغداد تاسست سنة 764 ميلادي وتم احتلالها من قبل المغول سنة 1258 ثم تتالت السلالات الحاكمة حتى تم احتلالها من قبل الصفويين سنة 1509 ثم العثمانيين 1535 ثم البريطانيين سنة 1917 فلماذا البغداد يستمد ثقافتة واصالته من المصطلحات التي جائته مع المحتلين واين ذهب ارث بغداد الذي سبق هذه الفترات. ثم هل هناك بغدادي يستطيع ان يدعي انه ابن عائلة بغدادية اباً عن جد حتى زمن تاسيسها طبعاً لا ومن يستطيع الادعاء فهو حتماً كاذب لان بغداد بحكم تاسيسها هي مدينة مهاجرين ووافدين للعراق لان من اسسها هو ابو جعفر المنصور وهو ليس بعراقي الاصل بل من الجزيرة العربية من بني العباس ثم استوطن خراسان ومنها سيطروا على العراق واسقطوا الدولة الاموية واقاموا دولتهم التي فيما بعد تم تاسيس بغداد واعتبارها عاصمة الدولة. الي احب اقولة خفوا على الناس شوية يا اهل بغداد وحطوا رجليكم بالكاع لان في الناهية كلكم اولاد مهاجرين وربما اغلبكم اولاد من جاءت بهم الدول المحتلة لان اغلب سكان بغداد الاصليين تعرضوا الى مجازر وقتل ولم يبقى الا القليل جداً
عمي حجيك ذهب، اني جدي من ١١٠ سنه ولادت بغداد(الشيخ علي) ، بس قبل ٢٠٠ سنه احتمال أجدادي من النرويج هسه 🤣 ، نصيحه صغيره من أخ صغير للجميع ، خلي نعوف هاي السوالف، ونفكر بالمستقبل. العالم في المانيا وصل للسيارات المتحركه الليا!!!!! على راسي اغاتي
حجي لتستخدم فقط كلمه بغداد لين هاي الكلمات مو بس عند اهل بغداد عند جميع محافظات العراق و الحتلالات الي صارت مصارت فقط على بغداد صارت على جميع انحاء العراق
كلمه فرد هيه فقط كلمه يعني مفرد ومن المفردات الجميله البغداديه هيه( دا )معه نطق الصحيح للكلمه ابويه ركز بل (ابويه ) كمش ع تيغه ) يعني كشمش وسهل واحد يلوحه ) مثلا (ميوه ) هيه كلمه فارسيه وتعني الفواكه دائمن يستعملون لك كوتله لك دروح ابويه شبيك هاي مفردات بصيطه
حجيك ذه،بس معلوماتك شويه ركيكه استاذ ، اني جدي من ١١٠ سنه ولادت بغداد(الشيخ علي) ، بس قبل ٢٠٠ سنه احتمال أجدادي من النرويج هسه 🤣 ، نصيحه صغيره من أخ صغير للجميع ، خلي نعوف هاي السوالف، ونفكر بالمستقبل. العالم في المانيا وصل للسيارات المتحركه الليا!!!!! على راسي اغاتي
وكان يوجد كلمة مردنانة كان يكولوها للشخص المرتب والي يساعد الناس وكان كلمة شلاتي بالعهد العثماني جابوا واحد يقال له شلاتي يراقب الي ياخذون رشوة وبعدين الشلاتي اخذ فسد جابوا واحد هم مراقب عاى الشلاتي سموا سرسري وبعدين هم فسد فلذالك يكولون عاى الفاسد شلاتي وسرسري وكلمة قنداغ يكلة جايبلي جاي قنداغ يعني فاتح خفيف
