Тёмный

قصیده - محمد معتمدی و روزاریو ترمندیتا 

Khosousi
Подписаться 35 тыс.
Просмотров 63 тыс.
50% 1

محمد معتمدی و روزاریو ترمندیتا
کنسرت قصیده - پخش شده از شبکه BBC فارسی
گفتم غم تو دارم گفتا غمت سر آید
گفتم که ماه من شو گفتا اگر برآید
گفتم ز مهرورزان رسم وفا بیاموز
گفتا ز خوبرویان این کار کمتر آید
گفتم که بر خیالت راه نظر ببندم
گفتا که شب‌رو است او، از راه دیگر آید
دو چشم مست میگونت ببرد آرام هشیاران
دو خواب آلوده بربودند عقل از دست بیداران
گر آن عیار شهرآشوب روزی حال من پرسد
بگو خوابش نمی‌گیرد به شب از دست عیاران
دل از این روزگار بردار ای یار گلم
ز دیده اشک غم می‌باره یار گلم
بیا ای آرام جون وی نامهربون
کجا جویم نشون کویت را یار گلم
بگردم من خم ابرویت را یار گلم
تو دوری از برم
برا ای خاطرم
با که گویم ماجرای ای جدایی
الا آهموی ما
سیه گیسوی ما کی میایی
لاله‌ی صحرای من درنیایی وای من
ماه من شیرین من لیلی من عذرای من
بیا ای آرام جون ای نا مهربون
کجا جویم نشون کویت را یار گلم
بگردم من خم ابرویت را یار گلم
دو زلفونت بود تار ربابم
چه میخواهی ازین حال خرابم
تو که با سر یاری نداری
چرا هر نیمه شو آیی به خوابم
دلم بی وصل ته شادی مبیناد
به غیر از محنت آبادی مبیناد
خراب آباد دل بی مقدم ته
الهی هرگز آزادی مبیناد
برای دانلود این اجرا و اجراهای دیگر به سایت یا صفحه‌ی فیس بوک سربزنید
khosousi.com
/ khosousi
plus.google.co...

Опубликовано:

 

6 окт 2024

Поделиться:

Ссылка:

Скачать:

Готовим ссылку...

Добавить в:

Мой плейлист
Посмотреть позже
Комментарии : 32   
@massiehadi6900
@massiehadi6900 5 месяцев назад
هنوزم بعد از چندین بار نگاه کردن این اجراء سیر نمیشم بسکه بی‌هیچ تلاشی موسیقی این کار روونه و آدم همش حظ میبره. زنده باد شما جناب معتمدی👏👏👏👏👏
@mahshidsaffariha
@mahshidsaffariha 6 месяцев назад
عالی
@myriamteunissen8161
@myriamteunissen8161 2 года назад
Fusion de souffrances et passions qui ignorent les différences et ne peuvent que nous rapprocher les uns des autres. Un grand merci!
@mehdidavoodvandi369
@mehdidavoodvandi369 9 лет назад
بسبار لذت بخشه، به اقای معتمدی تبریک میگم، بشیار پر قدرت و لطیف اجرا کردند، با همراهی زیبای اقای جهان ابادی، درود بر شما
@aliihsankaplan1594
@aliihsankaplan1594 6 лет назад
Dünyanın en güzel konseri bu... anlı şanlı batı müziği bu eşsiz müziğin yanında çok hissiz kalıyor.. insan ruhunu böyle yansıtan bir müzik yok... insan sesi ve sazlar ve ritmler eşsiz güzellikte...
@zeynabseyadmohammadi7208
@zeynabseyadmohammadi7208 3 года назад
بسیار عالی خدا حفظ کنه این استاد بزرگ رو برای ما
@royadartube
@royadartube 6 лет назад
خیلی خوب بود , خوشحالم که بعد از مدتها برگشتم به سمت گوش کردن و تماشای موسیقی سنتی و اصیل و کارهای خیلی فوق العاده میبینم و لدت میبرم. دمتون گرم .
@romeodan3889
@romeodan3889 8 лет назад
Ya rab in che ghamast dar in Dastgah-e Homayoun makhsoosan dar goosheyi Shoushtari !
@rubenperezgracia2243
@rubenperezgracia2243 9 лет назад
Lo que la musica ha unido que no lo separe el hombre ni las religiones. Increible, es precioso...
@aman-pi2um
@aman-pi2um 3 года назад
عالی عالی
@سالاررستمیان
@سالاررستمیان 3 года назад
بسیار عالی
@mesodesmaproject
@mesodesmaproject 8 лет назад
hermoso , pelos de punta con la fusión iraní y el flamenco. awesome.. the music is the best
@ghaderortakand6027
@ghaderortakand6027 2 года назад
Beware: Google has translated Flamenco as Flemish in this comment
@rouzbehb.6231
@rouzbehb.6231 6 лет назад
bah bah as we say in Farsi... the Iranian Humyanun goshe classic with that Seguiyiras of flamenco fusion just nice ....oleee oleee que bouno fusion de la music Mondial e cordia de la flamenco e Klassiko de Iran...muchisima grasias
@mansari6117
@mansari6117 8 лет назад
wow wow wow wonderful respect
@amirmdy
@amirmdy 3 года назад
فوق العاده دلنشین
@khaldoonmk6177
@khaldoonmk6177 4 года назад
what a heavenly voice this Motamadi .
@masoudyazdankhah5969
@masoudyazdankhah5969 Месяц назад
مویسقی تنها زبان بینالمللی است که ترجمه نمیخواهذکد
@zahram7119
@zahram7119 5 лет назад
عالی عین همیشه
@siamackyousofi9534
@siamackyousofi9534 8 месяцев назад
I said, I suffer your sorrow She said, may your sorrow end -------------------------------------------------- I said, be my shining moon She said, if it should ascend -------------------------------------------------- I said, love, from lovers learn She said, beauties, this transcend -------------------------------------------------- I said, that your vision’s path To my daydream, I shall seal She said that it moves by night Will, through other ways attend -------------------------------------------------- I said, the scent of your hair Set me adrift in this world She said, if you know it well Its guidance you apprehend -------------------------------------------------- I said blessed be the air That arrives with morning breeze She said blessed be the breeze That comes from the land of friend -------------------------------------------------- I said, the wine of your lips Has been the wish of my life She said, if you do service It will, your service commend -------------------------------------------------- I said, when, your clement heart Will, set you on path of peace? She said, tell this to no one Until waiting is at end -------------------------------------------------- I said, the time of well-being Did you see, come to an end She said, Hafez, keep silent This tale too, will one day end Hafez (Translation: Siamack Yousofi (cc) 2020)
@gitishirasb7874
@gitishirasb7874 5 лет назад
بسیار عااااالی
@فرزاداحمدی-ث4ل
@فرزاداحمدی-ث4ل 8 лет назад
عالی بود
@miriomid
@miriomid 8 лет назад
la música no tiene fronteras
@rouzbehb.6231
@rouzbehb.6231 6 лет назад
seguru....
@mazdajay55
@mazdajay55 2 года назад
🤠😘🥰
@انسانیت-ت9ع
@انسانیت-ت9ع 8 лет назад
Wonderful Wonderful Reza Z
@shahlafatourehchi5300
@shahlafatourehchi5300 6 лет назад
Raze Raze عالی وبینظیر
@FunyArt2024
@FunyArt2024 6 лет назад
زنده باد
@ashkanashly3780
@ashkanashly3780 8 лет назад
شگفت انگیز بود
@abdolvahabnamazi2413
@abdolvahabnamazi2413 3 года назад
صدا متناسب با موزیک نبود .چشم ها را بستن واخم کردن و سر را بالا گرفتن ودست در گوش مانند اذان گویان خواندن ارزش آواز را می کاهد معتمدی جان .گرامی نازنین به حس بیننده هم بیندیش .بس نیست که شما خودت راضی باشی .
@mohammadrezamehraban7499
@mohammadrezamehraban7499 Месяц назад
چقدر تو‌ بیشعوری جناب
@mehr_jaaygaah
@mehr_jaaygaah 7 лет назад
WOW..... fantastic .
Далее
امشب ای ماه - محمد معتمدی
13:04
Просмотров 106 тыс.
ЛЮБИТЕ ШКОЛУ?😁​⁠​⁠@osssadchiy
00:20
Dutch Flamenco Biennale 2011 Qasida part 2
18:00
Просмотров 116 тыс.
Qasida (Iran, Spain, Syria)
9:04
Просмотров 137 тыс.
ЛЮБИТЕ ШКОЛУ?😁​⁠​⁠@osssadchiy
00:20