ครั้งที่ ๙๘ สาระสนทนาฯ เรื่อง เมืองตะลุงในเขตเขมรป่าดง เหนือกัมพูชาเทศะ 

ที่น่าตกใจคือ อ.ศรีศักร ให้ความรู้เรื่องนี้ มานานนนนนมาก แต่ทุกวันนี้ คนไทยส่วนใหญ่ยังขาดความเข้าใจ แต่ที่น่าหดหู่คือ ราชบัณฑิตทั้งหลาย ยังยึดติดว่า ขอมคือเขมร ทั้งๆ ราชบัณฑิตหลายคน เกิดในยุคที่ประเทศไทยเรามีการเรียนภาษาขอมอยู่ในวัด

Very good information sir ❤

คำว่าเขมรป่าดง มิใช่เป็นชื่อเรียกชนชาติเขมร แต่เป็นชื่อที่ชาวอยุทธยาเรียกชนพื้นเมืองแถบอีสานใต้ ที่เป็นชาว กุย ส่วย ที่อพย่พม่จากอัตปือประเทศลาวชำนาญในการเลี้ยงช้าง ส่วนที่เข้าใจว่าเป็นภาษาเขมร น่าจะคนละภาษากับเขมรประเทศปัจจุบัน เพราะเขาฟังไม่รู้เรื่องเลย เขมรป่าดงที่ชาวอยุทธยาเรียก น่าจะกำหนดด้านเขตปกครองมากกว่า เพราะมีหลักฐานยืนยันสมัยปลายอยุทธยา ที่ข้างเผือกแตกโรง หนีไปทางเขตเขมรป่าดง(เขตปกครอง)ของอยุทธยา สมเด็จเจ้าพระยามหากษัตริยศึกทรงติดตามช้างไป จนพบโดยมีหัวหน้าชนเผ่าช่วย ทางกรุงศรีอยุทธยาจึงสถาปนาให่เป็นเมือง เจ้าเมือง ขุขันธ เมืองสังขะ อีกหลายเมืองขึ้นต่อกรุงศรีอยุทธย่ตั้งแต่นั้นครับ อย่าบิดเบือนเลย อย่าเป็นยอรจเซเดสะระนังคัจฉามิเลนครับ

ลำน้ำที่สำคัญในเขตจังหวัดบุรีรัมย์ คือ ลำปลายมาศ ลำนางรอง ลำปะเทีย ลำชี ที่เหลือเป็นลำน้ำสาขาเล็กๆ ส่วนเมืองตลุงตั้งอยู่ริมลำน้ำเล็กๆคือคลองบุรี มีต้นกำเนิดจากเขาพนมรุ้ง และเป็นสาขาของลำชี

บ้านยางโป่งสะเดาอยู่เขตอำเภอละหารทราย อยู่ไกล้ๆเขาปลายบัด ซึ่งเป็นรอยต่อของ 3 อำเภอ คือ ประโคนชัย ละหารทราย และเฉลิมพระเกียรติ

กระแสหลักสนใจแต่เรื่อง ที่คิดราคาเป็นเงินมากๆ สิ่งก่อสร้างใหญ่ๆ ฝรั่งสนใจมาก ชื่อเสียงโด่งดัง แต่รายละเอียดทางวิชาการที่ อจ.บอกมานานแล้ว ซึ่งมันเป็นชุมชนเล็กๆ แต่เป็นเครือข่ายใหญ่โตและมีเรื่องราวต่อเนื่อง จนถึงปัจจุบัน กลับไม่สนใจ

ใกล้กันเมืองตะลุงก้อบ้านแสลงโทนครับ มีคูน้ำโบราณล้อมรอบ

ลองสำรวจตอนกลางของพื้นที่จังหวัดสุรินทร์ดูครับ ชุมชนคูน้ำคันดินแบบนี้ เยอะกว่าบุรีรัมย์อีก หนาแน่ เป็นอาณาจักรได้เลยเลย แนวสั้นเขือนโบราณทางตะวันออกของสุรินทร์ มีการขุดต้นพบท่าเรือโบราณ

แผนที่เมืองตะลุงเหมือนที่ศรีเทพเลยค่ะ

บ้านตลุงเก่าม.3 และม.9 ซึ่งเป็นที่ตั้งของเมืองตลุง และทั้ง 9หมู่ในตำบลโคกม้า ชาวบ้านสื่อสารด้วยภาษาเขมรทั้งสิ้น ไม่ใช่ส่วยหรือกูยแต่อย่างใด

ประวัติศาสตร์ยุคล่าอาณานิคมอีกแระ โคตรงึด

อาจารย์ศรีศักดิ์ รู้จริงว่าครับ

บอกเล่าประวัติศาสตร์อย่างกับเห็นมากับตา คำว่า เขมร ใช้มากี่ปีถ้าบอกว่าเมืองตะลุงยังจะเชื่อ

ประโคนชัย ประโคน=ปังโกล = หลักไม้ใหญ่ มีรั้ว ทำคอกใหญ่ ร.1 ผูกช้าง ตั้งชื่อประโคนชัย

จิตตกจริงๆ😑ถ้าได้ยินว่าเขมร...

หนังตะลุง​ป่าวคับ

ประโคนชัย=หลักชัย ประโคน,ปะโกล=หลัก,เสา ตลุง,ตรุง=คอก,เสาคอกช้าง ความหมายเดียวกัน

ขอมกับเขมรต่างกันอย่างไร

ตลุง มากจาก ตาลูง หรือ តាលូង តាឡូង តំលូង แปลว่า มัน

แต่ก่อนแถบนี้ขึ้นอำเภอนางรอง นางรองขึ้นกับโคราช คนพูดไทย สำเนียงโคราช สำเนียงขแมร์ มีมาสมัยหลัง เอาจริง คนพูดไทยสำเนียงโคราช อยู่ในกัมพูชา ครึ่งประเทศ

แปลกใจในเขตเขมรไม่มีเมืองรูปวงกลมเลยครับ

ปราสาทตะเปียงเบงน่าจะเป็นโอสถศาลามีบารายขนาดใหญ่ปัจจุบันอยุ่ที่บ้านหัววัวตำบลเสม็ดอำเภอเมืองบุรีรัมย์น่าเป็นเส้นทางไปเมืองพิมาย

ถ้าอ้างว่าเป็นตัวเองเป็นนักประวัติศาสตร์เพลงเป็นแค่คนหน้าด้านหน้าหนาคนหนึ่งเท่านั้นเองมาบอกว่าเป็นนักประวัติศาสตร์