ปอนด์-ภูวิน จะ “ต่าง” หรือเหมือนกันแค่ไหน? | เพื่อนายแค่หนึ่งเดียว Never Let Me Go 

อดทนไว้นะพี่สาว

@@rameen.7013 ตื่นเต้นมาก เพราะจะได้เห็นเมนกลับมาเล่นคู่กันอีก💕

ดูสดได้ทางไหน...เมื่อกี้ดูย้อนหลังในยูทูปEP แรกสนุกมาก

@@SuSu-uc3mt ดูสดได้ทางยูทูปนี้แหละค่ะทุกวันอังคารเวลา20:30 หรือไม่ก็ทางทีวีช่องgmmtvช่อง25 วันเวลาเดียวกันเลยอังอาร20:30

@@pink_sure ขอบคุณครับ..ตั้งแต่เรื่องคุณชาย.จบ..ก็เหลือซีรีวายไม่กี่เรื่อง...ที่ดู

- Olahraga Favorite - [sama] P: kita berdua main basket Pw: iya P: kita berdua suka olahraga di gym juga Pw: kita sering ke gym bareng. Kadang malah kalau nge-gym bareng kita foto-foto terus kita bagiin ke igs P: benar. tapi sekarang kita agak sibuk untuk olahraga ke gym. P: aku gak jago olahraga, tapi aku bisa nari. kalau nge-dance termasuk olahraga ya... kalau dia, jago di bulu tangkis sama tennis loh. Pw: aku bisa sih bulu tangkis tapi aku gak jago. Itu semua memang aku bisa cuma gak begitu jago. Dulu aku lebih jago renang soalnya. P: Nah kalau itu, aku gak bisa. Untuk film ini aja aku harus belajar renang Pw: tapi kamu udah jauuh lebih bagus dari pas awal-awal syuting P: iya, waktu itu aku renang kayak cicak jatuh ke air :D Nanti bisa liat di series nya aja ya, aku gak akan kasih spoiler lebih banyak

- Makanan kesukaan - Pw: kayaknya selera kita agak sama ya P: ini nunjuknya agak keatas. Kalau pas syuting atau jalan sama dia, belakangan dia suka makanan-makanan sehat gitu! jadi kalau untuk beberapa waktu kebelakang, beda ya. Dia gak makan yang berminyak- Pw: aku juga gak makan yang manis sama nggak ngemil juga P: iya. kalau dulu, kita berdua suka BBQ ala Thailand gitu Pw: Thai BBQ sama daging panggan itu aku suka banget P: makanya aku nunjuk ditengah-tengah, soalnya tipe makanan dia sekarang udah beda - Gaya Pakaian - [gak sama, gak beda juga] PPw: ditengah-tengah P: kalau 1~2 tahun lalu- Pw: dia suka banget bergaya P: aku suka gaya pakaian orang korea, tapi dia ini suka gaya yang santai Pw: aku lebih suka yang santai. Kalau gak ada peraturan pakai baju apa, aku pakai celana pendek sama kaos. atau sama kemeja santai juga P: tapi, seiring berjalannya waktu, aku jadi agak malas untuk pilih-ilih pakaian gitu, jadi sekarang kayaknya baju-baju ku hampir mirip semua Pw: apalagi kalau ke loksyut aja ya :D P: kadang juga aku telat bangun pas ada jadwal syuting, jadi pergi tanpa mandi. jadi aku akan pakai celana pendek sama kaos aja. Aku pikir aku cukup ganteng lah ya, jadi mau pakai apa juga tetep cakep :D Pw: ada satu hari waktu itu kita syuting di satu pulau gitu kan, pakaian kita santai banget. Kita berdua pakai celana pendek cokelat sama kaos putih. waktu itu ada adegan kita harus naik motor- P: iya waktu naik motor itu, celana sama kaos ita mirip banget Pw: Coba deh nanti liat ya, kalau liat kayaknya bakal mikir baju couple. Jadi kalau sekarang gaya pakaian sih sama ya, yang santai-santai aja P: aku juga udah gak sibuk sama pakaian selain karena malas, itu juga lebih mudah kalau kita harus ganti baju (untuk syuting). kalau aku dandan dulu, bergaya, lama banget kalau ganti baju

- Hobi - Pw: kita punya hobi yang berbeda P: aku suka dance, dan aku rasa dia- Pw: iya, benar. kalau aku suka main alat musik. P: kapanpun dia liat gitar, jiwa seni nya langsung hidup gitu Pw: kalau ada gitar sama piano di loksyut, aku pasti akan mainin P: dia juga suka baca buku. dan tau gak apa hobi kita yang sama? Pw: olahraga? / P: bukan / Pw: loh, bukan? P: kalau di lokasi syuting. kita kan ada kursi sendiri sekarang, nah kita pasti bakal tidur Pw: OH ITU! iya, dulu kan dia sering pakai kursi aku soalnya dia gak mau beli sendiri... P: sekarang aku sudah punya kursi sendiri, jadi kalau lagi istirahat aku bakal tidur dulu

P: nah, kita sekarang kan lagi bahas apa kesamaan sama perbedaan kita berdua. Aku pikir kita itu punya beberapa kesamaan. Kalau dulu, di FUTS kita kan belum kenal banget ya, kalau dibanding sama series yang sekarang itu kayak berbanding terbalik gitu. Nanti kalau sudah tayang kaian bisa lihat ya Pw: kepribadian kita itu... P: kehidupan mereka ini benar-benar berbeda. Kalau dia (phuwin), karakternya itu di didik untuk jadi pemisnis kaya raya, sedangkan aku- Pw: dia kerja harian di sampan ikan P: ini kisah cinta yang terhalang status ekonomi Pw: Nah, jangan lupa nonton NLMG ya P: aku yakin kalian akan suka sih! !!! P: ada kejutan di setiap episode nya, dan ceritanya beneran menegangkan. P: jangan lupa nonton NLMG ya, setiap selasa jam 8.30 di kanal GMM25 Pw: sampai ketemu tanggal 13 ya! ~

​@@brokenc0de спасибо за перевод, потому что мой английский не так силен, как переводчик в Ютубе 🥰