Excellence method, I am glad to find you. It is the best grammar structure when you put the words in order of the Chinese system, so we get used to it. some sentences do not make sense in Thai grammar, but it does not matter. You explain it very well.
ผิดครับ 555 อย่างแรกคำว่า "ครูหยาง" ต้องเรียกว่า " Yang lao shi " ครับ ไม่ใช่ Lao shi yang ต้องเอานามสกุลของคนๆ นั้นมาก่อนเสมอครับ ส่วนคำอื่นๆ ถูกครับ สู้ต่อไป