ერთი კაცი შემომიჩნდა, გაგირიგებ ლამაზ ქალსო, ასეთია დალოცვილი, მზეს უსწორებს მაღლა თვალსო. მოინდომოს, ხვალ გაჰყვება თუნდაც ბრძენს და თუნდაც გმირსო, მზითევი აქვს, რა მზითევი! ცხენს მოგცემს და უნაგირსო. ოქრო, ვერცხლი და ზურმუხტი, მის კალთაში ელავს, წვიმსო, საბანი და ქვეშაგები, იმდენი აქვს, ვეღარ თვლისო. ვით კოლხეთის დედოფალი, მარგალიტის ტახტზე ზისო, დღისით ხალხში გამოგაჩენს, დაგიამებს ღამე ძილსო. აი, ასე შემომიჩნდა მაჭანკალი - მარებელი, სოფელ-სოფელ მარებელი, კაცთა გამამწარებელი. შემომიჩნდა ის წყეული, დამიბნელა მთლად გონება, გადამრია, დამახარბა სხვისი განძი და ქონება. მაყრიონიც მომაყენა და ის ქალიც, ადრე დილით, შევხედე და რას შევხედე! დიდხანს ვიყავ დაბნედილი. ყოფილა და რა ყოფილა! წავიქეცი ბანზე ლამის, რომ ვიხილე ის უკბილო, კუზიანი და ელამი. ვით ჯაგლაგი ცხენი ჩემი, მოჩაქჩაქებს დედაბერი! პატარძალი მომიყვანეს, ჩემი ჭკუის შესაფერი... ეზო-კარი დაიბუგოს. ძირიანა, ფესვიანა, სადაც იგი გაიზარდა თავის ოქრო-ვერცხლიანა! ...რა მწარეა, შინ შეუშვა ცრუპენტელა მაჭანკალი ანდა კიდევ, მე რომ შემრჩა, ამისთანა პატარძალი! ავტორი ხუტა ბერულავა
Кто посмел поставить дизлайк прекрасной грузинской музыке?? Наверное,те кто вообще в музыке ничего не смыслят!!!Грузия,живи и процветай,пусть лопнут твои завистники ,а друзья посещают ТЕБЯ чаще,с любовью из Азербайджана ❤️❤️❤️!!!
1979 - 1982 ...... Студенческая весна в Тбилиси, в Москве, в Таллине, ...... Сколько мы пели с моими любимыми ГРУЗИНАМИ..... Как я Вас люблю!!! Спасибо!
Хор Басиани , продлит всевышний пребывание их на этом свете, нащупали дорогу к свету.Не важно на каком языке сказаны слова там где казалось бы пустота для них открылись ступени к сердцам слушателей и я уверен и к сердцу всевышнего.
The choir sings so sensitive and beautiful. I like the sound and the melody of this song. It is possible to receive a translation of the lyrics in english or german.
საოცრებები!და_ძმები და.,, გული ",, აღაპე" ახაპე,,, ღვთის სიტყვა "სიტყვით, დაბადებიდან, გამოცხადებამდე, გაცხადებული ჭეშმარიტებით, ღვთის სიყვარული. იესოს, ტანჯვა წამების ძელის საიდუმლოებააა, მითხრა :სულმა.,, აბრაამის სანდლის თასმა" გულის წიაღიდან მომდინარე სული და საქმეები. ძალიან! ძალიან! მიყარხართ!,, დედაენა" ქართული. ქართული რწმენისა და სიტყვიერების ამოუწურავი რე_სურ_სი და რე_ბუ_სი ძ_ველი და ახალი აღთქმის წერილებიდან გაცხადებული ჭეშმარიტება. ოქროს საწმისი",, ღვთის სიტყვა "სტუმარ _მას_პინ_ძე_ლი ყია_მე_თის და გულის წიაღის საიდუმლოების ჟამთააღმწერი, მამა ღმერთია. აღმრიცხველიც.,, სანამ, შენ ფიქრად მოგივა?! მე, უკვე ვიცი!" მითხრა სულმა.,, უკანასკნელ დღეს, რასაც, მამას სთხოვთ ჩემი სახელით, მოგეცემათ!" ამბობს :ჩვენი სულიერების უფალი იესო_ქრისტედ წოდებული 15.02.2019 უფლის სასამართლო პროცესი დღეს,, ღვთის სიტყვა "სტუმარ _მას_პინ_ძე_ლი ყია_მე_თის და გულის წიაღის საიდუმლოების ჟამთააღმწერი, მამა ღმერთია.,, უკანასკნელ დღეს, რასაც, მამას სთხოვთ ჩემი სახელით, მოგეცემათ!" ამბობს :ჩვენი სულიერების უფალი იესო_ქრისტედ წოდებული.,, სანამ, შენ ფიქრად მოგივა?! მე, უკვე ვიცი! "მითხრა სულმა დიდი ხილვის დიდი საიდუმლოება მ'შენებლების საძირკველი.,, დრო და ჟამი "კაცობრიობა,, დროისა და ჟამის უფალი, მამა ღმერთია!" ამბობს :ჩვენი სულიერების უფალი იესო_ქრისტედ წოდებული.,, მე, ვარ გზა, ჭეშმარიტება და სი'ცოცხ'ლე, მამასთან, ვერავინ მივა, თუ არა, ჩემით. მე, მამაში ვარ და, მამა_ჩემში. მამა კი, ჩემზე დიდია! "ამბობს :ჩვენი სულიერების უფალი იესო_ქრისტედ წოდებული. დიდი ხილვის დიდი საიდუმლოება მ'შენებლების საძირკველი. 3.08.2018 01 ზეცაში მომლოდინე ხელები,, სანამ, შენ ფიქრად მოგივა?! მე, უკვე ვიცი!" მითხრა სულმა. ათი თითის, ათივე თითზე შეხებით, გაცხადებული ჭეშმარიტება ძველი აღთქმის წერილებიდან გაცხადებული ჭეშმარიტებით და ახალი აღთქმის წერილებიდან გაცხადებული ჭეშმარიტებით.,, აბრაამის სანდლის თასმა" გულის წიაღიდან მომდინარე სული და საქმეები. ცის ლაშქართა მამა ღმ'ერთის სულიწმინდის ძალით მოქმედების საიდუმლო გასაღები ძ_ველი და ახ_ალი აღთქმის წერილებიდან გაცხადებული ჭეშმარიტება. იესოს, ტანჯვა წამების ძელის საიდუმლოებაააა,, მითხრა:სულმა დიდი ხილვის დიდი საიდუმლოება მ'შენებლების საძირკველი 10.03.2019 მოცემული დავალება ღვთის წყალობით,, ღვთის სიტყვა "სიტყვით, დაბადებიდან, გამოცხადებამდე, გაცხადებული ჭეშმარიტებით, ძველი აღ'თქმის წერილებიდან გაცხადებულ ჭეშმარიტებით და ახალი აღთქმის წერილებიდან გაცხადებული ჭეშმარიტება. ციფრი,, 7" უფლის მეშვიდე დღეს ნიშნავს :მითხრა სულმა დიდი ხილვის დიდი საიდუმლოება მ'შენებლების საძირკველი. ე_დელ_ვა_ის_ის ღიმილიკო დედამიწაზე.,, იობს, ნეფილების ერაში მოუწია ცხოვრება და მოღვაწეობა, მაგრამ, მამა ღმერთმმა მას,, მართალი და მშვიდი იობი "უწოდა. მითხრა :სულმა. იობის წერილებში ჩაწერილი ინფორმაციები და მამა ღმერთის სულიწმინდის ძალით მოქმედების საიდუმლო გასაღები ძ_ველი და ახ_ალი აღთქმის წერილებიდან გაცხადებული ჭეშმარიტებით. უხილავსა და ხილულს შორის მუდმივი კავშირით, გაცხადებული ჭეშმარიტება. უხსოვარი დროიდან, დღემდე გაცხადებული ჭეშმარიტებით.,, დრო და ჟამი "კაცობრიობა,, დროისა და ჟამის უფალი, მამა ღმერთია!" ამბობს :ჩვენი სულიერების უფალი იესო_ქრისტედ წოდებული. დიდი განსაცდელის ღამე.15. 07.2010 ხმა ცხადში და ლომის ხრიალით ნათქვამი სახელი,, ნუ გეშინია! აიღე ჩქარა ტალეფონი! "მითხრა სულმა. სამი სასწაული ერთ ღამეში. პირ_ის_პირ მამა ღმერთთან მისასვლელი გზა და იესოში აღსრულებული ჭეშმარიტებით.,, უკანასკნელ დღეს, რასაც, მამას სთხოვთ ჩემი სახელით, მოგეცემათ!" ამბობს :ჩვენი სულიერების უფალი იესო_ქრისტედ წოდებული. სიცოცხლიდან, სიცოცზლეში გადაყვანის საიდუმლო გასაღები ძ_ველი და ახ_ალი აღთქმის წერილებიდან გაცხადებული ჭეშმარიტებით. 15.07.2019 1982_1989 3.08.2018 01
მარებელი მაჭანკალი ართი კოჩქი ქუმორთუ დო ერთი კაცი მოვიდა და ოსურს გირიგენქია, ქალს გაგირიგებო, ოსურ, მარა მუ ოსური, ქალი, მაგრამ რა ქალი, გვალო გაკეთენქია. მთლად გაგაკეთებო. ათას მანათ ფარას მერჩან, ათას მანეთს ფულს მოგცემს, ცხენ დო უნანგერსია, ცხენსა და უნაგირსაო, ნორჩალი დო გექუნალს, ქვეშაგებსა და დასაგებს, ოქრო-ვარჩხილ ბრელსია; ოქრო-ვერცხლს ბევრსაო.
ად_ამის თითიდან, იესოს ქვამ_დე გასავლელი გზა!,, დრო და ჟამი ",, დროისა და ჟამის უფალი, მამა ღმერთია!" ამბობს :ჩვენი სულიერების უფალი იესო_ქრისტედ წოდებული.,, ღმერთი არის სული "იოანეს 4 :1_29,, იესო და სამ_არიელი დედაკაცი"იაკობის ჭასთან გაცხადებული ჭეშმარიტება,, მწყემსი კეთილი "ცის ლაშქართა მამა ღმ'ერთის სულიწმინდის ძალით, სიცოცხლის სულით, ფიქრიდან, ფიქრამდე, სუნთქვა, სუნთქვით, ქვე_ცნობი_ერების საიდუმლო ჩანაწერებით,, დედის წიაღიდან ჩემო ნატარებო "ზეციდან მონათვლის საიდუმლო ჩანაწერებით, აღრიცხვა. უკანასკნელ დღეს.,, მოდის ჟამი და, უკვე, აქ არის!" უთხრა :იესომ, სამარიელ დედაკაცს უკანასკნელი დღის საიდუმლო გასაღები ძ_ველი და ახ_ალი აღთქმის წერილებიდან გაცხადებული ჭეშმარიტებით. ედემის ბაღიდან, უხილავსა და ხილულს შორის მუდმივი კავშირი. უხსოვარი დროიდან დღემდე გაცხადებული ჭეშმარიტება.,, იობის წერილებში ჩაწერილი ინფორმაციები და მამა ღმერთის სულიწმინდის ძალით მოქმედების საიდუმლო გასაღები ძ_ველი და ახ_ალი აღთქმის წერილებიდან გაცხადებული ჭეშმარიტება. იობის 19 :25_29,, იობის ანდერძი "ჩვენი სულიერების უფალის, იესო_ქრისტედ წოდებულის შესახებ გაცხადებული ჭეშმარიტება, უხსოვარი დროიდან დღემდე გაცხადებული ჭეშმარიტება,,ოქროს საწმისი" ღვთის სიტყვა."სტუმარ _მას_პინ_ძე_ლი ყია_მე_თის და გულის წიაღის საიდუმლოების ჟამთააღმწერი, მამა ღმერთია. სიცოცხლის სულით, ფიქრიდან, ფიქრამდე, სუნთქვა, სუნთქვით, ქვე_ცნობი_ერების საიდუმლო ჩანაწერებით,, დედის წიაღიდან ჩემო ნატარებო "ზეციდან მონათვლის სიდუმლო გასაღები ძ_ველი და ახ_ალი აღთქმის წერილებიდან გაცხადებული ჭეშმარიტებით. პირ_ის_პირ მამა ღმერთთან! ის, გვის_მენს!,, სანამ, შენ ფიქრად მოგივა?! მე, უკვე ვიცი!" ამბობს :ცის ლაშქართა მამა ღმ'ერთი. სხეულის, სულის და მატერიალური რესურსების შემომქმედი მამა ღმერთია, აღმრიცხველიც. იესოს ქადაგება და თვისობრიობა. იესოს ბიოლოგიური ზნე _ჩვეულება და მიდგომები. იესოს საფეხურები და მოვლენები. მახსოვრობის საიდუმლო ჩანაწერები,, დედის წიაღიდან ჩემო ნატარებო "ზეციდან მონათვლის სიდუმლო გასაღები. უხილავსა და ხილულს შორის მუდმივი კავშირი. ცის ლაშქართა მამა ღმ'ერთის სულიწმინდის ძალით მოქმედების საიდუმლო ჩანაწერები, სიცოცხლის სულით განვლილი გზით, ზეციდან მონათვლის სიდუმლო გასაღები ძ_ველი და ახ_ალი აღთქმის წერილებიდან გაცხადებული ჭეშმარიტებით.,, დრო და ჟამი ",, დროისა და ჟამის უფალი, მამა ღმერთია!" ამბობს :ჩვენი სულიერების უფალი იესო_ქრისტედ წოდებული.,, იესოს ლოცვის საიდუმლო ჩანაწერები და მამა ღმერთის სულიწმინდის ძალით აღრიცხვა, უკანასკნელ დღეს გაცხადდებოდა,, უფლის მეშვიდე დღეს ",, მათეს 23 თავი,, უკანასკნელ დღეს, უფლის მეორედ მოსვლის დროს, იქნება ნიშნები და მოვლენები, როგორც ზეცეში, ასევე მთელ დედამიწაზე!" ამბობს :ჩვენი სულიერების უფალი იესო_ქრისტედ წოდებული.,, უკანასკნელ დღეს, არ არსებობს დაფარული, რომ არ გაცხადდეს! "ამბობს :ცის ლაშქართა მამა ღმ'ერთი. უხსოვარი დროიდან დღემდე გაცხადებული ჭეშმარიტება ძველი აღთქმის წერილებიდან გაცხადებული ჭეშმარიტებით და ახალი აღთქმის წერილებიდან გაცხადებული ჭეშმარიტება.
Vot na etom ja i vyros-na gruzinskih tantsah i pesnjah s 1965 goda-pojavilsja televiisor v dome....sam ja togda uze 6 let na akordeone igral i na barabanah naucilsja igrat...😁......kakije vse gruziny krasivyje byli i devocki....mmmmmm...😋
Arti kochiq qumortudo Osur girigenqia, Osur mara mu osuri Gvalo gaketenqia Atas manat pharas merchans, Cxen do onangersia Norchali do gequnals, Orqo-varchxils brelsia Deebgori baganaq, Vendvi marebelsia, Maketendun michqudo do, Tutas qalmoxevsia Yofe mara mu sangaro, Te osuri bedichvili, Iq irduni ti ojaxi, Qversemia uchat nwyvili. (Not full lyrics)
ერთი კაცი შემომიჩნდა, გაგირიგებ ლამაზ ქალსო, ასეთია დალოცვილი, მზეს უსწორებს მაღლა თვალსო. მოინდომოს, ხვალ გაჰყვება თუნდაც ბრძენს და თუნდაც გმირსო, მზითევი აქვს, რა მზითევი! ცხენს მოგცემს და უნაგირსო. ოქრო, ვერცხლი და ზურმუხტი, მის კალთაში ელავს, წვიმსო, საბანი და ქვეშაგები, იმდენი აქვს, ვეღარ თვლისო. ვით კოლხეთის დედოფალი, მარგალიტის ტახტზე ზისო, დღისით ხალხში გამოგაჩენს, დაგიამებს ღამე ძილსო. აი, ასე შემომიჩნდა მაჭანკალი - მარებელი, სოფელ-სოფელ მარებელი, კაცთა გამამწარებელი. შემომიჩნდა ის წყეული, დამიბნელა მთლად გონება, გადამრია, დამახარბა სხვისი განძი და ქონება. მაყრიონიც მომაყენა და ის ქალიც, ადრე დილით, შევხედე და რას შევხედე! დიდხანს ვიყავ დაბნედილი. ყოფილა და რა ყოფილა! წავიქეცი ბანზე ლამის, რომ ვიხილე ის უკბილო, კუზიანი და ელამი. ვით ჯაგლაგი ცხენი ჩემი, მოჩაქჩაქებს დედაბერი! პატარძალი მომიყვანეს, ჩემი ჭკუის შესაფერი... ეზო-კარი დაიბუგოს. ძირიანა, ფესვიანა, სადაც იგი გაიზარდა თავის ოქრო-ვერცხლიანა! ...რა მწარეა, შინ შეუშვა ცრუპენტელა მაჭანკალი ანდა კიდევ, მე რომ შემრჩა, ამისთანა პატარძალი! ხუტა ბერულავას თარგმანი
it's about a man who marries an older woman for money, for the horse that she has, then the money ends, the horse is devoured by a wolf and he regrets that he only has that older woman.
@@GeoMartial Ну и зачем так едко то? У каждого народа своя манера исполнения. Если человек далёк от понятия "хоровое пение" можно-же ему помягче,с достоинством объяснить. Это не от вредности он написал - от незнания.🤗🤗🌺🌺🌻🌻🌻🥀🥀🥀❤❤❤
Antzekotasunak daude kasu ergatiboan, eta euskaldun frantesek bezala gizonezko koroan abesten dute. Hala eta guztiz ere, euskara Georgiatik ez datorrela esan dezakegu eta ez dago antzekotasun etniko handiegirik gu eta beraien artean. Baina, ez dizut ezeztatuko hizkuntza ederra dutela eta abesteko era oso aparta bat.