@@taavettigross9813 Xvatit brat moi... chelovek virazil uvajenya.. ne budem smotret v proshloe.Edinichnie ublyudki est vezde. obsalyutnoe bolshenstvo chechncev otnosyatsya knam kak bratksomu narodiu. Chechenci nash rodstvnei narod po krovi.
Вы правы. Эта тема очень близка всем на Кавказе. Песня называется "Они опоздали". Поет ее парень, которого оставили в горах пасти овец. Остальные же отправились воевать за свою Родину. Вот он сверху смотрит когда они вернутся, не прошли ли мимо? Почему судьба так распорядилась и именно его оставили пастухом? А в это время мои братья как тигры бьются против нашего врага. А я тут прячусь в горах. Думаю смысл понятен. Мира и процветания свободной Ичкерии.
@@kapanadzeilia5822 ეს არ არის ცალკე ლექსი და არც ცალკე სიმღერა, და არც ამ სიმღერის გმირია უბრალოდ "პარენ". ეს არის თავად ქვაბულიძის მონოლოგი აკაკი წერეთლის პოემიდან "პატარა კახი". ხოლო მუსიკა ეკუთვნის გენიალურ (თუმცა, სამწუხაროდ, დაუფასებელ) კომპოზიტორს ნიკო სულხანიშვილს, რომელმაც დაიწყო ოპერის შექმნა აკაკის ამ პოემის მიხედვით, თუმცა, დამთავრება ვერ მოასწრო და მისგან მხოლოდ ეს არია შემორჩა
No words can do justice. I am stunned by the beauty of the song, the beauty of the performance, and the beauty of her talents. I am blessed to have found this. Georgians are blessed to have her.
НИКОГДА грузинская народная песня для меня не станет чем - то привычным. Каждый раз слушаю ее как в первый раз, тем более в таком прекрасном исполнении.
ეს არ არის "ნაროდნაია პესნია"! ეს არის თავად ქვაბულიძის არია (მონოლოგი) ნიკო სულხანიშვილის დაუმთავრებელი ოპერიდან "პატარა კახი", რომელიც შეიქმნა აკაკი წერეთლის იმავე სახელწოდების პოემის მიხედვით. ასე, რომ მუსიკასაც და ლექსსაც ჰყავს ავტორები
Bravissima!!! Такое мастерство! Высше всяких похвал! Мурашки по всему телу пробирают. Жаль не понимаю о чем баллада. Стоит учить язык картвели ради такого упоения
@@khatunanazghaidze4146 Сердечно благодарю за перевод. Если вдруг понадобится помощь в переводе с молдавского (румынского) милости прошу. Буду рада помочь. Процветания вам и гордой Грузии!
Песня о переживаниях и сердечных муках юного пастушка. Его оставили стеречь стадо. Он себя корит, что, как трус сидит здесь в горах, а в низине его сверстники сражаются яко тигры. Время многое прошло, а их все не видно. Коротко так. В балладе гораздо красивее, до мурашек! С уважением
სად არის ეს უნიჭიერესი ხელოვანი მომღერალი. სოფო ბსთილაშვილი ულაზესად ასრულებს ყველა სიმღერას გენაცვალე ღმერთმა გვიმრავლოს შენისთანა შემსრულებლები💖💖💖💖💖💖
Aciu! Thanks! I don't understand Lithuanian, but I'm sure you've said good words about the amazing performance of this famous aria by our very talented young singer
ცხონებული ჰამლეტის (ღმერთმა აცხონოს) და სოფოს მერე (ღმერთმა დიდხანს, ბედნიერი გვიმყოფოს), ამ სიმღერის უკეთესად შესრულება ვერ წარმომიდგენია. მადლობა, მის მასწავლებელ-დამრიგებელს!
სუპერ! მაგრამ ამ პატარა გოგოს არ გიხდება ეს საზჯზღარი წიტელი ფერის პომადა. როგორ არავინ არ გითხრა. შენი ბავშვური ნატურალური ფერჯ ბევრად აჯობებდა? სიმღერა 10,,,,,,,,,,,,, + ით. ის სოფო რომ ხფუნაობს , ხომ არ გონია შენი დონის მომღერალია, დაჯდეს ჩაიფუშოს, მიშა არ იყოს,?. მანდ როგორ მოხვდებოდა , ის გვენახა
