“КОЛОМИЙКА - KOLOMYJKA”, Ukrainian folk song, Salzburger Volkskultur 2023, ҐЕРДАН - GERDAN Ensemble:
Viktor Andriichenko | Violine
Atanas Dinovski | Akkordeon
Gregor Mizerski | Perkussion
Inna Savchenko | Gesang / Musikalische Leitung www.inna-savchenko.com
Artworks by Ukrainian artist: Halyna Nazarenko
MusicVisualART, Video-editing 2023, Ukraine / Austria
***
Ой чому ви, добрі люди, та й не співаєте?
Голос гарний всі маєте, чи ся встидаєте?
______________________________________________________
Приспів: Співаймо же, люди добрі, поки сил маємо!
Тоді уже не будемо, як постаріємо!
______________________________________________________
Як будемо всі старими, лишиться сидіти,
Тільки будемо слухати, як співають діти.
Приспів
Ой музику дуже люблю, за музику піду,
Як музика та й заграє, забуду всю біду.
Приспів
А хто вміє погуляти, той вміє робити,
А тому та й любо, мило в очі ся дивити.
***
Oh, why don't you sing, good people?
Are you embarrassed? You all have good voices, so sing!
______________________________________________________________
Chorus: Let's sing, good people, while we still have the strength!
As we grow older, we will no longer sing!
______________________________________________________________
Once we become old, the only thing that remains is to sit,
And listen to young people’s singing, listen to our children’s singing.
Chorus:
Oh, I love a musician very much; I will marry a musician,
When the music plays, I forget all the trouble.
Chorus:
Those who know how to have fun, know how to do work,
It’s a joy to look into the eyes of such a man.
Don't Forget to LIKE❤️, COMMENT🔔, SHARE🎼🎵🎶and SUBSCRIBE to @MusicVisualART
@TUKA-Lesja Ukrainka
@gerdan.ensemble
Не забудьте поставити ВПОДОБАЙКУ❤️, ПРОКОМЕНТУВАТИ🔔, ПОДІЛИТИСЯ🎼🎵🎶 з друзями і ПІДПИСАТИСЬ на канали: @MusicVisualART
@TUKA-Lesja Ukrainka
@gerdan.ensemble
#GERDAN_Ensemble #Kulturverein_TUKA_Ukr_At #inna_savchenko_musicvisualart
Copyright ©: GERDAN_Ensemble; Verein ukrainischer Kultur in Österreich - „TUKA“ - LESJA UKRAINKA; MusicVisualART
23 июн 2023
