Опять шутки про Русских и водку...Это будет длиться вечно,я так полагаю. Это как шутить про любовь американских копов к пончикам. Лучше бы всех людей верующих в такие тупые стереотипы Бог (если он существует) послал бы не на землю,а послал бы их нахуй!
Myles Jaeckel why are you being rude, what did I ever do to you? I want to learn Japanese because I'm a quarter Japanese not because I like anime, please ask why people want to learn a language before you assume, because you'll regret it later, thank you for your opinion
Не покажу тебе Все то, что есть во мне... Но жаль в душе Все не под контролем... Ты от меня беги, Ведь стану зомби - По телу ярость Разольется с кровью. Царапины везде В коридоре на стене. Уже нет сил, Все не под контролем... А ярость уж во мне, В моем теле, в голове Прошу, сейчас избавь меня от боли Где конец? Я чувствую внутри, Как ярость вновь кипит Признаться сложно, Но я словно монстр Хочу убить себя Кошмар вновь начался Признаться сложно, Но я словно монстр Я, я чувствую монстра Я, я чувствую монстра Хочу все сохранить, Чтоб дальше просто жить... Но жаль в душе Все не под контролем... Свободу он найдет И всех на части разорвет Прошу, сейчас избавь меня от боли Где конец? Я чувствую внутри, Как ярость вновь кипит Признаться сложно, Но я словно монстр Хочу убить себя Кошмар вновь начался Признаться сложно, Но я словно монстр Я чувствую внутри, Как ярость вновь кипит Признаться сложно, Но я словно монстр Я, я чувствую монстра Я, я чувствую монстра Он где-то в темноте, И нет спасенья мне Его клыки блестят, Ведь сердце он готов забрать Его не слышен крик, Это не сон, а быль - Он сидит внутри меня Убейте монстра Я чувствую внутри, Как ярость вновь кипит Признаться сложно, Но я словно монстр Хочу убить себя Кошмар вновь начался Признаться сложно, Но я словно монстр Я чувствую внутри, Как ярость вновь кипит Признаться сложно, Но я словно монстр Я потерял контроль, Свободу он обрел Признаться сложно, Но я словно монстр Я, я чувствую монстра Я, я чувствую монстра Я, я чувствую монстра Я, я чувствую монстра * вдруг кому надо;)*
ЭТО ВСЕ РАВНО КРУЧЕ ЧЕМ У РАДИО ТАПОК, НЕ ОЖИДАЛ, ЧТО ТАК БУДЕТ Песе: Как приятно сюда заходить и видеть свой комментарий :) блаходарим 15 февраля 2021: меня кто-то лайкнул. Всё ещё слышаю
А мне лично наоборот тапок больше понравился. Если бы чел(хз что это за исполнитель) в этом кавере в припеве не картавил то может было бы и лучше. Ну давайте, обосрите меня за то что у меня есть свое мнение.
The translation here is a little bit agressive, for example, just take a look at this comparation : In english : I feel it deeper than It's just behind the skin( or smth like that idk). I must confest that i feel like a monster But in russian when you translate the phrases above : I want to kill you now, the nightmare's just begun!
@@NI4OSY согласен, не лучший его кавер. Но совсем другой уровень и оборудования и продакшена. По эмоциям и вокалу мне больше нравится этот кавер чем кавер от тапка. Объединить бы лучшее от них)
Все, кто слушал это в детстве, понимает, как он повзраслел, а кавер как был шедевром, так им и остался. Я обожала этот кавер, заслушав до дыр. Так приятно слушать его снова.
Is it just me or does everything just sound better in Russian? somebody could be telling me to go fall in a hole and I'd ask them to say it again, Slovak languages are beautiful
Прошло уж 10 как я слушаю сей шедевр,и никто,НИКТО не смог превзойти этот кавер,РадиоТапок пытался,но как же сочно звучит именно эта,родная версия Монстра
It is better due to the factor that it's a new style of rock of which thou doeseth not know so thou likeths thy new rock of which thou takes I with thyn ear entrances called the ear hole
for someone that doesn´t know how to say that words in Russian: Ne pokazhu tebe Vse to, chto yest' vo mne... No zhal' v dushe Vse ne pod kontrolem... Ty ot menya begi, Ved' stanu zombi - Po telu yarost' Razol'yetsya s krov'yu. Tsarapiny vezde V koridore na stene. Uzhe net sil, Vse ne pod kontrolem... A yarost' uzh vo mne, V moyem tele, v golove Proshu, seychas izbav' menya ot boli Gde konets? YA chuvstvuyu vnutri, Kak yarost' vnov' kipit Priznat'sya slozhno, No ya slovno monstr Khochu ubit' sebya Koshmar vnov' nachalsya Priznat'sya slozhno, No ya slovno monstr YA, ya chuvstvuyu monstra YA, ya chuvstvuyu monstra Khochu vse sokhranit', Chtob dal'she prosto zhit'... No zhal' v dushe Vse ne pod kontrolem... Svobodu on naydet I vsekh na chasti razorvet Proshu, seychas izbav' menya ot boli Gde konets? YA chuvstvuyu vnutri, Kak yarost' vnov' kipit Priznat'sya slozhno, No ya slovno monstr Khochu ubit' sebya Koshmar vnov' nachalsya Priznat'sya slozhno, No ya slovno monstr YA chuvstvuyu vnutri, Kak yarost' vnov' kipit Priznat'sya slozhno, No ya slovno monstr YA, ya chuvstvuyu monstra YA, ya chuvstvuyu monstra On gde-to v temnote, I net spasen'ya mne Yego klyki blestyat, Ved' serdtse on gotov zabrat' I moy ne slyshen krik, Eto ne son, a byl' - On sidit vnutri menya Ubeyte monstra YA chuvstvuyu vnutri, Kak yarost' vnov' kipit Priznat'sya slozhno, No ya slovno monstr Khochu ubit' sebya Koshmar vnov' nachalsya Priznat'sya slozhno, No ya slovno monstr YA chuvstvuyu vnutri, Kak yarost' vnov' kipit Priznat'sya slozhno, No ya slovno monstr YA poteryal kontrol', Svobodu on obrel Priznat'sya slozhno, No ya slovno monstr YA, ya chuvstvuyu monstra YA, ya chuvstvuyu monstra YA, ya chuvstvuyu monstra YA, ya chuvstvuyu monstra
Okay, for a school project I had to learn how to speak in a russian accent (I had to be a Russian Lawyer for a school Play). Not going to lie, I used this as a base of what I should sound like.
+Juliana Sandoval I'm Shy mostly unless I'm Talkin to my friends and Nobody can pay me to sing but I love going along with rap I like cause it my fav music
I love this sooooo much!!!! Idk why but I would love if I saw them live and they sang it in Russian even tho I wouldn't know what u were saying if I didn't know the lyrics :)
It sounds good yes, but they didn't translate well the song(as if they used google translate). Not sure if they even adapted it since there are parts that I don't recognize in the orignal one.
