🔥Raríssima série animada de 1966-1967 (O gordo e o magro) / Total de 156 episódios produzidos🔥
Mais uma restauração de sucesso aqui do canal😍. Com vocês, minha restauração de um dos 156 episódios da série "O gordo e o Magro" com sua inesquecível dublagem da RioSom devidamente preservada.
Se trata do episódio 26 intitulado "Lavadores enganadores" cuja película em 16mm foi devidamente recuperada. O resgate dessa e tantas outras obras inestimáveis que apresentamos no canal, se dá pela junção de esforços de grandes amigos e colecionadores, como @SchmidtTvalenha do canal TV a Lenha (dentre outros) que não medem esforços para a recuperação e preservação dessas memórias que nos foram muito preciosas em nossas infâncias.
A película em 16mm estava em boas condições e bem preservada, sendo possível recuperá-la integralmente para que o áudio pudesse ser reavivado e aplicado à restauração das imagens, inclusive.
Laurel and Hardy é uma série de animação americana de 1966-1967 e uma versão atualizada dos atos cômicos de Stan Laurel e Oliver Hardy do estúdio de animação Hanna-Barbera e Larry Harmon Productions . Harmon vinha desenvolvendo a série desde 1961, enquanto Stan Laurel ainda estava vivo, embora Laurel tivesse muito pouco envolvimento.
Foram feitos um total de 156 curtas, cada um com seu próprio wrap-around de abertura e fechamento, para facilitar a veiculação na distribuição. Como Oliver Hardy e Stan Laurel morreram em 1957 e 1965, respectivamente, Jim MacGeorge fez a voz de Ollie, enquanto Harmon fez a voz de Stan. Mais tarde, eles reprisariam seus papéis em um episódio de The New Scooby-Doo Movies .
A maioria dos desenhos geralmente terminava com Stanley choramingando alto sempre que as coisas davam errado para os dois, já que eles estavam fugindo depois de causar danos à sua situação.
O show de uma temporada não foi bem recebido. O crítico Leonard Maltin disse: "Criticar esses desenhos animados é inútil. Qualquer imitação, mesmo que boa, simplesmente não pode ser Laurel e Hardy... Ninguém pode duplicar a grandeza de Laurel e Hardy porque eles eram únicos."
⚠️Obs: Na hora em que foi feita a amostragem dos serviços de restauração para dispor no canal, por equívoco na hora de publicar, a trilha de uma das faixas de áudio foi posta em duplicidade por alguns segundos, resultando em leve efeito de eco, o qual, obviamente, na restauração original não contém. ⚠️
#series
#dublagem
#desenho
#tutorial
#restauração
18 сен 2024
