「人間の声だなんて嘘よ！」ドイツ人の声優の卵が日本声優だけもつ技術を目撃して顔面蒼白に…w【海外の反応】【ゆっくり解説】 

落研出身の声優さんもいるしな 落語心中は声優さんてすごいって思った

@@harykotta 山ちゃんとか

5代目柳家小さんだと、蕎麦が見えたし、味も香りも感じた、共感覚って奴なんだろうけど。 ただの扇子一本持ってるだけなのに飯テロだった。

林家こぶ平(林家正蔵)はタッチ(あだち充のマンガ)で声優してたし

フタエノキワミ…

@@テキテキ-j3d ＺＥＲＯ式？

それが本来のキャスティングって事だからね ドラマの様に俳優ありきのキャスティングとはまるで意味が違うんだよね。

誰とは言わんが紅白出演歴を持つ某実力派声優Mすら 推薦ではなくオーディション受け時に容赦なく落とされると発言、和田アキ子がビックリしてた（因みにMによるとオーディション後に別作品の仕事紹介されたらしい）。

日本ﾋﾟｯｶｧ 全世界ﾋﾟｯｶｧ

​@@Hikikomori200 毎朝これで起きてます

あとミニオンもそうだよね

人語を喋らなきゃそのまんまSE扱いで使ってそう？😅💦

あんまり聞いてる人はいないかもだけど、昔からあるラジオドラマが声優を育てる環境になってたとも言えますね NHKのラジオドラマはレベル高いですから

アラン・ドロンも野沢那智さんのお陰で日本で人気に。

ジャッキーチェンの肉声を初めて聞いた時に、石丸さんじゃ無い⁈って違和感を抱いたw

昔は、同じ主役外国人俳優には必ず同じ声優さんを当てていたんだよなぁ。

それ言ったらロッキーは吃音だし

@@Comediablueアラン・ドロンは小遊三師匠で知った

その通り 元々現代劇のお芝居や形態模写やモノマネなんてものも西洋のメソッドを日本人が学ぶところからスタートしてるし 日本の声優の演技力すげえってのはその通りではあるんだけど、絶対的な演技力の優劣の話とは違うと思う 日本のアニメや吹き替え文化が世界とは独自にメチャクチャ発展していて、その分野では異質と言ってもいいくらいに最先端っていうだけの話

ドイツ版マルシルのキャラの雰囲気が原作にかなり近いって言われてるよね 叫び声とかマルシルだ！！ってなったし

こういう系はほぼ投稿主の創作だから…

@@ラーさん-n3b それじゃ数十万回も伸ばしてるつべのオッサンがバカみたいに聞こえるじゃん!

引用スレのリンクないと疑わしいよな

やめたれwww

ﾅﾅﾅﾅ~ﾅﾅﾅﾅ~が勝手に再生される

花澤香菜さかな！

元スレがないのは全部創作だったりネットの噂を誇張して物語にしたり。だいたいの場合は「オリジナルコンテンツです」って書いてあるんだけど、ここは無いね。

基本的にこういうのはほぼ嘘だと思った上で、楽しむのか、はたまた考えるのかはした方がいいね。

100%創作だったり別のスレのエピソードを誇張したりいくつかの話を繋ぎ合わせてるパターンもあったりします。

この動画はどうか調べてないけど、違うチャンネルでおんなじシナリオ、台詞で動画の素材や登場人物の名前だけが違うだけなんていう使い回し動画がたくさん存在します。 そんな中めっちゃウケたのは、同じ「日本スゴイ！」系チャンネルで「日本人は外国人に親切なのが素晴らしい！海外はクソ！」的なネタがあって…… あらすじは「来日したスティービー・ワンダーが街の天ぷら屋に行って、同席した白人に差別で侮辱されているのを、天ぷら屋の主人が庇って助けてあげた。日本は素晴らしい。」でした。 ポイントは ・一人で天ぷら屋に歩いて行くスティービー・ワンダー(ん？) ・侮辱してる白人がスティービー・ワンダーのことを知らないで侮辱する(あり得ねぇ) ・天ぷら屋に助けてもらったスティービー・ワンダーが「天ぷら屋の主人の瞳をじっと見つめながら」感謝の言葉を伝えた。(ココで限界だったｗ) 広告収入目当てにテンプレ量産しまくってるとはいえ、あまりのガバガバさに鼻水でるぐらい笑いましたｗ

そもそも「イッチ」が云々て時点でほぼ作り話。秋葉原も今と昔では全く異なります。

下手な所だけ編集して切り取った「フタエノキワミ」で勘違いしてる人が多いだけで実際は海外にも優秀な吹替は沢山あるからな

まぁサムネに最近のアニメ持ってきてる上で「2ch」て言い出した時点でお察しっすね……詰めが甘いの増えましたよねえ

やり取りが不自然すぎるからな 普通そう言うかな…？みたいなことばっかり

この手の「海外の反応」「日本スゴイ系動画」は出典不明な作文が多いですねえ

チャンネル概要欄に創作ですと書いてありましたけどそれならチャンネル名自体に2ch風創作と銘打つべきなのに言い逃れ感甚だしいですよね。 そもそもアニメ鑑賞会だったら二時間で四話だとop,en,cm込の録画かova等の作品を見てるのでもないと有り得ないのでアニメを通じて日本マンセーしたい割には話を作った方はアニメに興味が無いようですね。

@@einsfia この動画主さんに限らず、偽創作動画がほんま多すぎますわ。 JAM氏に許可取らずに、無断で2chスレッドを動画化する輩も多いし。 いつか、運営陣が日本人に戻って、この著作権侵害だらけの有り様がバレたら、どうなる事やら。 それに、今はRU-vidのコメントは簡単に翻訳できる仕様ですので、日本人がこんな「日本スゲー系の創作動画」作りまくって、コメント欄で自画自賛オナニーしてるのが知られたら、ほんま見っともないですわ。

だよねw

あんたもそれに貢献してるんだけどな

@@横尾将平 ドヤってケチ付けてるところ悪いがちゃんと低評価押してチャンネルを表示しなくしてるからマイナス貢献だよ

Sprichst du Deutsch?

@@h.i.sentertainments8580ドイツ版ってことじゃないかな

別に普通の事じゃない？ 私だってシュワちゃん好きで洋画をよく見るし、英語も授業でやってるからちょっとは喋れるけど、吹き替え以外は見てないぞ。 隣で解説してくれる人がいたり、完璧にその言語を理解してないと母国語以外で見ようと思わないよ。

冒頭の話はどう見ても「ダンジョン飯」だから今年の話ということになるが、実際のダンジョン飯ドイツ版の声優はきっちり演技してる つまり、この動画の内容は創作がかなり入ってると見た方が良い 引用元のスレのリンクが表記されてないので、まあそういう事でしょう

この話が嘘かホントかは知らんが... 日本語の音が好きってのが大きいかと 現地の人のがレベル差を感じてるイメージ 本場だとどこか演じてる声に聞こえるんじゃなかろうか

何年前の話も何も投稿主の創作だよ

国境を超えて愛と熱意を感じるな

オリジナルの日本語版以外で唯一って言ってもいいほど、ドイツ語版マルシルは最近のアニメの中でもかなり評価が高い配役と演技ですよね～😄 私もドイツ語版マルシルはマルシルがマルシルしてて日本語版よりも好きかもです！ ただ、Netflixでしか見れないしでRU-vidの切り取り動画でしか見ることはできないけどｗ

栗田寛一でさえ未だに慣れないわ。山田康夫さんが唯一無二過ぎる。

​@@哲也山田-g6t年に数回しか演じる機会がないのにずっと「慣れない」だの「へたくそ」とか言われ続けたのに頑張って演じ続けて、今やちゃんとルパンしてる偉大な人だとおもうけどな。

「句読点使え」って思った。

@@じゅーと-s5f 分からんかなー、スマホ入力得意でないから句読点入れるの面倒なだよなー、絡んでくるな！

​@@yoshikawa1041ごめんね

セル役で有名な若本規夫さんは武道の経験から殴られる場所によって声を変えていると言うこだわりっぷりです。

そりゃ全部投稿者のでっち上げだからね 定型文で適当に動画編集用の汎用素材を使いまわせばバカなyoutubeの情弱が 多数群がってくれるから作る方としては笑いが止まらんわな

こえのおしごと　ですねｗ

そもそもがニャンコ先生と斑の演じ分け凄いからなぁ...

イオリの足舐めとかね()

進撃のエレンとか

作品やキャラ、当ててる声優さんにもよるんじゃね？ 近年は各国頑張ってるそうだし。 まあそれも日本アニメが海外でも人気になって、アニメや声優に対する印象が諸外国でも変わったせいでしょうなｗ

声優自体がそこまで知名度ないと思うからそういうのはなさそう

一緒のホテルって聞いた瞬間頭に浮かんだw