耳コピ歌詞なので間違ってても許して下さい。
The lyrics are by playing by ear, so please forgive me if they are wrong.
英訳歌詞は翻訳サイトによるものです。
The English translation of the lyrics is based on a translation site.
転載禁止
禁止私自转载
Unauthorized reproduction prohibited
2022/08/19更新
※以下に歌詞を記載。
()内は翻訳サイトを使用した英訳文です
公式の歌詞は、まだ発表されていないので間違っている可能性あり。
※Lyrics are listed below.
The text in parentheses is an English translation using a translation site.
Official lyrics may be incorrect as they have not yet been published.
ーーー『Coda』ーーー
涙の数で 痛みの跡を隠す
(The number of tears hides the traces of pain)
明日の希望は光に包まれ
(Tomorrow's hope is wrapped in light)
抗うこの手 指先まで赤く染まりながら這う
(My hands crawl in resistance, reddening to the tips of my fingers)
教えて 教えてよ
(Tell me, tell me)
止まない雨に願う
(I wish for the rain that won't stop)
歌よ 愛の導きになれ
(A song becomes love's guide)
忘れられた色が輝き始め
(Forgotten colors begin to shine)
灰色の世界が崩れ弾ける
(The gray world crumbles and pops)
与えられた 限りある身をずっと
(I've been given a limited body for a long time)
二度と灯火を消さぬように《輝かせ》
(May the light never be extinguished again 《Let it shine》)
そう、流した涙よ 虹を描いて
(Tears I shed, drawing a rainbow)
鳴りやまぬ鐘
(The bell that never stops ringing)
新しい朝迎え 空に願い込め
(A new morning is coming, I wish to the sky)
教えて 教えてよ
(Tell me, tell me)
見えない声に抱かれ
(Embraced by the invisible voice)
誓う星の輝きとなれ
(Let the stars that I swear to you shine brightly)
忘れられた色が 輝き始め
(Forgotten colors begin to shine)
灰色の世界が 崩れ弾ける
(The gray world crumbles and pops)
与えられた 限りある身をずっと
(I've been given a limited body for a long time)
二度と灯火を消さぬように《輝かせ》
(May the light never be extinguished again 《Let it shine》)
そう流した涙よ 虹を描いて
(Tears I shed, drawing a rainbow)
誰もが皆 未来へと共に
(Everyone is together in the future)
愛し愛されて 明日を夢見て
(Loving and being loved, dreaming of tomorrow)
忘れられた色が 輝き始め
(Forgotten colors begin to shine)
灰色の世界が 崩れ弾ける
(The gray world crumbles and pops)
与えられた 限りある身をずっと
(I've been given a limited body for a long time)
二度と灯火を消さぬように《輝かせ》
(May the light never be extinguished again 《Let it shine》)
そう流した涙よ 虹を描いて
(Tears I shed, drawing a rainbow)
ーーーーーーーーーーーーーーーーー
#ドラガリ #Dragalialost
8 сен 2024
