♠️ Title : Walk in The Lonely Night ♠️ Vocals : 裕一郎 梅原 (CV: 一条寺 帝歌 ) ♠️ Source : マジきゅんっ！ルネッサンス / Magic-Kyun! Renaissance - Episode 3 Insert Song (Broccoli/Bandai Namco) ☆Translated/Romaji Lyrics by me☆
日本語訳 Walk in The Lonely Night 孤独な夜を歩く Silent night under the moonlight 静かな夜 月明かりの下で My dream sing about true love to me 私の夢は私への本当の愛について歌う In this place I'm always alone この場所で いつも1人で My heart is beating leaving the pain behind 私の心は痛みを残して鼓動している I want to be on top someday いつの日かトップになりたい I want to reach for the star 星に手を伸ばしたい Twinkle star and shooting star 輝く星と流れ星 So I won't lose to them だから私は彼らに負けない I blaze alway brighter 明るく燃え尽きる Dazzling light and brilliant light in my hands 手の中に眩しい光と華麗な光 Cause my with carries on Forever and ever 一緒に永遠に運び続ける I won't fear anything To the last 最後まで恐れない And I walk in the lonely night そして私は孤独な夜を歩く In search of holy light Ever if It's a Rainy day 雨の日でも 聖なる光を求めて No one knows about my secret hope 秘密の希望について誰も知らない Everything feel just Out of my reach Tell me why 手の届かない所にある全てのもの I never give up on my self 自分の事を決して諦めない I never give up on my dream 私の夢を諦めない Thorny road and winding road トゲのある道と曲がりくねった道 Hardship always gets in my way as it would However 難しさはいつものように邪魔をする beautiful light And soothing light always there 美しい光 そしていつもそこに心地よい光 Cause I wanna share 共有ししたい理由 The light's rhythm in songs 歌の中の光のリズム Not just words 言葉だけでなく I'm gallantly singing 丁寧に歌う Twinkle star and shooting star 輝く星と流れ星 So I won't lose to them だから私は彼らに負けない I blaze away brighter 明るく燃え尽きる Dazzling light and brilliant light in my hands 手の中に眩しい光と華麗な光 I don't need any kindness 親切は要らない I won't stop in any old place どんな古い場所にも立ち止まらない Cause my with curries on forever and ever 一緒に永遠に運び続ける I won't fear anything 何も恐れない Without waiting for sunshine 日差しを待たずに Under the starry sky 星空の下を I walk in The lonely night 寂しい夜を歩く 間違ってたらすみません
Silent night under the moonlight My dream sings about true love to me In this place I'm always alone My heart is beating leaving the pain behind I want to be on top someday I want to reach for the stars Twinkle star and shooting star So I won't lose to them I blaze away brigther Dazzling light and brilliant light in my hands Cause my wish carries on Forever and ever I won't fear anything To the last And I walk in the lonely night In search of holy light Even if it's a Rainy day No one knows about my secret hope Everything feel just Out of my reach Tell me why I never give up on myself I never give up on my dream Thorny road and winding road Hardship always gets in my way as it would However beautiful light And soothing light always there Cause I wanna share The light's rhythm in songs Not just words I'm gallantly singing Twinkle star and shooting star So I won't lose to them I blaze away brigther Dazzling light and brilliant light in my hands I don't need any kindness I won't stop in any old place Cause my wish carries on forever and ever I won't fear anything Without waiting for sunshine Under the starry sky I walk in The lonely night
i seriously wish he would sing more of this type of song. He fits it SO MUCH. I knew ume-chan through this anime thanks to hearing georgie's singing on episode 1 x'D
I really love the fact that the voice and the way teika's character is portrayed are in complete harmony with each other. I can actually put myself in his shoes when I listen to this song .that being said this anime is one of my all time favourites .because all the characters have a very complex and livid back story, it makes it more interesting to see them slowly open up to kohana chan. Hontouni Suki dattanda,tei-kun.i
I'm crying why do I feel so much emotion in this song. it's like he's shown his soul to me 😭 I'm 30 years old I should know better then to get so emotional over a song. This one and lindal's song from ancient Magus bride they just get to me you know?
For real! I totally fall in love with Umehara-san's voice but I can't imagine he is singing this song in English. Even though I know the Japanese finds it's hard to speak English, I hope he can sing more clearly cause I can't understand the song. If this video didn't show the lyric, I still thought he was singing Japanese -.-!!
Khánh Linh Phan i thing he sings weird even he's voice sounds good ,But he " speaks " english so weird. They did't speak like this Europa. I live there so I know😑
Ummm..to be honest it's easy to understand what he is singing even without the lyrics and it is impossible for you not to understand even one phrase of the song....😑
@@keziahpaule3742 Some sentences are easy to realise what he is singing. I barely understand the whole song unless I read the lyric. His voice is awesome and I am one of his fans. English isn't my native language and I make mistake when speaking English every day. I know he did try very hard when performing this song. If this song was performed in Japanese, we may have a better experience. The song doesn't show all Umehara-san's talents. He is far better than this. Hope you know what I mean.
Ohhhhhhhhmmmmmmmmssssssssssss!! I really loved this song😁 literally! I wonder why Majikyun Renaiscance dont have season 2?🥺 I mean itss really! really! very! fantastic!!🎉 Who's with me?🥺
Silent night Under the moonlight.my dream sings about.true love to me.in this place I’m always alone my heart is beating leaveing the pain behind.i want to be on top some Day I want to reach to the stars Twinkle star.and shooting star. So I won’t lose to themI blaze away brighten Dazzling light and brilliant light. In my hands cause my wish. Carries on forever and ever I won’t fear anything to last And I walk in the lonely night In search of holy light even if it’s a rainy day No one knows about my secret Hope. Everything just feels out of my reach tell me why? I never give up on myself I never give up On my Dream throny Road and windy road - guys that’s how far I went lol
One of the best songs I've ever listen to 💕💕🔥 Umehara's voice is just WOW Gawd, I love this song way too much for my own good 💘💘 I love this anime so much, the charas are great and the art, one of the most beautiful I've seen 💕
Umhera's voice loved it . Really I loved this song after seeing magic kun! ,I was finding this song like hell finally found it. It fells like my love is awaiting me.........
