崩壊3rd最高！！！ Original song Houkai Sekai no Utahime (Honkai World Diva, movie ver.) • Image Song "Houkai Sek... Song やーちゃん Movie 天 様 mix 3D perfect 様 #HonkaiImpact3rd #崩壊3rd #miHoYo
Honkai World Diva（崩壊世界の歌姫） 汚れた哀しい笑顔 失って君の温もり ノイズの渦に巻き込んで 崩れた世界の中 O your smile is tainted and your face is cold There's no more comfort in your lips and cheeks The whirling noise is pulling me within The tainted carcass of this world 星の光消えて逝くの終わりの日 優しく身を捧げて All the incandescent stars of heaven will die at the end of days Your gentle soul given to damnation 赤い月が血塗れ町を 悲鳴の歌姫の唄 甘い夢が思い出の中 終わりまで Crimson moon shines upon a town that is smeared in blood Cried the diva given into lament All those sweet little dreams buried deep in memories until the very end なくなった記憶の真実 蝕まれた体の奥 懐かしい声が聞こえるの 最後の歌 激しく身を抱きしめ Lost and faded truth of bygone memories Hidden deep in my corrupt body I can hear the voices of the people I miss in this final song I would tremble just to hold them once more 赤い月が終わりの世界を 哀しい歌姫の唄 淡い夢が真実の裏に 消えるまで Florid moon shines upon a world that is doomed to die Wailed the diva given into lament All our pale,fleeting dreams are where the truths are hidden Until they fade away 赤い月が血塗れ町を 悲鳴の歌姫の唄 甘い夢が思い出の中 終わりまで Crimson moon shines upon a town that is smeared in blood Cried the diva given into lament All those sweet little dreams buried deep in memories until the very end
Fun fact: you can sing with the English lyrics of this song and it still sounds really good Anyway, thanks again for the amazing cover Ya-chan. Hope you'll also do other Honkai songs. Though honestly, I was kinda hopes you'll do Honkai sekai no utahime english version since unlike the other Honkai animation ost that's use English, it's the only one that originally already on Japanese.
