【看名著學法文】這個世界是荒謬的，但卻值得一活。前提是。。。｜異鄉人卡繆｜L'ETRANGER d'ALBERT CAMUS｜法國名著講解

Подписаться 49 тыс.

Просмотров 41 тыс.

50% 1

法國名著「異鄉人」L'étranger de Camus
你是否也曾經覺得與這個世界格格不入？
雖然很想抵抗
但卻又害怕被孤立所以只能繼續遵循著它的規律
也許在這本諾貝爾文學獎「異鄉人」中可以找到答案
🎬RU-vid異鄉人影片『抽獎』
「異鄉人」有聲書
ontheroad.toda...
由漫遊者文化和遍路文化聯合製作
袁光麟老師指導邀請專業配音員朗讀的『異鄉人』有聲書
抽獎方式：
1.訂閱RU-vid頻道 Valentineinparis
2.在這部影片下按讚+留言
__________________________________
【能夠幫大家學習法文的影片】
♦️法國品牌故事
Louis Vuitton • 【LV品牌故事】LOUIS VUITTON ...
Chaumet • 【CHAUMET品牌故事】法國珠寶品牌尚美｜...
♦️20個法國最受歡迎的名字
• 【學法文】20個法國最受歡迎的名字 Les ...
♦️12個歷史和神話故事中著名人物的法文名字
• 【學法文】12個歷史和神話故事中著名人物的法...
♦️看藝術學法文：5幅畫輕鬆看懂莫內和印象派
• 【看藝術學法文】5幅畫輕鬆看懂莫內和印象派｜...
♦️52個巴黎景點法文發音
• 【學法文】52個巴黎景點法文發音｜Lea...
♦️法文 French Numbers 1-100
• 【 Learn French for beg...
__________________________________
L I N K S
個人 Instagram ➭ / valentineinparis
學法文 Instagram ➭ / valentinewords
個人 Facebook ➭ / valentineinparispage
歡迎追蹤!
__________________________________
C O N T A C T
➭ Hello@ValentineinParis.com
__________________________________
Music credits：
Allemande - Wahneta Meixsell
Spirit of the Dead 0 Aakash Gandhi
Righteous - Silent Partner
Nigh Snow
Gagool by Kevin MacLeod is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 license. creativecommon...
Source: incompetech.com...
Artist: incompetech.com/
__________________________________
Video credits:
The Stranger - by Luchino Visconti (1967)
The Astronomers Dream
The Divine Comedy
#看名著學法文 #學法文 #異鄉人

Опубликовано:

20 окт 2024

Ссылка:

Скачать:

Готовим ссылку...

Добавить в:

Мой плейлист

Посмотреть позже

Комментарии : 161

@alfredizuruha0720 3 года назад

卡繆是我最喜歡的作家非常的有魅力從他的生活方式到作品內容都是如此連他死後的那塊墓碑都深深吸引我跟其他大文豪的墓碑比起來卡繆的那塊真的魅力滿點

@ValentineinParis 3 года назад

我也很喜歡卡繆荒謬三部曲都值得一看

@vickystearns5364 Год назад

請教導是什麼樣的墓碑？墓碑上寫些什麼呢？謝謝！

@alfredizuruha0720 Год назад

@@vickystearns5364 一塊粗糙的破石頭上面就只有寫 Albert Camus 1913-1960

@janettseng9058 3 года назад

男友的配音好厲害！尤其是反抗那段，念起來超有感👌🏻👏🏻

@ValentineinParis 3 года назад

😆 他很喜歡配音

@bellatw4622 3 года назад

@@ValentineinParis 咦～我原本也猜是男友的聲音，不過最後怎麼說是專業配音員的？:P

@ValentineinParis 3 года назад

@@bellatw4622 後面介紹的是「異鄉人」的有聲書喔，有聲書是「漫遊者文化、遍路文化聯合製作」是專業配音員喔。男友只是幫我配RU-vid影片的法文而已🤣因為我試著講過幾次完全沒有異鄉人/反抗的感覺。。。越激動聲音越像小朋友。。。

@kimyestjolie 3 года назад

好舒服的聲音，希望以後有podcast節目❤️

@ValentineinParis 3 года назад

謝謝明天就開始申請其實也有很多其他的內容想跟大家分享，但礙於RU-vid影片的長度。。。初剪的時候這部影片有半個鐘頭😅一點點縮短希望大家有耐心看到最後，所以說不定podcast是個不錯的主意。

@wcsoo6613 3 года назад

期待

@傅茵 3 года назад

太厲害了!!! Valentine真的很會講故事，而且聲音又好聽~ 每次做影片都很用心，讓我們真的融入其中~

@ValentineinParis 3 года назад

謝謝你喜歡🥺🥺其實這部影片我做了快一個月光是文字稿就改了不下十次哲學的東西越寫越寫不完😆

@GH-rw9fc 3 года назад

很喜歡莫梭最後那段爆發>

@ValentineinParis 3 года назад

😆男友看到大家的留言後被受鼓舞決定之後的每部影片都要參與。。。

@vivic2531 3 года назад

Valentine是我追蹤三年以上的部落客，是非常有質感和學識淵博的一個頻道。

@ValentineinParis 3 года назад

🥺謝謝你的鼓勵我會努力讓自己學識淵博❤️

@寶-m8l 2 года назад

這個世界是荒謬的，但看到這麼美的文學，卻值得一活

@TuananLin 3 года назад

是新的影片! 異鄉人我一直聽到過，但一直沒有去翻這本書。。。不知道為什麼透過Valentine 的解說，就想去翻翻這本書了! 裡面的法文配音好棒!完全感受到那想要傳達的情緒! 謝謝V做的影片! 期待下一集 :)

@ValentineinParis 3 года назад

謝謝！每次都第一時間就來留言鼓勵我😘😘😘

@Drin744 3 года назад

幾年前看了異鄉人很有感觸!謝謝valentine的影片讓我想再重溫一次異鄉人。好棒的影片

@ValentineinParis 3 года назад

謝謝你的鼓勵，其實每隔一段時間看都有不同的感觸❤️

@chinchang2293 3 года назад

Valentine說話的聲音真的真的好好聽唷！😍😍 很喜歡說書，透過自己的角度帶大家去了解一本書，我覺得超級棒的！而且，我覺得妳說話的速度很可以～～👍 謝謝妳花時間去製作一個很棒的影片（動畫與內容）不催促妳快快更新影片，但還是期待下支影片到來的！🥰

@ValentineinParis 3 года назад

謝謝你的鼓勵😭雖然做影片很辛苦但是看到大家的留言就覺得很值得這部影片比較沒有經驗希望下一步會值得更快更好

@gojo6693 3 года назад

很棒的影片與解說👍👍👍

@ValentineinParis 3 года назад

謝謝你的鼓勵❤️❤️

@jasminechen8336 3 года назад

前幾個月在書店摸過«異鄉人»,當時想著有機會要拜讀。沒想到我第一次觀看這頻道的影片就是以它為主題，好驚喜！想學法文❤️

@ValentineinParis 3 года назад

異鄉人真的值得一讀但是也很容易放棄因為前幾頁真的很不討喜😆不過一旦知道其中的奧妙就會容易很多

@nashaliu5488 3 года назад

好厲害的影片！配音音樂畫面都好專業！謝謝Valentine👏🏻👏🏻👏🏻

@ValentineinParis 3 года назад

謝謝你！

@pascalchen3027 3 года назад

Valentine的法文口音好好聽，我也學了好一陣的法文但目前只有A2～B1程度，可能閲讀法文原文會很吃力等我程度再進步一點到B2程度，我再嘗試閱讀一下他的原著先把這本書列入口袋名單

@ValentineinParis 3 года назад

這本書其實很適合學法文，因為頁數不多，而且文法用詞都很簡單易懂，也是我在這裡推薦的原因之一❤️

@麵包師傅江 8 месяцев назад

謝謝分享讓我對荒謬跟異鄉人有初步的了解

@Nana-ic7gr 3 года назад

很用心的動畫聲音好好聽內容論點也很清楚明瞭喜歡！

@ValentineinParis 3 года назад

謝謝你喜歡

@valerielin7045 3 года назад

好喜歡這主題啊！11/4是卡繆107週年誕辰沒多久就看到 Valentine的新影片😻 這次的剪輯呈現方式好棒精緻又細膩 ☺️

@ValentineinParis 3 года назад

對！我前幾天也看到這個新聞☺️ 謝謝你喜歡

@pancakebb6384 Год назад

看完您的解读让我更深刻的理解了这本书要表达的观点

@flaviehuang 3 года назад

影片超棒的，看完讓人能重新思索一些人生的事，也讓人想更深入了解卡繆的作品！❤️❤️👍👍👍

@ValentineinParis 3 года назад

Hi Flavie, 開心你這樣覺得☺️☺️☺️ 我做影片時也是

@arielliao1069 3 года назад

很享受聆聽Valentine的名著講解！高中時曾讀過一次異鄉人，那時候讀完的感觸並不深刻，也沒有很了解卡繆寫這本書的意涵，只隱隱約約感受到卡繆想闡述類似「做自己、傾聽自己內心聲音」的想法。聽完Valentine的導讀跟介紹，我決定再將這本書重讀一遍！另外，想要小小許願Valentine講解西蒙波娃的第二性～

@ValentineinParis 3 года назад

！！😌其實我真的最早想講的是第二性不是異鄉人但是好友看過我的文字稿後建議我再沈澱一下立場可能不太全面。。。所以還在改進中待可以盡快寫好❤️

@wangrubby 3 года назад

動畫好厲害～音樂跟旁白都好搭，一看就知道花了非常多時間，謝謝Valentine 帶給我們那麼享受的影片

@ValentineinParis 3 года назад

謝謝妳喜歡😌❤️

@lyvialin4821 3 года назад

一直聽過但都只是聽過但這次聽完有想看的力量😊 ((動畫好精緻聲音好好聽❤

@ValentineinParis 3 года назад

謝謝 Lyvia 很開心你能喜歡🙂

@096054ify 3 года назад

這影片的敘述方式跟細節也太棒了吧！！在instastory 看到後製真的覺得好用心！這麼優質的頻道不紅天理難容啊啊啊🥺🥺 p.s. 發現5:40秒發現字幕有打錯但完全沒有影響啦🥰

@ValentineinParis 3 года назад

哈哈哈哈謝謝你 😘

@leannechiang3902 3 года назад

我不認識這本書但是看完影片整個完全想深入了解興趣滿滿，這真的是我每天都在想的問題，真的好希望可以抽到~

@ValentineinParis 3 года назад

謝謝你的支持希望你可以被抽到❤️❤️

@je8329 3 года назад

我好喜歡他的作品謝謝妳❤️

@ValentineinParis 3 года назад

❤️❤️

@SandraYu 3 года назад

很愛卡繆，他的文字能讓我重複閱讀並思考

@ValentineinParis 3 года назад

是的從國中就非常喜歡😊

@ValentineinParis 3 года назад

開心你喜歡☺️☺️

@聖蒂娜 3 года назад

影片會讓人想一看再看，有一種看劇場的感覺❤️

@ValentineinParis 3 года назад

謝謝你☺️☺️

@chloek6725 3 года назад

又是一個好棒的影片！超喜歡Valentine的聲音

@ValentineinParis 3 года назад

謝謝你❤️

@88jennieschen 3 года назад

謝謝分享!喜歡用這樣的方式帶入一些自己的觀點來陳述，影片很有質感!太喜歡了~

@ValentineinParis 3 года назад

謝謝你 😊 很開心妳能喜歡

@sylviatseng223 3 года назад

看到小鈴鐺的通知馬上來看新片小時候的我也是看不懂異鄉人有讀沒有懂😂 現在可以找時間來重讀了也許經過這些年長大後的我能領悟其中的道理

@ValentineinParis 3 года назад

真的🙂人生每個時段讀這本書都能接受到不同的道理！

@wenpinglin6875 3 года назад

好喜歡這本書～聽的好舒服😌

@ValentineinParis 3 года назад

謝謝妳喜歡😘偷偷劇透下一部是茶花女正在趕稿中

@yleeshan6574 3 года назад

@@ValentineinParis 期待呢因為我看過中文版不過看不懂😆

@yifangtsai1407 3 года назад

看完Valentine的介紹，讓我有股細讀異鄉人的衝動～好佩服莫梭的勇氣，如此的自由坦蕩～

@ValentineinParis 3 года назад

值得細讀雖然很坦蕩但坦蕩是需要付出代價的😌

@fopa5499 3 года назад

很喜歡異鄉人，也是影響自己很深的書

@ValentineinParis 3 года назад

❤️

@塔薩達 Год назад

講得真是不錯，剛看完書本版的，在經過影片整理那更是不錯。

@賴文茹-y1w 2 месяца назад

每個人都困在社會，才會覺得這本書的重要

@yyl3021 2 года назад

知道卡謬很久了卻一直都不願意好好認識，這影片好棒!

@ddchengu 3 года назад

Valentine的聲音好溫柔好適合錄成podcasts~男生在反抗那段的配音好像在饒舌😂感謝推薦這個故事，讓人想去看這本書了

@ValentineinParis 3 года назад

哈哈哈謝謝你

@安-t3z 3 года назад

影片真的好有質感會一直想看下去～～

@sylviacoucou1264 3 года назад

好愛說書系列喔~自己閱讀都看不懂聽您介紹後才明白。好喜歡這麼有深度有內容的影片，好獨特期待之後有Podcast 用聽的(可以有豐富的內容，您也不需要花相對多時間做影片)

@axially0813 3 года назад

解說的很棒欸立馬把這本書列入書單

@ValentineinParis 3 года назад

這本書是荒謬的，但卻值得一看😉

@slackerJerry587 3 года назад

聽男友配音大動肝火那段真的是聽的我精神緊繃腎上腺素飆升變快節奏感完美詮釋憤慨的情感！太厲害了啦！喜歡🤩 也特別喜歡Valentine在講訴死刑犯虛假的懺悔開頭那嗤之以鼻的一笑也是用來表達荒謬再貼切不過的方式😤😍 謝謝Valentine 在影片最後總是給人滿滿的鼓勵跟新的人生體悟不知看了第幾遍的異鄉人幫它帶上了Valentine給的註解：活在當下在忙還是要來補影片啦啦～期待：茶花女（在底下留言發現的🤩🥺😍

@Bevis2000 3 года назад

為了做報告而看到這部影片非常喜歡以這樣的方式去呈現一本書有機會我也會親自去看看這樣的一部名作深刻去體會在自己的眼裡，我在這本書上看見了什麼

@yunju113 3 года назад

因為搜尋法文學習而發現妳的部落格，又追蹤了IG...接著發現這個頻道，很喜歡！我也期待podcast 💕

@johnny1550 3 года назад

終於有新片了好讚

@ValentineinParis 3 года назад

終於😅

@ValentineinParis 3 года назад

恭喜獲得異鄉人有聲書麻煩在instagram上與我聯絡喔或是Email 到 hello@valentineinparis.com 😍

@shirley6930 3 года назад

Merci Valentine! 影片做的超棒，自己後製真的很辛苦，但做出來的成果真的是高質感，花很多時間才能產出一部長影片，但等待是值得的！看完影片後，也讓我想去找l’étranger 這本書來看。妳最喜歡哪個法國文學家，哪本書？下次也可以跟我們分享🤗

@ValentineinParis 3 года назад

好的我其實有很多口袋名單下一本正在寫的是茶花女😉

@鄭昱婷 3 года назад

好精緻的影片~不知不覺就看完了~

@zwildj2173 3 года назад

Superbe vidéo👍🏻👍🏻👍🏻

@ValentineinParis 3 года назад

merci😁

@TinyTree28 3 года назад

解說的很棒讓我也想讀一讀這本有深度的作品了!

@ValentineinParis 3 года назад

值得一讀😉

@charlottelovefrance7678 3 года назад

動畫真的做得超棒，很生動，先留個言，星期六再看❤

@ValentineinParis 3 года назад

😆 先留個言，星期六再看。。。太可愛了😊

@maureenkao1034 3 года назад

從未聽過有聲書，感謝你男友的配音讓人很有代入感，看完影片後想找這本書來看了

@ValentineinParis 3 года назад

可以試試▶️ 開心你喜歡男友的配音😊

@letitiachen965 3 года назад

謝謝好書推薦☺️

@ValentineinParis 3 года назад

❤️❤️希望你喜歡

@odilejin3128 3 года назад

😂❤太感動了~ 真的是用心製作影片介紹~異鄉人。 👏 @Valentine in Paris 製作團隊太棒了( 法文配音也具戲劇性)，值得讚賞。 😁 Valentine 的父親&男友都喜歡文學?

@ValentineinParis 3 года назад

父親應該是有一點喜歡，但男友完全不喜歡文學，他是聽說我想請他配音後才去讀的這本書🤣他只喜歡參與

@odilejin3128 3 года назад

😁 謝謝回覆。💗愛的力量真偉大~

@潘潘-n5l 3 года назад

聽著講解很舒服如果抽獎沒中，那我會下單訂購這本書

@ValentineinParis 3 года назад

謝謝你這本書值得一讀😉

@hottestjoon 3 года назад

這太適合當podcast 了吧！

@Forest0523 3 года назад

有空來看~~~

@ValentineinParis 3 года назад

請來看😍

@楊豐禎 3 года назад

感覺距離上個影片好久了！最近讀歷史課本有稍微提到，但不知道內容是什麼 ❤️❤️❤️ Merci beaucoup 😊

@ValentineinParis 3 года назад

❤️❤️久等了第一次寫書的介紹比較沒有經驗再加上這部比較特別我寫了很久因為越寫就會越多越寫越難 + 對影片的動畫要求嚴格😆明天有新影片比較輕鬆記得來看喔

@楊豐禎 3 года назад

@@ValentineinParis 非常期待（尤其是準備學測的我😂

@carrieyu5081 3 года назад

非常有質感的影片

@ValentineinParis 3 года назад

謝謝🥰

@leseed371 3 года назад

厲害👍🏻

@天菜-u8k 3 года назад

聲音很好聽已訂閱

@hsushan5986 3 года назад

動畫實在太厲害了，Valetine的法文也好好聽，喜歡最後結尾的幾句話，看完想找書來看了

@__shu0213__ 3 года назад

很棒的書！講解也👍🏻👍🏻

@ValentineinParis 3 года назад

謝謝🙏🏻

@sylvainlin 3 года назад

異鄉人這作品很紅，但都沒機會去看看，希望這次有機會進入他的世界，探索存在與荒謬主義而且男友法文怎麼也那麼好啦，有夠順暢😆

@lucienne6507 3 года назад

去年看完這本書後讓人有好多反思今天聽到這樣配音又勾起回憶很有感觸～

@陳光博-k4c 18 дней назад

請原諒我失禮的問，您反思了什麼？劇情，關係，角色，價值等，都是被作者環環相扣的作了個性化的設定，您想反思什麼？

@jenny1106tw 3 года назад

搭配的影片好棒!!!好厲害!!!

@ValentineinParis 3 года назад

謝謝☺️☺️

@026585 2 года назад

新發現這個頻道，影片都好有品質，受益良多~好奇影片中配音主角獨白的是法語母語人士嗎?如果有聲書有出一版這麼有戲劇效果的我應該會買哈哈哈

@liliana8093 3 года назад

一直很想看這本書但是知道它不好讀懂這個影片真的讓我先稍微認識它了

@ValentineinParis 3 года назад

值得一讀，而且每段時間讀都會有不同的感想

@94101043 3 года назад

感謝推薦有聲書。存在主義和卡謬、沙特，不妨進一步參考楊照《忠於自己靈魂的人》一書，有深入淺出的講解。

@Lina-gi1qb 3 года назад

聽完講解後就想買來看看了

@ValentineinParis 3 года назад

值得一看

@winnielin2599 3 года назад

好喜歡聽哦！還可以聽法文學法文（初學）謝謝～

@ruby860710 3 года назад

看完好想深入了解這本書～^_^希望可以抽中🥰

@ValentineinParis 3 года назад

❤️❤️

@lawrencelai1768 3 года назад

我被卡繆反對死刑的思想所吸引，也希望可以看到更深的探討。非常棒的影片，謝謝

@ValentineinParis 3 года назад

謝謝留言告訴我☺️☺️

@chainchain4216 Год назад

你講話很吸引我😂

@vivilin917 3 года назад

很棒的影片，按讚了

@ValentineinParis 3 года назад

謝謝🙏🏻

@ValentineinParis 3 года назад

謝謝☺️

@ValentineinParis 3 года назад

謝謝！

@kino7349 Год назад

總覺得有點可怕，人的心理原來是能這樣變化的嗎？以前看《異鄉人》，只覺得莫梭怎麼這麼不懂得閱讀空氣；如此自我中心又不會適應社會。但當自己經歷了一些什麼再回頭看，反而變得可以理解莫梭口中的荒謬。很多我們視為理所當但可能不合理的磨難，到底它真的合理嗎？它的合理是否並非是符合人性與道德上的合理，而只不過是歷史長河為它帶來合理性? 又或是即得利益者用即有的資源再滾出更有利於他們的環境？

@江秋菊-r3p 10 месяцев назад

每個人都需等到父母雙亡真實命運才會正式浮出 = 這是一件非常恐怖的事

@yijinglin0205 Месяц назад

❤❤

@林小君-t2v 3 года назад

可能是登入臉書ㄅ，問讀過印象最深ㄉ是哪部小說，沒多想，就打上“異鄉人”

@李雨芳-u1s 3 года назад

一看到IG就被吸引來這裡看了

@nickel9962 3 года назад

Salut, est-que ça pourrait être possible que t'ajoutes des sous-titres en français?

@ValentineinParis 3 года назад

hello! Ok ça va me prendre un peu de temps, je vais ça au plus vite!☺️ merci

@是今天-g8s Месяц назад

整個影片～到底⋯⋯音樂才是主角？

@まんがか Год назад

音樂有點太大聲了

@迅猛龍-q3v 3 года назад

👍🏿

@劉安安妮 7 дней назад

je dis que je sais, mais je ne sais que je dis.

@tiangao9463 3 месяца назад

我在父亲的葬礼上也没有哭，希望我没有需要开枪的那一天，又或者说，即使某天我开了枪，最好也没有被人们抓住…毕竟向他人解释，令人感到疲累

@QaQ81 3 года назад

c'est la vie

@ValentineinParis 3 года назад

萬能的一句話💫

@sysmmhg 3 года назад

想知道怎麼知道自己是活著的……唉…

@jiama8628 Год назад

还是专注做画面吧

@celestema6083 3 года назад

男友是法國人嗎～法文好聽

@ghgggg914 2 года назад

局外人更适合这本书的名字

@D大-j6q 3 года назад

這種解讀太呆板，缺乏個人的經驗反省，例如，怎麼把葬禮上會哭泣的人全說成假的了？你為什麼不說你自己哭假，卻說大部分人哭假呢？有什麼數據支撐了？聽起來，像這本書的正確答案就該這麼說的，乏善可陳。

@ValentineinParis 3 года назад

這只是我的版本😊就像您也會有您的版本只是希望可以藉由我的介紹可以讓更多人願意拿起這本書無論是同意或者否定我的觀點都是歡迎的❤️

@D大-j6q 3 года назад

@@ValentineinParis 透過介紹「讓更多人願意拿起這本書」是挺好心態。但短片裡我感覺有些說法令人有講者以偏蓋全的稚氣疑慮，缺乏明確清晰的邏輯。例如：「故是就是這麼簡單。不知道大家聽完後是否也有這種感覺，滿頭的問號，因為故事雖然荒繆，但是確有好多情節是真實在生活中會遇見的，例如.......」「當假的變成常狀......但再稍加一想，也沒什麼好需要明白的，這個社會不就是如此荒繆嗎？...」對本書的個人式申論聽得有點顛三倒四，抓不出獨到見解，大概就是你所謂的版本吧！請留意『異鄉人』主題複雜，值得辨思，才有以上略感無否定無認同之回覆，僅在第一時間聽說書人的語意，猶豫由他帶領引導下去。不過除挺好心態，視頻製作確實蠻好的！