8:30 発音についてのこの部分に激しく同意です 彼らは意地悪している訳じゃなくESL(English as a Second Language = 英語を第二言語としている)の人たちに慣れていないと本気で解らないんですよね 私も在米で当初は何度もこれでヘコみました でも「私の話は面白いから解らないとお前が損だぞ」くらいの気持ちで無理矢理にでも自分を鼓舞し続け 理解しようと協力してくれた人達のおかげで 中学英文法も怪しい私もなんとかここで仕事をしてます 会話は聞き取りとそれに対する反応の訓練で ダルさんの言うように覚えた言い回しを他の人に使ってみる事で表現力が広がりますね あとは個人的には頭の中で日本語に変換して考えるのをやめる つまり英語で聞いて英語で考えたそのままを話すシステムを築く事 そしてイギリス英語とアメリカ英語、どちらかにターゲットを絞って聞きまくるのも近道かと思います 特にリスニングが弱い人には絞るのをおすすめしたいです