⚠️《zalan見識南島》期待成為社會大眾深入看見台灣原住民族群，認識南島人文與知識的路徑。
⚠️歡迎訂閱頻道並按下小鈴鐺，不錯過任何最新消息 🔜 @titv8932
⚠️《zalan見識南島》RU-vid首播 每周六 22:00
第六季第8集 【#重大歷史事件4】
🌍太魯閣戰爭日軍控制原住民殺害自己親族的大時代悲劇，為這個社會留下了什麼反省的價值與陰影？
🌍日治總督佐久間佐馬不惜跋山涉水穿越3千公尺海拔的中央山脈，冒死也要親自督軍親征的原住民抗日戰爭是哪一戰？
🌍太魯閣戰征站前勘查隊伍，遭遇惡劣氣候造成台灣史上最嚴重的「呂野寧山難」，造成89人死於合歡山！
🌍日本政府百年前帶著原住民領袖前往東京旅遊觀光，為的是什麼目的！
----------------------------------------------------------------------
🌍節目資訊：
1⃣主持人：#謝哲青 (阿美族)
2⃣播出時間：#5月20日（週六）晚間10點
原視16頻道、原文會官網、「原視節目TITV+」RU-vid頻道、粉絲專頁連結同步首播！
----------------------------------------------------------------------
各位朋友是否想過，當代對於臺灣原住民族的分類是如何被建立起來的？就傳統文化中會發現，我們原住民族在分類上更多的會以自己是哪個部落的人自稱，「族」的建立，是在日治時期時，利用科學方法進行研究的人類學家給予的一種分類方式。隨著理番政策的演進，理蕃道路串連起各部落之間與帝國的連結，於是具有相同創世傳說、衣飾、禁忌，或是類似語言的部落們被人類學者歸類成「一族」。
於是對臺灣原住民族而言，日治時期的理蕃政策可以說是原住民族史上的一個重大轉折。在本周的Zalan見識南島中，我們將目光著重在理蕃政策上，探討理蕃政策對於臺灣原住民族的影響；以及在五年理蕃計畫過程中，對原住民族影響深遠的「太魯閣戰役」。
.
🌍演講人：#潘繼道 / 國立東華大學臺灣文化學系教授
🌍演講題目： 日治時期理蕃政策導讀
.
本周第一位演講人邀請到國立東華大學臺灣文化學系的潘繼道教授。潘繼道在本周的節目中將帶領我們從歷史時間線中梳理整個日本殖民政府在理蕃政策中的對策，以及在各階段的理蕃政策中所發生的重大歷史事件。
.
日治時期，為了獲得臺灣山區樟腦以及礦業上的採集，總督府開始規劃一系列進入臺灣山區的計畫，其最終的目的，就是使原本被清帝國視為「化外之地」的山區；被視為「化外之民」的原住民族進入到日本帝國的領土之內，獲取山區資源的同時也彰顯日本帝國的實力。
.
在1902年南庄事件後，日方確立理蕃政策的路線，以埔里為界，以北歸類為北蕃，以武力鎮壓的方式對付；以南歸類為南蕃，以招撫的方式勸降原住民族，此手段被稱之為「北威南撫」。整體理蕃政策經歷五個階段：懷柔、恩威並行、五年計畫、實施教化以缺失補救。
.
在本周第一段的演說中，讓我們藉著潘繼道精彩且仔細的演說，一同了解日本統治時期的理蕃政策以及其所造成的當時與當代的影響。
.
🌍演講人： #徐如林 / 臺灣知名古道踏查先驅
🌍演講題目： #太魯閣戰爭 與 合歡越嶺道
.
本周第二位演講人邀請到臺灣知名古道踏查先驅的徐如林老師。徐如林與同是知名古道踏查先驅的丈夫楊南郡老師過去踏查了臺灣數條古道，更是應邀國家公園及林務局委託，先後踏查了八通關古道、蘇花古道、合歡越嶺道、浸水營古道、崑崙坳古道等古道的調查。本周節目中，徐如林將與我們分享與合歡越嶺道密切連結的太魯閣戰役。
.
在臺灣理蕃政策中，有三大理蕃事件深深影響了臺灣原住民族在歷史洪流中的走向，分別是1914年的太魯閣戰役、1915－1933的大分事件以及1930年的霧社事件。太魯閣事件作為時任總督佐久間左馬太在五年理蕃政策中最重大的事件，在人數以及軍火設備上極度不對等之下，卻與僅有3000多名人力的太魯閣族人打的相當慘烈。出兵之前，為了獲得外界的支持，佐久間左馬太更是利用報章輿論來塑造出戰爭的正當性，且利用有親緣關係但已歸化的部落族人（日方稱作味方蕃）征討不願歸順的親族，出現親人間因外族統治者而互弒的大時代慘況。
.
在本周第二段的演說中，讓我們藉著徐如林精彩且生動的演說，從合歡越嶺道這條古道，一同深入了解在五年理蕃計畫下的重大戰役－太魯閣戰役。
.
當代臺灣原住民族對於自身的分類，在外來政權進入後深受統治者書寫的影響。清帝國時期原住民族的分類依照是否納稅服役區分為「生番」、「化番」及「熟番」；日治時期，人類學者依照語言文化等分類出目前我們孰悉的「九族」、政策上的分類也能見到「南蕃∕北蕃」這種地域區別或者歸順總督府的「味方蕃」等。外來統治政權對於原住民族的分類百百種，更是影響到當代原住民族的認同意識，在這樣的認知之下，當代的我們是否能夠解構這樣的分類，重新將「分類」的權利拿到自身手上，以原住民族的傳統觀念來分類自身，不再是被以客體的方式分門別類？或許，當代的我們可以朝著這條路思考，當代原住民族自我認同的路。
----------------------------------------------------------------------
🌍製作團隊
製作人：蘇震永/qaljayup‧talevak
顧問：劉益昌
企編：山海觀國際行銷有限公司(陳文翰 /giljigiljaw)
執行製作：林仰民 /Qaisul Ahmed Istasipal、高瑞祥/ 'ataw
宣傳文案：徐聖皓/Kacaw Lafin
服裝造型：裳霓造型工作室(余品諠)
梳化：善妮思美容國際企業社
平面攝影：數位方格影像製作有限公司
錄影工程、後製工程、燈光音響、美指場景：中視
視訊工程：必應創造股份有限公司
----------------------------------------------------------------------
🌍感謝單位
南島觀史-福爾摩沙Formosa
拿鞘 Nature _ 百分之二文化事業股份有限公司
周啟弘
----------------------------------------------------------------------
🌍FB請收尋：#zalan見識南島 / zalan.seeaus. .
🌍節目目標︰
✅從南島語族觀點連結台灣多元人文知識體系，凸顯台灣原住民族群之國家價值。
✅促進社會各界對多元文化之理解與重視，推動多元化價值。
✅串連南島語族知識體系，提升原住民族歷史文化之能見度，發展國際交流與對話。
🌍節目名稱中「zalan」一字源自於古南島語，意指路、軌跡、水痕、足跡、路徑等，在南島民族裡多有此同源詞，例如排灣族為djalan、阿美族為lalan…...
🌍《zalan見識南島》期待成為社會大眾深入看見台灣原住民族群，認識南島人文與知識的路徑。
⚠️歡迎訂閱頻道並按下小鈴鐺，不錯過任何最新消息 🔜@titv8932
⚠️《zalan見識南島》RU-vid首播 每周六 22:00
#財團法人原住民族文化事業基金會 #原住民族電視台 #原視TITV+
8 сен 2024
