【Aion no Uta - Emma Verde】- [FR / Rom / Jp] - Color Coded 

Le solo d'Emma Verde, ''Aion no Uta'', de Nijigasaki, traduit en français !
Traduction :
- Ralaka
Relecture :
- Azurys
Montage :
- Aurebleyde (‪@Aurebleyde‬)
_____________________________________________
Twitter : / lovelive_fr
love-live-en-f...
Discord : / discord
Tiktok : / lovelive_france
_____________________________________________
Paroles :
Si tu souhaites faire couler ces larmes que tu retiens,
Tu n’as qu’à les faire couler, jusqu’à ne plus te contrôler
Et si un jour tu te rappelles d’aujourd’hui,
Tu n’auras qu’à être gentil avec quelqu’un
Car cet Amour étincelant surpassant mille ans
S’est imprégné d’émotions surpassant mille lieux
Faisons résonner ces moments de solitude,
Et enveloppons-les
Transmettons notre chaleur,
Chantons, plus proche que n’importe qui
Lors des nuits de clair de lune que tu passes seul,
Tu peux venir ici, autant que tu le voudras
Car ce miracle rencontré ici bas,
Porte l’Amour et nous relie
Montre moi tes rêves,
Comme s’ils étaient exposés au Soleil,
Fais don de ta chaleur
Chantons, avec notre coeur
Si j’ai pu sauver ton coeur
Avec cette chanson,
Je veux qu’un jour tu guides quelqu’un
dans sa douleur de la même façon
Faisons résonner ces moments de solitude,
Et enveloppons-les
Transmettons notre chaleur,
Aaah ! Plus proche que n’importe qui !
Montre moi tes rêves,
Comme s’ils étaient exposés au Soleil,
Fais don de ta chaleur
Chantons, avec notre coeur
_____________________________________________
Love Live! est une licence appartenant à Bushiroad, ASCII Media Works, Lantis et Klab. Les illustrations, jaquettes ainsi que les artworks représentant des personnages de la licence utilisés pour les bannières, et autre ne nous appartiennent pas.