【CHUANG創造營2020】Poem 一步成诗 - MIAO JINGOU’S TEAM/妙静鸥的组（Chi/Pinyin/Eng Lyrics歌詞） 

Translation by Pearl Yeung ! CORRECTIONS!! I am so sorry for these errors! (make sure to vote for your pick on wetv to support them

miao jingou really nailed the centre position. did all justice to the song.

Zhong feifei nene❤🌸💗

Cambodia 🇰🇭🇰🇭🇰🇭🇰🇭 fan and love Thailand

东风夜放花千树 树下总有地 纵然宝马雕车飘香满路 路上可有你 走在大城市 过著小日子 只怕越来越只有事 没有情 只怕永远都会怀疑 我走在何夕 你却在何地 算什么距离 靠什么运气 我和你之间 差了一步还是千里 由什么开始 没什么道理 有没有之间 不要忘记 有人走过七步成他的诗 愿我一步有我的你 春花陪我在这里 一个人等著更美丽 秋月在哪里 一个人等著爱你 众里寻他千百度 万里无故事 只要你在灯火阑珊之处 一步就成诗 过著小日子 想着大迷思 只怕越来越只有事 没有情 只怕永远都会怀疑 我走在何夕 你却在何地 算什么距离 靠什么运气 我和你之间 差了一步还是千里 由什么开始 没什么道理 有没有之间 不要忘记 有人走过七步成他的诗 愿我一步有我的你 春花陪我在这里 一个人等著更美丽 秋月在哪里 一个人等著爱你 朝朝暮暮 反反复复 有多少汉字写过一种小幸福 金风有玉露 胜却人间无数 也许再多走一步 山水在游戏 再多走一步 天地做传奇 再多走一步 看我变成诗 就为了你 算什么距离 靠什么运气 我和你之间 差了一步还是千里 由什么开始 没什么道理 有没有之间 不要忘记 有人走过七步成他的诗 愿我一步有我的你 春花陪我在这里 一个人等著更美丽 秋月在哪里 一个人等著爱你 众里寻他千百度 万里无故事 只要你在灯火阑珊之处 一步就成诗

Miao Jingou has unique and beautiful voice, chayooo girl 👏

Feifei 💖 beautiful voice hopefully she can get more lines

they did fei fei dirty by giving her a little bit lines

FeiFei❤❤❤

Okay but I feel bad for Feifei...this whole thing they did her so dirty..who ever is giving them the lines hats Feifei and they don't want her to shine

This song is a masterpiece. Thankyou Nene and friends for introducing this to me..

When Nene sing this song, i cannot stop listening and want to learn this song. Hi from Malaysia 😊❤

Miao Jingou's voice is sooo beautiful

Poem (ก้าวเดียวเป็นบทกลอน) ตง เฟิง เย้ ฟาง ฮวา เชียน ซู่ ซู่ เซี่ย จ่ง โหย่ว ตี จ้ง หยาน เป่า หม่า เตียว เชอ เฟียว เซียง หมาน ลู่ ลู่ ชั่ง เคอ โหย่ว หนี่ โจ่ว ไจ้ ต้า เชิง ซื่อ กั่ว เจอ เสี่ยว รือ จือ จื่อ พา เย่ว ไหล เย่ว จื่อ โหย่ว ซื่อ เหมย โหย่ว ชิง จื่อ พา หยง เหยี่ยน ตู ฮุ่ย ฮวาย อี หว่อ โจ่ว จ้าย เหอ ชี หนี่ ชิว จาย เห่อ ตี *ซวน เสิน เมอะ จวี่ หลี่ เข่า เสิน เมอะ อวิ้น ชี่ หวอ เหอ หนี่ จือ เจียน (ชา เลอ อี ปู่ หาย ซื่อ เชียน หลี่) โหย่ว เสิน เมอะ คาย ซือ เหมย เสิน เมอะ เต้า หลี่ โหย่ว เหมย โหย่ว จือ เจียน ( ปู่ เย่า วั่ง จี ) โหย่ว เหริน โจ่ว กั่ว ชี ปู่ เชิง ทา เตอ ซือ เหยียน หว่อ อี ปู่ โหยว หว่อ เตอ หนี่ ชุน ฮวา เผย หว่อ จ้าย เจ้อ หลี่ อี เก่อ เหริน เติ่ง เจอ เกิง เหม่ หลี่ ชิว เย่ว จ้าย นา หลี่ อี เก่อ เหริน เติ่ง เจอ อ้าย หนี่ จ้ง หลี่ ซวิน ทา เชียน ไป่ ตู ว่าน หลี่ วู กู ซื่อ จื่อ เย่า หนี่ จ้าย เติง หัว หลัน ซาน จือ ชู อี ปู่ จิ่ว เชิง ซือ กั่ว เจอ เสี่ยว รือ จือ เซี่ยง เจอ ต้า หมี่ ซือ จื่อ พา เย่ว ไหล เย่ว จื่อ โหย่ว ซื่อ เหมย โหย่ว ชิง จื่อ พา หยง เหยี่ยน ตู ฮุ่ย ฮวาย อี่ หว่อ โจ่ว จ้าย เหอ ชี หนี ชิว จาย เหอ ตี *ซวน เสิน เมอะ จวี่ หลี่ เข่า เสิน เมอะ อวิ้น ชี่ หวอ เหอ หนี่ จือ เจียน (ชา เลอ อี ปู่ หาย ซื่อ เชียน หลี่) โหย่ว เสิน เมอะ คาย ซือ เหมย เสิน เมอะ เต้า หลี่ โหย่ว เหมย โหย่ว จือ เจียน ( ปู่ เย่า วั่ง จี ) โหย่ว เหริน โจ่ว กั่ว ชี ปู่ เชิง ทา เตอ ซือ เหยียน หว่อ อี ปู่ โหยว หว่อ เตอ หนี่ ชุน ฮวา เผย หว่อ จ้าย เจ้อ หลี่ อี เกอ เหริน เติ่ง เจอ เกิง เหม่ หลี่ ชิว เย่ว จ้าย นา หลี่ อี เก่อ เหริน เติ่ง เจอ อ้าย หนี่ เจ่า เจ่า มู มู ฝ่าน ฝ่าน ฟู ฟู โหย่ว ตัว เส่า ฮั่น จือ เสี่ย กั่ว อี จ้ง เสี่ยว ซิง ฟู จิน เฟิง โหย่ว หยู ลู เซิง ชี เหริน เจียน อู๋ ซู่ เหย่ สุย จ้าย ตัว โจ่ว อี ปู่ (ซาน ซุ่ย จ้าย โหยว ซี) จ้าย ตัวโจ่ว อี ปู่ (เทียน ตี้ จั้ว ช่าน ชี) จ้าย ตัว โจ่ว อี ปู่ (ก่าน หว่อ เปี่ยน เชิง ซือ) จิ่ว เวย เลอ หนี่ ~ *ซวน เสิน เมอะ จวี่ หลี่ เข่า เสิน เมอะ อวิ้น ชี่ หวอ เหอ หนี่ จือ เจียน (ชา เลอ อี ปู่ หาย ซื่อ เชียน หลี่) โหย่ว เสิน เมอะ คาย ซือ เหมย เสิน เมอะ เต้า หลี่ โหย่ว เหมย โหย่ว จือ เจียน ( ปู่ เย่า วั่ง จี ) โหย่ว เหริน โจ่ว กั่ว ชี ปู่ เชิง ทา เตอ ซือ เหยียน หว่อ อี ปู่ โหยว หว่อ เตอ หนี่ ชุน ฮวา เผย หว่อ จ้าย เจ้อ หลี่ อี เกอ เหริน เติ่ง เจอ เกิง เหม่ หลี่ ชิว เย่ว จ้าย นา หลี่ อี เก่อ เหริน เติ่ง เจอ อ้าย หนี่ จ้ง หลี่ ซวิน ทา เชียน ไป่ ตู ว่าน หลี่ วู กู ซื่อ จื่อ เย่า หนี่ จ้าย เติง หัว หลัน ซาน จือ ชู อี ปู่ จิ่ว เชิง ซือ

I freaking love Miao Jing'ou's voice! ❤

I love Feifei and Jingou’s voices

I'm Chinese (though I grew up with it as my 2nd language and mother tongue), but this song's lyrics are on another level of deepness and difficulty to understand.

Nene❤️❤️❤️

Love Feifei from Brazil

Miao Jingou really suited to this song just like big fish I'm crying now

Feifei voice is so smooth 🤩

เนเน่ ฉันชอบมันมาก❤️😍

Nene,Nene,泰国甜妹！加油！

這首最好聽

Jingou Nene Wanhe sing very well💗

Nene and Wu yalu sounds really good in this. But my favorite part is when they all sing together

เพลงนี้น่ารักทุกคนเลยค่ะ😍❤️❤️❤️

I love this song. Chinese style ♥️👍.

ฝึกร้องไปท่อนนึง เลิกร้องละ ยากจัง 555

FeiFei did so well 😭😭💖💖💖

wish fei fei could’ve gotten more lines

Love them

Omg!! Nene​ You have a beautiful voice!

妙靜鷗的嗓音太美了

omg i love this song

Miao jingou

Nene❤❤❤❤❤

So​ good.Very good.

Finally Poem lyrics

厉害

Love all

เนเน่+ลูลู่ ...^^

miao jingou is rlly good

Nene💖✌

Que buen tema wacho

Omg nene

รักเนเน่ และ Wuyalu :)

OKAY fine I'm learning chinese now.

เนเน่,ลูลู่

好吧！

Is this an actual famous Chinese song? If so who sings it

Fei fei deserves more

Feifei

อยากรู้ความหมายจังว่าก้าวเดียวเป็นบทกลอนแปลความว่ายังไงสุขสมหวังหรือผิดหวัง

This song suits Zhong fei fei but is disappointing that she barely had any lines

Everyone is talking about how Fei Fei didn't get that much lines, but no one is talking about how Feng Wanhe didn't have that many lines either even though she deserves it.

Wuyalu

Is that a song especially for the show or is there an original version ?

Wan he

可惜有講話聲音

Nene

They didn’t give FeiFei a lot of lines because she’s becoming too popular internationally and even in China especially Taiwan and don’t want her really having a chance to debut