[車掌から車内録音に関して承諾を得ております]
ご視聴ありがとうございます。都営車のLCD再現で、京王線内区間急行になる運用です。本八幡から橋本まではめちゃくちゃ停車駅が多く、さらにいつもより丁寧に作ったので制作に３ヶ月もかかりました。。。いつ終わるのかとめども立たない状態でしたがやっと完成させることができました。
今回の見どころは大量のメニュー放送です！今回、車掌さんのご厚意で多くのメニュー放送を録音できました(依頼はしておりません)。本当にありがとうございます。都営車ではメニュー放送が流れる際、LCDの表示も合わせて変わるのですが、その表示も再現致しましたので滅多に見れない表示・聞けない放送をお楽しみいただけたらと思います。(一部のメニュー放送時の表示は再現できておりません
あとずっと気になってるんですが、都営車のLCDで実際に使われてる韓国語フォントが何かご存知の方がいましたら教えていただきたいです。今回は僕が探した中で一番近いものを代用しました。より実物に近いものをご存知の方も教えていただきたいです。韓国のフォントサイトや韓国の行政が出しているフォントなど漁りまくりましたがどうも似た物がないんですよね、、、本国にないんだからこのフォントは実は正しい韓国語表記用じゃないんじゃないかと思ったり笑(韓国の看板とかでもこの様なフォントは見たことないかも)
ナレーター
日本語：加藤純子さん(都営線内)、西村文江さん(京王線内)
英 語：リアド慈英蘭さん(都営線内)、クリステルチアリさん(京王線内)
25 май 2022
