【!!注意!!】
この動画は私のゲームプレイ動画に少し編集を加え、日本語版undertaleのようにしています
実際に日本語版はプレイできませんので、あらかじめご了承ください =)
一部勝手に意訳したりしています
そのため、英文慣れしている方には違和感があるかもしれませんので、ご注意ください
また、フォントが一部公式日本語版とは異なりますが、その点は目をつぶってください
m(_ _)m
今までやったAUゲームの中では簡単な方かも?(3時間はかかってるけど):(
ところで今回、初めてリクエストされたゲームを翻訳しました
私が実際にやるかどうかは分かりませんが、やってほしいゲームがあれば情報教えていただけるとやるかもです;D
▶チャプターリスト(目次)
0:00 オープニング
0:59 本編スタート
1:55 第1形態
5:59 休憩タイム=)
6:40 第2形態
12:11 ケツイ
14:14 エンディング
15:56 おまけ(逃がす場合)
このゲームのダウンロード先のURL
gamejolt.com/games/neutral-sans/503701
このゲームの元ネタ様(Undertale)
undertale.jp/
別のUndertaleAU翻訳プレイ動画
【UndertaleAU】不信パピルス戦【日本語版】
ru-vid.com/video/%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BE-BROp2KGu0-k.html
【UndertaleAU】Pルートサンズ戦&ガスター戦【日本語版】
ru-vid.com/video/%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BE-FglMy54LIv0.html
【UndertaleAU】アルフィーNEO戦【日本語版】
ru-vid.com/video/%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BE-1jhK1lvFUDQ.html
【UndertaleAU】メタトンNEO戦【日本語版】
ru-vid.com/video/%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BE-xySi-vC7qBE.html
【UndertaleAU】Gルートガスター戦【日本語版】
ru-vid.com/video/%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BE-yfMOcmBCq_A.html
【UndertaleAU】メタトンNEO Ver2.0戦【日本語版】
ru-vid.com/video/%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BE-6NLDiOtudIo.html
別のUndertaleAU翻訳アニメーション動画
【UndertaleAU】Pルートサンズ戦【日本語版】【Royal!Papyrus】
ru-vid.com/video/%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BE-7DLnCi6RE9M.html
【UndertaleAU】ロイヤル・ガード パピルス戦【日本語版】【Royal!Papyrus】
ru-vid.com/video/%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BE-XauPl7VtmHk.html
Twitterアカウント
posse_douga
Undertale本編とは全く関係のない私のチャンネルの登録ボタン
ru-vid.com/show-UCtPnwsb-6cbcW93ac5AlMHg
#Undertale#UndertaleAU#アンダーテール
2 май 2021