#lemonade #ChilliBeans. #vietsubbyMoonsVoice
I DO NOT OWN THE MUSIC OR IMAGES OF OF THIS NON-PROFIT VIDEO. IF THERE IS ANY PROBLEM WITH THE COPYRIGHT, PLEASE CONTACT ME AND I WILL DELETE IT IMMEDIATELY.
Vietsub by nana
Video by Moon's Voice
------------------------------------ ------------------------------------
Vietsub:
nước chanh
Chilli Beans.
Cử chỉ vô tình đó của em
Đánh cắp trái tim tôi nhẹ như không
Rung rinh, lay động
Tâm hồn tôi xao xuyến
Bềnh bồng, bồng bềnh
Lọn tóc rối của em
Đơn thuần nhìn ngắm
Biển mây vần vũ trên trời
Đâu thoả mãn được ta
Em nhỉ
Ánh nhìn của em
Thật đáng ghét biết mấy
Bởi dù sao đi nữa
Lời nói dối em buông ra sao mà cay đắng
Đừng nhìn tôi
Bằng ánh mắt ấy
Hôm nay, tôi và em cùng
Nhảy múa quên lối về
Mong ước đó thật là mù quáng
Tôi chẳng muốn vậy đâu
Đau đấy, tôi không ổn chút nào
Thật chẳng đâu vào đâu
Chúng ta đắm mình trong bóng tối mờ ảo
Tiếng thở của em nhẹ bên tai
Êm ái, khẽ khàng
Ngón út chạm vào nhau
Nhẹ nhàng, siết chặt
Đan lấy nhau ngọt ngào
Bộ phim đang xem
Dù có ra sao
Cũng đâu quan trọng
Khi có em ở cạnh bên
Tôi ghét em
Dù bất cứ giá nào
Lời nói dối em buông ra sao mà cay đắng
Đừng chạm vào tôi
Bằng cử chỉ ấy
Hôm nay, tôi và em cùng
Nhảy múa quên lối về
Mong ước đó thật là mù quáng
Tôi chẳng muốn vậy đâu
Đau đấy, tôi không ổn chút nào
Thật chẳng đâu vào đâu
Tôi nào có đem lòng mình trao em
Giữa chúng ta đâu có tình cảm gì
Trái tim tôi chẳng hướng về phía em
Một người như em
Vì cớ gì
Tôi lại thích em
Vậy nên
Mọi điều về em
Đều thật đáng yêu
Dù ngoài tầm với
Tôi vẫn muốn đến gần
Phải chi tôi có thể tiến về phía em
Sao lại đến nước này
Cảm xúc trong tôi là tình yêu
Chẳng lẽ
Em không thể
Trở thành của tôi sao?
Việc đánh mất em
Tôi chẳng cách nào chấp nhận được
nước chanh chua ngọt
------------------------------------ ------------------------------------
lemonade
Chilli Beans.
作詞：Chilli Beans.
作曲：Chilli Beans.・Vaundy
何気ない君のその仕草に
さりげなく心奪われてく
ゆらりゆらり
あつくなびく
ふわりふわり
君のくせ毛
羊雲を
みてるだけじゃ
足りないな
ってね
その視線が
嫌いなんだ
どうしても
だって辛いよ嘘つき
そんなふうに
見ないでよ
今日も君とさ
想像上でダンス
したい いやいやいやいやいや
いや いやいやいやいやいや
いたい いやいやいやいやいや
いや いやいやいやいやいや
薄暗い中で僕ら2人
君の息を吸う音がする
さらりさらり
触れた小指
そっとぎゅっと
握る 甘く
映画なんて
どんなのでも
構わないんだ
君がいれば
嫌いなんだ
どうしても
だって辛いよ嘘つき
そんなふうに
触れないで
今日も君とさ
想像上でダンス
したい いやいやいやいやいや
いや いやいやいやいやいや
いたい いやいやいやいやいや
いや いやいやいやいやいや
好きじゃないよ 君なんて
好きじゃないよ 君なんて
好きじゃないよ 君なんて
君なんて
どうしたって
好きなんだ
だって
君の全てが
愛おしくて
近づけない
でも近づきたいんだ
近づけばいいのさ
どうしたって
大好きだ
いっそ
僕のものには
なってくれないかな
君を失ったなんて
そんなの受け入れられないんだ
lemonade
------------------------------------ ------------------------------------
lemonade
Chilli Beans.
Lyrics: Chilli Beans.
Composition: Chilli Beans.・Vaundy
Nanigenai kimi no sono shigusa ni
Sarigenaku kokoro ubawareteku
Yurari yurari
Atsuku nabiku
Fuwari fuwari
Kimi no kusege
Hitsujigumo wo
Miteru dake ja
Tarinai na
Tte ne
Sono shisen ga
Kirai nanda
Doushitemo
Datte tsurai yo usotsuki
Sonna fuu ni
Minaide yo
Kyou mo kimi to sa
Souzoujou de dansu
Shitai iya iya iya iya iya
Iya iya iya iya iya iya
Itai iya iya iya iya iya
Iya iya iya iya iya iya
Usugurai naka de bokura futari
Kimi no iki wo suu oto ga suru
Sarari sarari
Fureta koyubi
Sotto gyutto
Nigiru amaku
Eiga nante
Donna no demo
Kamawanai nda
Kimi ga ireba
Kirai nanda
Doushitemo
Datte tsurai yo usotsuki
Sonna fuu ni
Furenaide
Kyou mo kimi to sa
Souzoujou de dansu
Shitai iya iya iya iya iya
Iya iya iya iya iya iya
Itai iya iya iya iya iya
Iya iya iya iya iya iya
Suki ja nai yo kimi nante
Suki ja nai yo kimi nante
Suki ja nai yo kimi nante
Kimi nante
Dou shitatte
Suki nan da
Datte
Kimi no subete ga
Itooshikute
Chikadzukenai
Demo chikadzukitai nda
Chikadzukeba ii no sa
Dou shitatte
Daisuki da
Isso
Boku no mono ni wa
Natte kurenai kana
Kimi wo ushinatta nante
Sonna no ukeirerarenai nda
lemonade
5 окт 2024
