やのとあがつま（矢野顕子＆上妻宏光） Tour 2021 - Asteroid and Butterfly - [Digest]（for J-LODlive） 

yano et agatsuma　やのとあがつま
MAY 21 / 2021　 Tokyo Bunka Kaikan
東京文化会館　大ホール
YANO, Akiko（pf, key, vo）矢野顕子
AGATSUMA, Hiromitsu（shamisen, vo）上妻宏光
FUKASAWA, Hideyuki（synthesizer）深澤秀行
YANO, Akiko（Musician）
Akiko began learning piano as a child.
Since making her solo debut in 1976 with “JAPANESE GIRL,” Akiko has constantly been involved on the music scene in her own distinctly unique way, and boasts a truly broad portfolio covering multiple music genres, such as pop, jazz, rock, and even classical..
Akiko is active on a truly broad scope, including joining Yellow Magic Orchestra’s world tour twice, and has collaborated on many occasions with a variety of artists, including Rei Harakami, AGATSUMA, Hiromitsu, Hiromi, The Chieftains, Pat Metheny, and Marc Ribot.
矢野顕子（ミュージシャン）
幼少期よりピアノを学ぶ。
1976 年『JAPANESE GIRL』でソロデビュー以来、ポップス、ジャズ、ロックからクラシックまでの幅広い音楽性を背景に、個性的な活動を続けている。
YMOの２回のワールドツアーへの参加など、活動は多岐に渡り、レイ・ハラカミ、上妻宏光、上原ひろみ、ザ・チーフタンズ、パット・メセニー、マーク・リーボウなど、様々なアーティストとのコラボレーションも多い。
AGATSUMA, Hiromitsu（Shamisen Player）
Hiromitsu took up the Tsugaru-shamisen at the age of six. From a young age, he won numerous Tsugaru-shamisen contests and earned a strong reputation in the authentic Japanese music world.
He attracted attention with his performances transcending genres, such as jazz and rock, and enjoyed a major debut in 2001 with “AGATSUMA.” Since then, Hiromitsu has been active on a global scale, including performances in the countries of Asia, America, and Europe. He also often vies with overseas musicians.
Hiromitsu is one of the new-generation Tsugaru-shamisen players conveying the greatness of traditional Japanese instruments to the people of the present.
上妻宏光（三味線プレイヤー）
6歳より津軽三味線を始める。幼少の頃より数々の津軽三味線大会で優勝を重ね、純邦楽界で高い評価を受ける。
ジャズやロック等ジャンルを超えたセッションで注目を集め、2001年『AGATSUMA』にてメジャーデビュー。以降、アジア、アメリカ、ヨーロッパ各国で公演を行うなど国際的に活動。海外ミュージシャンとの競演も多い。
日本の伝統楽器の素晴らしさを今に伝える、新世代津軽三味線奏者の第一人者である。
“Yano et Agatsuma” is a music unit reinterpreting traditional Japanese “min’yo,” a form of folk singing born from everyday Japanese customs and culture. The two musicians making up the unit have long been active in the music world transcending genres, and have contributed to reshaping min’yo to fit our modern world.
“やのとあがつま”は、日本の生活文化から生まれ歌い継がれてきた「民謡」を、新しい解釈で再構築する音楽ユニット。これまでジャンルを超えた音楽活動を続けてきた２人のミュージシャンによって、民謡が現代に甦る。
＜MORE INFORMATION＞
■やのとあがつま Yano et Agatsuma
OFFICIAL WEBSITE yano-et-agatsu...
■矢野顕子　YANO Akiko
OFFICIAL WEBSITE　www.akikoyano....
■上妻宏光 AGATSUMA Hiromitsu
OFFICIAL WEBSITE agatsuma.tv/