リリーマルレーン 加藤登紀子 y 

それは東部戦線ではなく、北アフリカ戦線です。この歌はイギリス第八軍団にも広がり、「第八軍歌」とも呼ばれています。この話は戦後、作曲家のノルベルト・シュルツェの回顧録で述べられています。

優しさがあふれてきます!大好きな曲です✨😂

そうですね。彼女の感性がこの曲をより深いものに感じさせてくれますね。 ありがとうございます。

Soy Mexicano, pero amo ésta versión. ¿Donde puedo encontrar la letra de ésta canción?

でも、戦争を知らない男は大人ではない、と言う言葉もある。俺はごめんだが。

激しい戦闘中、ラジオからこの歌が流れてきて米軍も独軍もピタっと銃声が止んだ逸話が好き

原曲を歌ったのは、ドイツ人の当時無名だったララ アンダセンですよ。それがドイツ兵の間から、はては対峙する敵軍の間にまで一気に広まったものです。その後、米軍慰問中のマレーネ ディートリッヒは、野戦病院で兵士に頼まれてこの歌をドイツ語で歌い、そのあまりの反響に驚き、自己のレパートリーに加えたとのことです。どっちのやつ、ララの原曲かマレーネ版か、双方ともにいいですね。但し、私の好みですが、やはりドイツ語が一番でしょうね。ただ、ここでは加藤さんが、日本語で歌ってて、これもなかなかいいですね。

ベオグラード放送より放送された、ララ・アンデルセンの歌でドイツ人マレーネ・デートリッヒが歌詞を理解して、下品な歌だからと作り変えカバーうちの子（連合軍兵士）には聞かせられないと、上品な歌に作り替えたが戦場では、ララの歌を聞きながらRandRを思い絶大な人気を誇る。映画Das boot冒頭のシーン参照。3K作業終了後の上り酒に酒場のねーちゃん思い聞くと良い歌。

ごめんなさいね。 加藤登紀子は日本語で歌っているのしかなかったもので。

食べ物を魔改造する精神と同じ ドイツ人にはドイツ人の感性があり 日本人には日本人の感性があるのです。 固有名詞があるだけにそれぞれの兵士の唯一の恋人って感じしない私は日本の歌詞派

そうなんですね。ミーナ中佐も歌っていたんですね(^.^)。

ミーナ中佐がわからなかった。スト・ウィチなのか。