今日茶席,第307席【藝術人生】
藝術屬於率性天真的人,人類的諸般技能中,唯有藝術無法複製且需要天性。那些透過學習就可掌握的方法不是藝術。藝術也不是以庸俗來掩飾自卑的東西。藝術之所以觸動凡人,是因為你心中仍存有善念。想想這個世上,當物質與知識都無法救贖心靈時,就需要藝術。因此,藝術既是人之初始,又是人之終點。你不可能與那些對藝術無動於衷的人去暢談人生的話題。
【今日茶席】
茶品 / 2021年阿里山金萱茶
急須 / 大中和典金彩鐵鏽急須
壺承 / 中西申幸十二瓣花皿
片口 / 橋村野美知杏色條紋硝子片口
水注 / 明治時代絞手柄炮口雙色銅急須
壺臺 / 明治時代波浪足銅臺
茶盞 / 明治時代梅山款小梅花紋茶盞
茶托 / 清代徐光款水仙花式錫托子
茶則 / 明治時代銅鍍金筍型茶則
茶盤 / 明治時代梅花水仙詩文款木雕盆
🍵今日の茶席 第307回【芸術と人生】🍵
芸術は天真爛漫な人のものであり、人類の芸術の中でただ芸術だけは複製ができず、生まれ持っての才能を要求するものです。学習を通して身につけた芸術は芸術ではないのです。
また芸術は自分の卑しさを低俗さで覆い隠すことでもありません。芸術が人の心を動かすのは、あなたの心の中に善意があるからです。
この世界について考えてみてください。物質と知識では救えない心がある時に芸術が求められるのです。
このため、芸術は人間の始まりでもあり、人間の終わりでもあると言えます。
芸術に全く感動しない人とは人生のことで楽しくお話しすることはできませんね。
🍵Today's Tea Party No. 307 [Art and Life]🍵
Art belongs to the innocent, and among all the techniques of mankind. Art is the only one that cannot be replicated and requires innate talent. Art acquired through learning is not art.
Also, art is not about covering up your own baseness with vulgarity. Art moves people's hearts because there is goodness in your heart.
Think about this world. Art is needed when there are hearts that cannot be saved by material things and knowledge.
For this reason, it can be said that art is both the beginning and the end of humanity.
You can't have a pleasant conversation about life with someone who is not moved by art at all.
8 сен 2024