Тёмный

到底是中文难还是英文难?Chinese VS English 

乐乐发力Lele
Подписаться 143
Просмотров 9 тыс.
50% 1

中文难难于上青天,但是英文不一点都不容易!相比之下哪个更难呢?

Опубликовано:

 

24 авг 2024

Поделиться:

Ссылка:

Скачать:

Готовим ссылку...

Добавить в:

Мой плейлист
Посмотреть позже
Комментарии : 64   
@user-tc7pz2wq8b
@user-tc7pz2wq8b 8 месяцев назад
中文字只要記一千個字, 就能排列很多文詞了, 但, 英文要記幾萬字才能流利交流 ; 英文什麼過去式, 一個字要還有分詞, 什麼現在、未來、過去進行式, 還有文法, 真的會讓人無法接受 ! 但, 中文就没有什麼太多的限制, 怎麼組合都可以 。 很多移工來台灣才一兩年就能溝通
@LinaLo8784
@LinaLo8784 8 месяцев назад
英文,光是時態就搞死人
@chikko6498
@chikko6498 Год назад
乐乐又说重要点了,大部分中国人觉得帮助外国人学中文是一个自然的事情、而且态度很积极。但美国人不会平白无故帮助或者教授外国人英文。这个事情上,美国人的理念的确是与中国完全不同的的。也因为如此,美国人会倾向付费学习英文,而不会认为他的中国人伴侣或者朋友是他的语言伙伴。
@user-ss1zn7lp1r
@user-ss1zn7lp1r 2 месяца назад
学习100个字,就懂得1000个字,懂了1000个字,其他的字都可以猜一猜。口音输入法,华文比较准。 学写radical form学习比较快.
@user-ic9vg6pw4o
@user-ic9vg6pw4o 3 месяца назад
You are a duo standard Westerner to describe English is much easier than Chinese. Am a chinese native speaker, English is super hard than Chinese in my opinion.
@mikej7648
@mikej7648 6 месяцев назад
完全同意乐兄的看法!英语先易后难,而且发音容易统一,看词就能知道发音,因此易于传播,如今已成事实上的国际语言,几乎所有国家都在学英语,而中文则先难后易,且发音难以统一,因为你无法通过字来记发音,至今各地方言仍像外国话一样听不懂,各地发音乱发一通!而且英语语法似乎有助于逻辑思维,而中文没有语法,往往颠三倒四,中国文化常常思维混乱,过于感性缺乏逻辑!多为诗词歌赋!
@erictsai1140
@erictsai1140 11 месяцев назад
英文難學,因為老師只會叫我們背文法,不告訴我們意思。
@huaminghualing3673
@huaminghualing3673 Месяц назад
告诉了也没用,英文的逻辑只能靠自己积累的经验去猜测的,你以为的以为就是那个以为吗??有很多词语排列逻辑你都可以怀疑自己学错了。
@leonyoung5929
@leonyoung5929 10 месяцев назад
一个英文单词有很多意思,一句话里的同一单词不知道是哪个意思
@tory5566
@tory5566 6 месяцев назад
就是中古中文难,所以我发明了较简单的中文铎理字,希望大家支持❤🎉
@kuki668
@kuki668 3 года назад
英文的單詞真的是硬傷,词匯量多,又不能從外型猜出意思,只有死記
@chikko6498
@chikko6498 Год назад
😢真的太要命……对于必须要使用英文的中文母语人来说😭
@zeqfu2316
@zeqfu2316 4 года назад
中文难学是因为你只少需要学二三千个字才可以,发音众多,英文只有26个英文字母,中文好学是因为学会二三千个字以后阅读大部分文章基本无问题,而且中文只有一万多个字上千年不曾增加,英文难学是因为你只学会两三千个单词啥也看不了,至少成年人得有两三万个词汇量才可以,而且英文单词目前已经突破100万个,相信未来还在增加!
@forlornpreponderance2299
@forlornpreponderance2299 4 года назад
zeq fu 一萬個字是單字,words 是詞語 中文詞語肯定不止100萬。
@jackjackyphantom8854
@jackjackyphantom8854 3 года назад
@@forlornpreponderance2299 The challenging part about English is the grammar and in compromise to that, Chinese have more flexible grammar. Overalls I definitely think English is harder than Chinese as u reach higher level.
@jackjackyphantom8854
@jackjackyphantom8854 3 года назад
@@forlornpreponderance2299 Even for myself, I still made grammar mistakes when it comes to English even tho I'm educated with English as the medium of instruction in school, its grammar (the complex rules) is driving me crazy lol, my confidence is destroyed -- and that's just the grammar alone, it's even more insane if u take the vocabularies into account.
@erictsai1140
@erictsai1140 3 года назад
陸人似皆以為英文學26字母就會,故簡單好學。中文卻有成千上萬字,難學。真是奇哉腦袋,英文要拼字才是字,這些拼字組合一樣成千上萬。而英文文法複雜邏輯性差,相比中文幾乎無文法才是簡單易學。西方老外傳教士說的。
@mingzhong9358
@mingzhong9358 3 года назад
说的有道理。中文是入门难,英文是深造难。
@user-rz3xk6ui6t
@user-rz3xk6ui6t 5 лет назад
中文难是难在发音,读法还有很多近义词、潜义词。最后就是汉字的拼写。光是这些就足矣让老外学中文学的发疯。
@karen4417
@karen4417 5 лет назад
你肯定是沒看完整條片吧?人家已說出為什麼中文沒人家說的難,中文是難學易精,但一個中文詞語你總能猜出一個詞語意思,英文詞語看不懂就是看不懂,例外失眠insomnia,中文字你看失眠就能猜到是睡不著,但insomnia你怎看到是關於lost sleeping?完全沒關係。 所以英文一個新字不懂就不懂,完全要死記。 中文是可以舉一反三的學會,英文根本全部都要死記每一個字,你說那個難?一定是英文啦
@user-rz3xk6ui6t
@user-rz3xk6ui6t 5 лет назад
中文书面语和口语差异是很大的。你见过老外会写书面语吗?潜义词 ,近义词 ,多音字 汉字的拼写。中文的层次感其实是很高的,没你想的那么简单。中文的潜义词有多少你自己想想。不要觉得英文真的很难。如果只会照本宣科你根本学不会。
@erictsai1140
@erictsai1140 3 года назад
@@user-rz3xk6ui6t 中文書面語,不曾覺得難,即使套用常用成語或文言文古文都不難。
@user-pt8nx8cl5o
@user-pt8nx8cl5o 2 года назад
中文很好学,
@canyyon247
@canyyon247 2 года назад
It's really interesting to learn about the differences between the languages. 我是中文大学生和 I really enjoy the grammar! What's worse is with English we adapt words from other languages causing more confusion for foreign students. As there's unique enunciation from the respective cultures. I'm a beginner but, geez how do I describe this. Context clues is a major thing in english, it's a part of our language sense. I can apply my context clues from english to mandarin and piece together the meaning of sentences in mandarin despite not knowing the characters. 我不懂了 if the chinese culture has this as well. I'd assume so which is why they "miss words". What's worse is in schools they give your a formal education on english, despite the fact we as a society speak lazily. Using improper grammar and made up words to communicate that are not in formal dictionaries. Videos like this inspire me to help foreign students in my school learn slang. Given it's ever adapting to present media.
@Benjamin_Go
@Benjamin_Go Год назад
乐乐法利 你觉得中文和英语那种语言比较完美?
@leonyoung5929
@leonyoung5929 10 месяцев назад
中文难的是一个音很多字
@user-yh9xy3fc1f
@user-yh9xy3fc1f 2 года назад
学完中文在去学语文挑战最强难度🤪
@zhiliang8521
@zhiliang8521 2 месяца назад
反正我只见过普通话说的很流利的老外,没见过英文说的很流利的非外籍中国人
@burgessleung1318
@burgessleung1318 2 года назад
只要是外語都難
@mikej7648
@mikej7648 6 месяцев назад
还有关键一点,英语语法其实是很容易套在中文上,而中文的无语法思维却很难转换成英语语法!需要长期的训练形成新的英语思维模式!
@tonyann5291
@tonyann5291 Год назад
英语想学精了确实难。难在能坚持下来的微乎其微。英语学习是以年为计量单位的。每天只学一小时的那些人,就别学了,把时间用在睡觉上吧,别浪费时间了。
@karen4417
@karen4417 5 лет назад
廣東話和普通話我都是母語,你的中文發音比很多香港人都要好,你是在中國生活過吧?
@cbflabscangjie
@cbflabscangjie 16 часов назад
哈哈哈哈
@user-vc2ev3zl1g
@user-vc2ev3zl1g 2 года назад
最难学的是芬兰语(这是芬兰人卡姐说的)
@yss9505
@yss9505 3 года назад
看到博主我已知道答案
@forlornpreponderance2299
@forlornpreponderance2299 4 года назад
這就錯了吧 xenophobic怎麼說也是個c1-c2 English, the chinese equivalent for mother tongue level chinese would be 古文中的中文。英語我學了12年(上學學的)我現在ielts8.5 跟母語差不多,比很多老外都好。你什麼時候見過老外中文比中國人好?(我說的是上過中學的中國人,同樣地我對比的也是上過中學甚至大學的外國人)
@thefoodinchina5951
@thefoodinchina5951 2 года назад
你的对比是不成立,因为你没有事先说明你所在地国家说的语言是哪一种,学习语言跟它所处的环境有很大的关系, 打个比方吧,以下我通过两个方面表述 A所在国说的母语是英文,他要学汉语 B所在国说的母语是汉语,他要学英语 说英语时A比B标准,说汉语时B比A标 我住在中国母语是汉语但也学英语可英语说的就是没汉语标准,我也认识很多从小住在中国的老外他们说的汉语跟中国人没什么两样甚至有些比中国人说的还标准,反过来也是一样。 任何语言都是要通过不断地跟人说和练习才能说的标准,一出生身边的人都在用同一种语言交流想不标准都难
@promiseip6907
@promiseip6907 2 года назад
不好意思,學了12年英文A1 .....
@huipinghuang9813
@huipinghuang9813 10 месяцев назад
看了你的头像食字就知道是个文化人@@thefoodinchina5951
@xiaotian3347
@xiaotian3347 Месяц назад
京腔
@asteroid6582
@asteroid6582 2 года назад
你的中文很好呢
@linAlex-vs6ok
@linAlex-vs6ok 6 месяцев назад
你这中文讲得比我还好
@cwqiu3094
@cwqiu3094 2 года назад
i like you
@user-wr2ju4uq6c
@user-wr2ju4uq6c 5 лет назад
你到台灣學中文, 分享心得, 開這視頻點閱率才會高
@user-oj5ex1ud8j
@user-oj5ex1ud8j 4 года назад
學搞政治可以去台灣,先從街頭暴力開始!反正做什麼都是民主自由!
@user-wr2ju4uq6c
@user-wr2ju4uq6c 4 года назад
@@user-oj5ex1ud8j 你去看看你自己一個人有沒有這種民主自由?
@ocs1957
@ocs1957 4 года назад
@@user-oj5ex1ud8j 你懂民主自由其實不向你說得一樣對吧 你在反諷吧哈哈 不然別人會當你是智障XD
@user-oj5ex1ud8j
@user-oj5ex1ud8j 4 года назад
O Cs 台式民主自由不就是和我理念一樣就是民主自由不一樣就是不愛台灣😊
@yayalv9039
@yayalv9039 4 года назад
你是在黑台湾吧???
@user-jx4di2rf2q
@user-jx4di2rf2q 2 года назад
是中文
@sokeachinesecambodia3957
@sokeachinesecambodia3957 3 года назад
💕💕
@allen.1988
@allen.1988 Год назад
北京口音
@duolingoexplorer6833
@duolingoexplorer6833 3 года назад
我说中文和英语,觉得中文比英文难,因为中文有很多字你需要写,拼音也很难。
@erictsai1140
@erictsai1140 3 года назад
聽西方老外說,相較西方其他國外語,中文,語更易學,字更難學。
@user-tf2rs2ie4m
@user-tf2rs2ie4m 4 года назад
掌握3000字就能交流了中文不难
@huipinghuang9813
@huipinghuang9813 10 месяцев назад
日常交流的话1000常用字足够 能掌握3000常用字就已经达到中国优秀大学生的汉语水平咯
@jordandavis6709
@jordandavis6709 8 месяцев назад
應該是4000到5000字才能無的障礙交流
@huipinghuang9813
@huipinghuang9813 8 месяцев назад
@@jordandavis6709 如果以中华民国时期所用词汇数量为计算标准 书面语确实要这么多 但是 如果以新中国所用词汇数量为计算标准的话 数量减半
Далее