《北美技术工种入行宝典》课程链接：courses.laobai.ca
预定技术工种讲座席位：courses.laobai.ca/opt-in
有任何问题，欢迎给我发邮件：hi@laobai.ca，或者加客服微信：Canadalaobai
一对一咨询 👉tidycal.com/laobai/consulting
下载电焊工工资单：laobai.gumroad.com/l/pdf01
对技术工种（电工、木工、电焊工等）感兴趣的朋友们，这个课程就是为您而做的，课程的目标就是指导你选对工种，迅速就业，实现高薪和快乐生活。
对移民加拿大感兴趣的朋友，请给我发邮件做免费评估：hi@laobai.ca .
Rick介绍了在加拿大医院做手术的流程、需要做的准备、语言、吃饭、住院的注意事项。Rick准备了常用的住院用的英语常用说法在这里，供需要的朋友使用，在此感谢Rick的分享。
住院英语常用的说法：
Can I drink water? 我可以喝水吗？Can sip a bit water? 我可以泯一点水吗？
Solid food or soft food or liquid/ fluid 固体食物，软食，流食/
Pee, 小便/ bowel sounds,肠鸣音// bowel movement,排便// passing gas 排气（ 放屁）//use toilet, 去洗手间 // abdomen bloating, 腹胀 //vomiting= throw up, 呕吐//
Heart burn=反酸，// headache,头痛 // running nose 流鼻涕// fever 发烧// chill 身上发冷。
护士查房常会用到的问话： have you passed gas? Or any gas passing? 有没有排气（放屁）//
关于疼痛部位、类型， 相关的词： sharp pain, 刺痛// dull pain钝痛，// throbbing pain 跳痛,/// pain with abdomen or abdominal pain 腹部痛, ///upper left abdominal pain 左上腹痛// lower right abdominal pain 右下腹痛/// pain with my legs...腿疼// cramp or cramping拧着痛,绞痛/// burst of pain 阵痛///
疼痛程度描述： pain level, from 0--10 at 5 意思是中度。要告诉医生具体数， 3、 5、8. 这是比较准确的描述方法。
粗略方法可说： mild 轻, moderate中， severe重度/// Deep pain 深处痛// Shallow pain浅痛///
Dizzy 头晕// nose congestion 鼻塞// Burp 打嗝 ///burping a lot 总打嗝/// allergy过敏/// asthma哮喘//
Admitting 住院（处）// admitted 住院了///Discharged 出院了/// 什么时候可以出院 when can I be discharged? ///
Taking medicine:. QD 一天一次// BID 一天两次// TID 一天三次/// QID一天四次。
when are you going to remove my IV？你什么时候可以拔掉我的静脉？
/// 验血报告 blood work report///
如果需要临床翻译 May I request a translation service?/// I just want to make sure that I understand the medical terms correctly. 我只是想确认为对医学名词的理解正确///
如果觉得冷，可以再要一个毯子，Can I have one more warm blanket?
***想移民的朋友***加拿大移民部审核还是非常严格的，所以我鼓励大家如果是想通过雇主担保移民获得身份的话可以通过真实工作获得移民身份，毕竟这样才是一个安心合法的路径，也对大家长远在加拿大发展更有帮助。有移民加拿大想法的朋友可以联系我，我经过调研和了解，也接触到这样能合法合规帮助申请人通过真实工作移民的企业，观众朋友们可以给我发邮件填表做免费评估：laobaica@gmail.com。
***如果您或者您的家人和朋友愿意分享您自己的移民故事，请联系老白：diyjunconnect@gmail.com
**最懂华人的金融APP来到加拿大**
Moomoo加拿大：正式开放注册，最高8次抽奖机会，最高送100加币亚马逊礼品卡：j.moomoo.com/00ApoG
Moomoo美国:入金2000美金送15股正股股票；入金5000加送一股特斯拉/谷歌股票：j.moomoo.com/00mF6f
Moomoo新加坡，最高领一股苹果股票：j.moomoo.com/00iJXY
Moomoo澳洲，领15股免费股票,总价值高达6100澳元：j.moomoo.com/00mFdx
注册并存入资金会给我带来收益（不会对您产生费用），也是对我的支持。这些收益会帮助我为大家持续做出优质的内容。
美国、香港、新加坡等地区的朋友应该都对moomoo很熟悉。moomoo诞生于美国，是futu集团为了更好地服务全球投资者而推出的兄弟品牌。Moomoo有最专业易用的技术分析和图表工具，最全面的中英文公司资讯和市场热点。全球已经有超过2千万用户、来自200个国家和地区，是真正意义上的国际品牌、服务全球投资者。
**如何帮助我**
如果您需要选购装修工具，请参考我的亚马逊工具推荐链接（Affiliate Links，购买我会有收益，不会对您产生费用，感谢您的支持！）
美国：www.amazon.com/shop/diy
加拿大：www.amazon.ca/shop/diy
给老白打赏，支持我为大家做出优质的内容：www.paypal.com/donate?hosted_...
0:00-1:15 简介
1:16-3:28 卡尔加里的四大医院
3:29-8:11 有翻译服务吗
8:12-10:48 术前准备
10:49-11:56 吃饭怎么解决
11:57-13:16 手术后会住院吗
13:17-15:32 入院流程
15:33-18:19 病房种类
18:20-24:57 护士查房
24:20-26:18 住院费用
26:18-28:24 热水
28:24-32:14 住院时长
相关视频：
移民大家说01 老罗的移民故事 • 加拿大 移民|来加拿大做焊工，他后悔吗？
移民大家说02 农场主石头专访 • 加拿大 移民|卡尔加里农场主石头分享移民经历
移民加拿大，我后悔了吗？ • 移民加拿大，我后悔了吗？
卡尔加里居住10年的感受 • 卡尔加里居住10年的感受
卡尔加里市中心现状 • 卡尔加里市中心现状：有点冷清、但依然干净、整...
卡尔加里是一个安全的城市吗 • 卡尔加里是一个安全的城市吗？居住在卡尔加里1...
在卡尔加里的生活开销到底有多少 • 加拿大 生活成本，在卡尔加里的生活开销到底有多少？
加拿大的免费医疗详细介绍 • 加拿大的免费医疗详细介绍
落基山班夫小镇（Banff）一日游 • 落基山班夫小镇（Banff）一日游，逛街、美...
DIY君频道： / @diyjun
DIY君网站：diyjun.com
装修博客：oldhousediy.com
给老白打赏Paypal（DIY君）：www.paypal.com/donate?hosted_...
25 июл 2024
